يُعد التعليم المستمر في البرتغال جزءًا من التعلّم مدى الحياة، ويُقدَّم من خلال أنواع متعددة من تعليم الكبار والتدريب المهني. ولا يوجد مسار واحد يناسب جميع المتعلمين. يعني التدريب المهني (formação profissional) التدريبَ المهني أو الاحترافي. ويمكن أن يساعد الشخص على دخول سوق العمل، أو تحسين مهاراته الحالية، أو تعلّم مهنة جديدة، أو تلبية احتياجات مكان العمل. يجمع تعليم الكبار وتدريبهم (educação e formação de adultos) بين تعليم الكبار وتنمية المهارات. وقد يدعم البالغين الذين يرغبون في تعزيز التعليم الأساسي، أو إكمال مرحلة دراسية، أو الحصول على مؤهل معترف به. يشير RVCC إلى «الاعتراف بالكفاءات والتحقق منها واعتمادها» (Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências). وفي هذا النوع من المسارات، يمكن فحص معارف الشخص المكتسبة من العمل والحياة الأسرية والأنشطة المجتمعية والتعلّم السابق، والاعتراف بها رسميًا. يُعد معهد التوظيف والتدريب المهني (Instituto do Emprego e Formação Profissional)، المعروف اختصارًا بـ IEFP، مؤسسة عامة مهمة في مجال التدريب المهني ودعم التوظيف. وقد يكون للمدارس والبلديات وأصحاب العمل والجمعيات ومقدمي التدريب من القطاع الخاص أدوار أيضًا. قد تكون الدورات بدوام كامل أو جزئي، أو بنظام الوحدات، أو مسائية، أو عبر الإنترنت، أو مزيجًا من هذه الأنماط. ويتوقف الشكل الأنسب على العمل والواجبات الأسرية والتنقل وإمكانية الوصول الرقمي ومقدار الدعم المنظم الذي يحتاج إليه المتعلم. يمكن للتعليم المستمر أن يعزز الثقة بالنفس وقابلية التوظيف والتنقل المهني وإمكانية مواصلة الدراسة. وتشمل حدوده تفاوت جودة الدورات وضيق الوقت ومتطلبات القبول، فضلًا عن أن الشهادة لا تضمن الحصول على وظيفة. تتمثل الخطوة الأولى في تحديد الهدف الفعلي، والتحقق من مستوى المؤهل أو المهارة المطلوبة، والسؤال عمّا إذا كانت الدورة أو عملية RVCC أنسب. احتفظ بأدلة على تعلّمك السابق، واختر تدريبًا يتضمن تقييمًا وشهادة واضحين.
التعليم والتدريب المستمر في البرتغال
يساعد التعليم المستمر في البرتغال البالغين على تحديث مهاراتهم، أو تغيير مسارهم، أو إكمال تعليمهم المدرسي، أو الحصول على اعتراف بخبراتهم. وتشمل المصطلحات المحلية الشائعة التدريب المهني (formação profissional)، وتعليم الكبار وتدريبهم (educação e formação de adultos)، والاعتراف عبر مسارات RVCC.
نصيحة
ابدأ التعليم المستمر في البرتغال بهدف محدد، مثل الحصول على شهادة مدرسية، أو تعلّم مهارة جديدة للعمل، أو الاعتراف بالخبرة. إذا كنت تعرف بالفعل جزءًا كبيرًا من الموضوع، فاسأل عن مسار RVCC أو الاعتراف بالتعلّم السابق قبل الالتزام بدورة طويلة.

