تُجرى انتخابات Alþingi عادةً كل أربع سنوات، مع إمكان إجراء انتخابات مبكرة بعد حل Alþingi. وتنقسم آيسلندا إلى ست دوائر انتخابية. ويختار الناخب قائمة حزبية واحدة، ويتكون البرلمان من 63 مقعدًا: 54 مقعدًا للدوائر و9 مقاعد تعويضية. ولا تخصص المقاعد التعويضية إلا للأحزاب التي تنال 5% على الأقل من الأصوات الوطنية. ويجوز للناخب تغيير ترتيب المرشحين أو حذف أسماء من القائمة المختارة، لكن لا يجوز له تحديد أكثر من قائمة. وتتضمن قوائم المرشحين عمومًا عددًا لا يقل عن عدد مقاعد الدائرة ولا يزيد على ضعفه. ويحتاج المرشح إلى أهلية التصويت والحقوق المدنية الكاملة؛ ولا يجوز لقضاة المحكمة العليا الترشح. تُجرى الانتخابات الرئاسية كل أربع سنوات، عادةً في أول يوم سبت من يونيو، مع احتمال تغيير الموعد إذا تعارض مع عيد العنصرة. وينتخب الرئيس مباشرةً بالاقتراع السري، ويفوز المرشح الحاصل على أكبر عدد من الأصوات. وإذا ترشح شخص واحد فقط، فلا يجرى تصويت. وينبغي أن يكون المرشح الرئاسي مواطنًا آيسلنديًا عمره 35 عامًا على الأقل، وأن يقدم ما بين 1,500 و3,000 تزكية موزعة بالتناسب على الأقاليم الأربعة في آيسلندا. تجرى الانتخابات البلدية عادةً كل أربع سنوات في ثالث يوم سبت من مايو، باستثناء وقوع ذلك اليوم مباشرةً قبل عيد العنصرة. وتستمر الولاية أربع سنوات. وتستخدم البلديات إما انتخابات قوائم نسبية مقيدة أو انتخابات غير مقيدة بلا قوائم حزبية. وقد تُنتخب البلدية دون اقتراع إذا لم تُقدّم إلا قائمة واحدة. وينتهي تقديم المرشحين عند الساعة 12:00 ظهرًا قبل الانتخابات بـ36 يومًا. وتتوقف شروط التزكية على حجم البلدية وتتراوح بين 10 و160 تزكية، بحد أقصى ضعف العدد المطلوب. وفي تاريخ البحث لعام 2026، استخدمت 50 بلدية انتخابات القوائم و7 انتخابات غير مقيدة ولم تجر انتخابات اقتراع في 4 بلديات بسبب وجود قائمة واحدة فقط. الاستفتاء þjóðaratkvæðagreiðsla هو النوع الرابع من الانتخابات النظامية، ويخضع ناخبوه لقواعد أهلية انتخابات Alþingi والانتخابات الرئاسية. وكان الاستفتاء الذي جرى في 29 أغسطس 2026 بشأن استئناف المفاوضات حول عضوية آيسلندا في الاتحاد الأوروبي استشاري النتيجة. تتطلب انتخابات Alþingi والرئاسة والاستفتاءات عمومًا الجنسية الآيسلندية والمحل القانوني في آيسلندا وبلوغ 18 عامًا. ويمكن للمواطنين الآيسلنديين الذين انتقلوا إلى الخارج الاحتفاظ بحق التصويت من سن 16 بعد تقديم طلب إلى Þjóðskrá Íslands. ويُستبعد الأجانب عمومًا من الانتخابات الوطنية، مع استثناء تاريخي للدنماركيين. أما التصويت البلدي فأوسع: إذ يمكن للمواطنين الآيسلنديين وغيرهم من مواطني دول الشمال الذين لهم محل قانوني وبلغوا 18 عامًا التصويت، كما يتأهل الأجانب الآخرون عمومًا بعد الإقامة القانونية المتصلة ثلاث سنوات. ويمكن للطلاب الآيسلنديين في الدنمارك أو فنلندا أو جزر فارو أو غرينلاند أو النرويج أو السويد التقدم وفق القاعدة الخاصة بالانتخابات البلدية قبل الانتخابات المعنية بـ40 يومًا على الأقل. تحتفظ Þjóðskrá Íslands بسجل الناخبين، المسمى kjörskrá. ويمكن استخدام رقم kennitala للتحقق من التسجيل. ويحدد تاريخ مرجعي قانوني للمحل قيد الناخب، ثم يعيّن له السجل مركز اقتراع kjördeild ومكان اقتراع kjörstaður محددين. وفي يوم الانتخابات، يقدم الناخب إثبات الهوية ويتلقى بطاقة اقتراع ويضعها في الصندوق تحت إشراف لجنة الانتخابات المحلية kjörstjórn. وقد تُبطل البطاقة بسبب علامات إضافية أو اختيار قوائم متعددة أو علامات تكشف هوية الناخب. يمكن للناخب الإدلاء بصوته قبل يوم الانتخابات عن طريق sýslumaður. ويمكن للناخبين في الخارج التصويت عادةً في سفارة أو قنصلية آيسلندية. وقد يتاح التصويت في مؤسسة أو في المنزل بسبب مرض أو إعاقة أو ولادة عند تحقق الشروط القانونية. ويجب تقديم طلب التصويت المنزلي بحلول الساعة 10:00 قبل يوم الانتخابات بيومين، ويمكن أن يبدأ التصويت المنزلي قبل الانتخابات بثلاثة أسابيع. ويحدد التقويم الرسمي المواعيد المطبقة لكل نوع انتخاب، ولا توجد رسوم معلنة لإجراءات مشاركة الناخبين. يبدأ الفرز بعد إغلاق صناديق الاقتراع، ويكون متاحًا للمراقبة العامة. وتعلن لجان الانتخابات المحلية العليا النتائج المحلية، بينما تعلن Landskjörstjórn النتائج البرلمانية والرئاسية والوطنية. وتراجع لجنة تحضيرية تابعة لـAlþingi قانونية انتخاب الأعضاء والنواب البدلاء، ويمكنها أن تأمر بإعادة الفرز. ويمكن تقديم الشكاوى بشأن سجل الناخبين أو قوائم المرشحين أو قانونية الانتخابات إلى Úrskurðarnefnd kosningamála. لدى آيسلندا نظام برلماني. ويعيّن الرئيس رئيس الوزراء ويعيّن الوزراء الآخرين بناءً على اقتراحه. ويعمل الوزراء تحت سلطة Alþingi. وإذا صوّت Alþingi بحجب الثقة عن الحكومة، فعلى رئيس الوزراء تقديم استقالة مجلس الوزراء. وبعد انتخابات Alþingi لعام 2024، شكّل التحالف الاشتراكي الديمقراطي وحزب الإصلاح الليبرالي وحزب الشعب ائتلافًا تولى السلطة في 21 ديسمبر 2024. وتوزع تكاليف الانتخابات بين الدولة والبلديات بموجب اللائحة رقم 442/2024.
الانتخابات في آيسلندا
تتيح الانتخابات في آيسلندا للناخبين المؤهلين اختيار ممثلين أو رئيس أو موقف بشأن سؤال استفتاء. وتشمل الأنواع الأربعة المنصوص عليها قانونًا انتخابات Alþingi والانتخابات الرئاسية وانتخابات sveitarstjórn والاستفتاءات þjóðaratkvæðagreiðslur. وتعتمد حقوق التصويت عادةً على الجنسية الآيسلندية والمحل القانوني والعمر، بينما تسمح الانتخابات البلدية أيضًا لفئات محددة من الأجانب بالتصويت. وتُجرى الانتخابات باقتراع سري وسجلات رسمية للناخبين وفرز علني بإشراف سلطات الانتخابات الوطنية والمحلية.
نصيحة
تعامل مع الانتخابات في آيسلندا كعملية مرتبطة بمواعيد نهائية: حدّد نوع الانتخابات أولًا، ثم تحقّق من أهليتك وقيدك في سجل الناخبين ومركز اقتراعك. اختر الاقتراع العادي أو المبكر أو التصويت في الخارج أو المنزلي حسب ظروفك، وتحقق من الموعد المحدد قبل الاعتماد على المسار. تختلف أهلية الانتخابات البلدية عن الوطنية؛ فلا تفترض أن الأهلية لإحداهما تمنحك تلقائيًا حق التصويت في الأخرى.

