القانون في المجر

تتبع المجر نظامًا قانونيًا مدنيًا. وتشكل القواعد المكتوبة الأساس الرئيسي، بينما تساعد القرارات القضائية السابقة المحاكم على تفسيرها وتطبيقها بصورة متسقة. ويُسمّى القانون الأساسي المجري (Magyarország Alaptörvénye) أعلى أداة قانونية وطنية. ويجب أن تتوافق القواعد الأخرى مع إطاره. يعتمد البرلمان القوانين، التي يُشار إلى كل منها باسم القانون التشريعي (törvény). ويجوز للحكومة والوزراء والسلطات المحلية وبعض الهيئات الأخرى إصدار قواعد أدنى مستوى ضمن الصلاحيات الممنوحة لها. ينظم القانون العام الدولة والهيئات العامة والضرائب والإدارة والعدالة الجنائية. وينظم القانون الخاص العلاقات بين الأشخاص والمنظمات، بما في ذلك العقود والملكية والأسرة والتعويض عن الضرر. تنظر المحاكم المجرية في القضايا المدنية والجنائية والإدارية. وتُعد محكمة كُريا العليا (Kúria) أعلى محكمة عادية، وتدعم التفسير المتسق للقانون. تتخذ السلطات الإدارية العديد من القرارات التي تؤثر في السكان والشركات. ويجوز للشخص عادةً الطعن في القرار الضار من خلال طريق المراجعة المذكور في القرار. تُستخدم اللغة المجرية عادةً في الوثائق القانونية والإجراءات الرسمية. وقد تكون الترجمة أو خدمات المترجم الشفوي ضرورية عندما لا يفهم الشخص اللغة، لكن أثرها القانوني يعتمد على الإجراء. لا تكون الحقوق مفيدة إلا عندما يمكن إثبات الوقائع واتباع الإجراء الصحيح. ولذلك تكتسب السجلات المكتوبة والمواعيد النهائية والمشورة المختصة والجهة الصحيحة أهمية كبيرة.