يبدأ العمل عادةً باتفاق بين العامل وصاحب العمل. وتشمل علاقة العمل الواجبات والأجر ووقت العمل والإجازات وسائر الشروط. وينظم صاحب العمل العمل، ويدفع الراتب المتفق عليه، ويتولى المسؤوليات المرتبطة بالتوظيف والضرائب والحماية الاجتماعية وسلامة مكان العمل. وتعتمد القواعد الدقيقة على العقد والمهنة والمتطلبات البرتغالية المنطبقة. يشمل سوق العمل الشركات الخاصة والمؤسسات العامة والعمل الموسمي والعمل لحساب الشخص نفسه والعمل الدولي المرتبط بالبرتغال. وقد تكون المهنة متاحة بناءً على المهارات والخبرة، في حين قد تتطلب المهنة المنظَّمة الاعتراف بالمؤهلات أو التسجيل لدى هيئة مهنية أو استيفاء شرط قانوني آخر. وينبغي التحقق من هذه المتطلبات قبل قبول العمل في مجال منظَّم. تعني البطالة أن يكون الشخص من دون عمل بينما يبحث عن وظيفة أو فرصة عمل أخرى. ويمكن أن يدعم التسجيل لدى معهد التوظيف والتدريب المهني (IEFP) البحث عن عمل وخدمات التوظيف، بينما يُقيَّم أي دعم مالي محتمل من خلال الضمان الاجتماعي البرتغالي (Segurança Social) وفق الشروط المنطبقة. ومن يبدأ نشاطاً تجارياً بدلاً من العمل لدى جهة موظِّفة يجب أن يختار شكلاً قانونياً مناسباً، ويسجّل النشاط، ويحتفظ بسجلات مالية موثوقة، ويفي بالواجبات المرتبطة بذلك النشاط. وعليه، يتمثل الفرق الأساسي في دور الشخص ووضعه: فالموظف يؤدي العمل ضمن علاقة عمل، وصاحب العمل يوظف العمال ويوجّههم، والعاطل عن العمل يبحث عن عمل وقد يتقدم للحصول على دعم، بينما يقدّم صاحب النشاط سلعاً أو خدمات لحسابه الخاص. وينبغي التحقق من الوضع المهني وشروط العقد والمؤهلات والتسجيل والحماية الاجتماعية معاً، لأن أحد الخيارات قد يؤثر في الخيارات الأخرى.
العمل في البرتغال
يشمل العمل في البرتغال التوظيف وأصحاب العمل والبطالة وسوق العمل والمهن والنشاط التجاري. وللموظفين وأصحاب العمل حقوق وواجبات ومسؤوليات مختلفة. وقد يعتمد الوصول إلى العمل أيضاً على المؤهلات المهنية ومتطلبات الاعتراف بها والتسجيل والشكل المختار للنشاط التجاري.
نصيحة
اختر ترتيب العمل الذي يطابق طريقة عملك الفعلية في البرتغال: فالتوظيف يناسب العمل الذي يوجّهه صاحب عمل، بينما يناسب النشاط التجاري العمل الذي تقدّمه لحسابك الخاص. تحقّق من متطلبات الوصول المهني قبل قبول دور منظَّم، ووضّح مبكراً واجبات التوظيف أو التسجيل أو البطالة حتى لا يؤدي المسار المختار إلى مشكلات يمكن تجنبها.

