يعني التعايش في البرتغال مشاركة الحياة اليومية مع احترام اختلاف الناس واحتياجاتهم. ومن الكلمات المحلية المفيدة convivência بمعنى العيش المشترك، وvizinhança بمعنى علاقات الجوار، وbairro بمعنى الحي أو المنطقة الحضرية. تكتسب شبكات الأسرة والصداقة أهمية في مجتمعات كثيرة. وقد يتبادل الناس الطعام أو يساعدون في رعاية الأطفال أو يزورون الأقارب الأكبر سناً أو يتشاركون المعلومات أو يساند بعضهم بعضاً أثناء المرض والفترات الصعبة الأخرى. قد تنشأ الحياة في الحي من خلال التحية والمقاهي والأسواق والمدارس والأندية الرياضية والجماعات الدينية والمجموعات الثقافية والجمعيات المحلية. وتتيح هذه الأماكن لقاءات متكررة وتساعد الناس على التعارف. تستخدم الأماكن العامة مثل الساحات والشوارع والشواطئ والحدائق والمكتبات ومراكز المجتمع أشخاص لديهم جداول وعادات مختلفة. ويشمل مراعاة الآخرين ضبط الضوضاء والنفايات ومواقف السيارات والاصطفاف وإتاحة المرور لهم. تضم البرتغال أشخاصاً من مناطق وجزر مختلفة ومجتمعات مهاجرة وسياحاً وخلفيات دينية وهياكل أسرية وأعماراً وقدرات متنوعة. وقد تكون البرتغالية لغة التواصل العامة المشتركة، لكن لغات أخرى حاضرة في الحياة اليومية. لا يعني حسن التعايش أن يتفق الجميع أو يتصرفوا بالطريقة نفسها. بل يعني أن يستطيع الناس وضع حدود وحل النزاعات المعتادة واتباع القواعد المشتركة والمشاركة من دون إذلال أو إقصاء. يمكن للمؤسسات المحلية المساعدة في شؤون المجتمع. وقد تكون junta de freguesia أو البلدية أو المدرسة أو الخدمة الصحية أو الشرطة أو مجموعة السكان أو الجمعية نقطة بداية مفيدة بحسب المشكلة. تؤثر المجموعات الرقمية الآن في حياة الحي إلى جانب التواصل وجهاً لوجه. ويمكن للرسائل الواضحة واحترام الخصوصية والتحقق قبل إعادة التوجيه والمحادثة المباشرة أن تمنع سوء الفهم البسيط من التحول إلى نزاعات أكبر.
العيش المشترك في البرتغال
غالباً ما يُعبَّر عن العيش المشترك في البرتغال بمفاهيم convivência وvizinhança والحياة المجتمعية. وتشكل العلاقات الأسرية وروتين الحي والوجبات المشتركة والأماكن العامة والمدارس وأماكن العمل والجمعيات المحلية أوجه التعاون اليومي. والبرتغال متنوعة، لذا يتطلب التعايش باحترام تواصلاً واضحاً ومجالاً لاختلاف اللغات والمعتقدات والأعمار والأصول وأنماط الحياة.
نصيحة
ابدأ التعايش في البرتغال بخطوات صغيرة يمكن الاعتماد عليها: حيِّ الناس، وحافظ على صلاحية الأماكن المشتركة للاستخدام، وتواصل مبكراً، وتعرّف على الجهات المحلية التي تقدم المساعدة. تنمو الثقة عندما تكون الوعود واقعية ويكون السلوك المتكرر محترماً.

