يُسمّى الشخص الذي تعرفه في أوروغواي عادةً conocido أو conocida. وقد يكون compañero أو compañera شخصاً من المدرسة أو liceo أو facultad أو العمل أو الرياضة أو مكان مشترك آخر، بينما vecino أو vecina هو شخص من الحي نفسه. غالباً ما تنشأ المعارف عبر صلات الأسرة أو العمل أو الدراسة أو الرياضة أو النوادي أو الجماعات الدينية أو الأنشطة الثقافية أو الحي (barrio). وقد يبدأ التعارف بمحادثة قصيرة أو تحية أو مساعدة في أمر عملي بسيط. قد تشمل التحية قول hola الودودة أو المصافحة أو قبلة على الخد في الأوساط الاجتماعية المألوفة أو إيماءة بسيطة عندما يكون التباعد أنسب. وتعتمد التحية المناسبة على العمر والمكان ومدى الألفة والتفضيل الشخصي. قد يدعو الأوروغويانيون معارفهم إلى شرب المتّة (mate) أو تناول القهوة أو المشاركة في شواء (asado) أو حضور نشاط محلي. وقد تعبر الدعوة عن الترحيب، لكنها لا تعني تلقائياً أن العلاقة أصبحت وثيقة. يستخدم الناس غالباً الأسماء غير الرسمية وضميرَي tú أو vos في الحديث اليومي، بينما قد تتطلب المواقف الرسمية قدراً أكبر من التحفظ. لاحظ طريقة حديث الآخرين واتبع مستوى الألفة الذي تشعر معه بالارتياح. العلاقة الجيدة مع أحد المعارف ودودة، لكن لها حدودها. لا تفترض أن لك حق دخول منزل شخص أو استخدام ماله أو هاتفه أو الاطلاع على حياته الخاصة أو شغل وقته لمجرد أنك قابلته عدة مرات. تنمو الثقة عندما يلتزم الناس بالمواعيد ويتحدثون بصدق ويحترمون المساحة الشخصية ويفون بالوعود الصغيرة. وقد تكون الثرثرة أو الضغط المتكرر أو التواصل غير المرغوب فيه أو المطالبة بالخدمات علامات على الحاجة إلى وضع حدود أوضح. لبناء صلات محلية مفيدة، شارك في النشاط نفسه أكثر من مرة وتذكر الأسماء واطرح أسئلة بسيطة وقدّم مساعدة متواضعة. ولا تنتقل إلى الصداقة إلا عندما يبدي الطرفان اهتماماً وارتياحاً.
المعارف في أوروغواي
المعارف في أوروغواي هم أشخاص تعرفهم، لكنك لا تعدّهم بعدُ أصدقاء مقرّبين أو أفراداً من الأسرة. وقد يكونون جيراناً أو زملاء دراسة أو عمل أو أصحاب متاجر أو أشخاصاً تلتقيهم عبر الحي (barrio) أو نادٍ أو نشاط مشترك. وتنمو الثقة عادةً من خلال التواصل المهذب المتكرر، لا من لقاء سريع واحد.
نصيحة
تعامل مع المعارف في أوروغواي بوصفهم صلة بالحياة اليومية، لا أصدقاء مقرّبين فوراً. كن ودوداً ويمكن الاعتماد عليك وتحلّ بالصبر، مع إبقاء معلوماتك الخاصة ووقتك تحت سيطرتك. وقد يؤدي تكرار نشاط واحد وتذكر اسم شخص إلى بداية صلة مفيدة.

