الاسم الرسمي لأذربيجان هو جمهورية أذربيجان، أو جمهورية أذربيجان (Azərbaycan Respublikası) باللغة الأذربيجانية. وهي دولة موحدة، ولذلك لديها نظام دستوري وقانوني مركزي واحد، وليس ولايات منفصلة تتمتع كل منها بسيادتها الخاصة. يشكل الدستور الإطار الأساسي للدولة. فهو يصف المؤسسات العامة، وتقسيم السلطات، والحقوق والواجبات الأساسية، والقواعد العامة التي تُمارس بموجبها سلطة الدولة. الرئيس هو رأس الدولة ويشغل موقعاً محورياً في النظام السياسي. وتمثل الرئاسة البلاد، وتوجه المجالات الرئيسية للسياسة التنفيذية، وتعين كبار المسؤولين ضمن الإطار الدستوري، وتعمل من خلال الإدارة الرئاسية وغيرها من أجهزة الدولة. مجلس الوزراء هو أعلى هيئة تنفيذية تحت سلطة الرئيس. ويضم رئيس الوزراء والوزراء ومسؤولين آخرين ينظمون عمل الحكومة وينفذون السياسات من خلال الوزارات واللجان والوكالات والخدمات العامة. البرلمان الوطني (Milli Məclis) هو البرلمان الوطني الأذربيجاني ذو الغرفة الواحدة. ويناقش أعضاؤه القوانين ويعتمدونها، ويوافقون على المسائل التي يسندها الدستور إلى البرلمان، ويوفرون إطاراً رسمياً للتمثيل السياسي الوطني. تتولى المحاكم إقامة العدل وتطبيق الدستور والقوانين. وتتعامل محاكم مختلفة مع المنازعات الدستورية والمدنية والجنائية والإدارية والتجارية وغيرها، بينما يتولى مكتب الادعاء مسؤوليات منفصلة ضمن نظام العدالة. تنقسم أذربيجان إلى مناطق إدارية مثل المقاطعات (rayonlar) والمدن. وتمثل السلطات التنفيذية المحلية نظام السلطة التنفيذية المركزية في هذه المناطق، بينما تتولى البلديات المنتخبة (bələdiyyələr) نطاقاً أضيق من الشؤون المحلية، وهي ليست حكومات إقليمية. تتمتع جمهورية نخجوان ذات الحكم الذاتي (Naxçıvan Muxtar Respublikası) بمؤسسات ذاتية الحكم ضمن هيكل الدولة الأذربيجانية. ولا يجعلها حكمها الذاتي دولة مستقلة، بل تظل جزءاً من جمهورية أذربيجان. في الحياة اليومية، يتعامل الناس عادة مع الدولة من خلال تسجيل الهوية والتعليم والخدمات الصحية والضرائب والحماية الاجتماعية والشرطة والمحاكم والإدارة المحلية. ويعتمد المكتب المختص على طبيعة المسألة، وغالباً ما تكون الطلبات الخطية والسجلات الرسمية وإجراءات الطعن مهمة عند طلب قرار.
الدولة في أذربيجان
أذربيجان جمهورية موحدة تتخذ فيها المؤسسات الوطنية القرارات الرئيسية للدولة. ويحدد الدستور أدوار الرئيس والبرلمان والحكومة والمحاكم والهيئات المحلية. ويساعد فهم هذه المؤسسات الناس على معرفة مكان اتخاذ القرارات العامة والجهة التي ينبغي توجيه المسألة الرسمية إليها.
نصيحة
في أذربيجان، حدد أولاً ما إذا كانت مسألتك تتعلق بوزارة وطنية أو بسلطة تنفيذية محلية أو ببلدية أو بمحكمة. واحتفظ بالأوراق الرسمية واطلب قراراً خطياً كلما أمكن، لأن التحقق منه أو الطعن فيه أسهل من التحقق من إجابة غير رسمية. واستخدم الاسم الأذربيجاني للمؤسسة عند البحث في الأدلة الرسمية أو ملء النماذج.

