Какие органы рассматривают земельный спор или спор о границе, влияющий на совместную жизнь в Танзании?

Земельный спор или спор о границе может пройти от совета по земельным вопросам деревни к трибуналу ward, а затем к районному земельному и жилищному трибуналу; следующей инстанцией может быть Высокий суд. Трибунал ward обязан попытаться провести медиацию. Если за 30 дней соглашение не достигнуто, дело можно подать на рассмотрение.

Куда можно сообщить о дискриминации или проблеме с правами человека, влияющей на совместную жизнь в Танзании?

Можно обратиться в соответствующий местный орган власти или подать жалобу в CHRAGG, Комиссию по правам человека и надлежащему управлению. Надлежащий канал зависит от того, касается ли вопрос местного управления, дискриминации, другой проблемы с правами человека, преступления или судебного спора.

Какие правила действуют при использовании общественного открытого пространства для мероприятий, связанных с совместной жизнью в Танзании?

Общественным открытым пространством управляет орган планирования; оно должно быть доступно всем в разумное время. На публичные собрания и встречи распространяются правила общественного порядка и условия местных разрешений; высота ограды, сквозь которую можно видеть, не должна превышать 150 сантиметров.

Как пользователь может оспорить проблему с услугой связи, влияющую на цифровую совместную жизнь в Танзании?

Сначала пользователь должен пожаловаться поставщику услуг, а затем при необходимости обратиться в Комитет по жалобам TCRA. При соблюдении применимых правил можно подать апелляцию в Трибунал по справедливой конкуренции в течение 21 дня.

Какие правила защищают персональные данные при цифровой совместной жизни в Танзании?

Закон о защите персональных данных, глава 44, предусматривает права на информацию, доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость, возражение и подачу жалоб. PDPC может расследовать жалобы и утечки данных; правила TCRA также охватывают приватность, конфиденциальность и безопасность связи.

Совместная жизнь в Танзании

Q: Как жители могут использовать структуры местного участия для повседневной совместной жизни в Танзании?

На материковой части Танзании жители могут поднимать местные вопросы через структуру mtaa или деревни, а затем через ward или совет. Собрания mtaa проходят не реже одного раза в два месяца, собрания деревень — не реже одного раза в квартал; жители Занзибара пользуются структурами Shehia и должны уточнить местную процедуру.

Повседневная совместная жизнь в Танзании регулируется местными органами власти, правилами сообществ, процедурами медиации, порядком пользования общественными пространствами и мерами цифровой защиты. На материковой части Танзании и Занзибаре действуют разные правовые и административные системы, поэтому ответственное учреждение зависит от места и предмета обращения. Жители имеют равные права и должны уважать права других людей, местные подзаконные акты и общественный порядок.

Совет

Рассматривайте местное учреждение как часть решения: сначала определите, касается ли вопрос местного управления, земельного спора, прав человека, общественного пространства, связи или персональных данных. Уточните, применяются ли правила материковой части Танзании или Занзибара, зафиксируйте обстоятельства и выбирайте медиацию только тогда, когда это безопасно и уместно; при опасности, преступлении или юридически значимом сроке обращайтесь в полицию, суд или по официальному каналу подачи жалоб. Не исходите из того, что местная услуга бесплатна, неформальное соглашение подлежит принудительному исполнению или что процедура материковой части действует на Занзибаре.

авторы:Mariam&Joseph

В Танзании нет единого общенационального учреждения, отвечающего за все вопросы повседневной совместной жизни. Обязанности распределены между органами местного самоуправления, структурами районов и деревень, судами, трибуналами, полицией, правозащитными органами, регуляторами связи и органами по защите данных. Материковую часть Танзании и Занзибар следует рассматривать отдельно, поскольку их законы и местные учреждения различаются. В городских районах материковой части Танзании mtaa — это район или территория улицы. По местным вопросам жители обычно обращаются в исполнительный офис mtaa, к председателю mtaa и в структуру ward. Взрослые жители избирают председателя mtaa. Собрания mtaa проводятся не реже одного раза в два месяца, а их протоколы передаются в комитет развития ward. В комитет mtaa могут входить до шести жителей; он может давать рекомендации по местному развитию, миру, безопасности и учёту жителей. В сельской местности сопоставимые местные функции выполняют деревня и сельский совет. Собрание деревни проводится не реже одного раза в квартал, а сельский совет может принимать местные подзаконные акты и создавать комитеты. Ward связывает эти местные структуры с соответствующим городским, муниципальным, городским или районным советом. На Занзибаре нижней единицей местного административного деления является Shehia. Sheha и структуры Shehia содействуют участию жителей и планированию. Приоритеты Shehia могут учитываться в районном планировании посредством процедур совместного планирования. Поэтому точную процедуру и применимые правила следует уточнять в соответствующем местном органе власти Занзибара или офисе Shehia, а не считать такими же, как на материковой части. Конституция защищает равенство и достоинство и запрещает дискриминацию. Защита распространяется, среди прочего, на признаки пола, инвалидности, этнической принадлежности, религии, возраста и экономического положения. Детям, молодым людям, женщинам, людям с инвалидностью, пожилым людям и беженцам могут требоваться разные условия доступа или защиты в зависимости от учреждения и правовой системы. На материковой части Танзании также действует порядок регистрации религиозных и нерелигиозных обществ через Министерство внутренних дел. Единого общенационального местного органа по вопросам разнообразия, который рассматривал бы все жалобы, нет. Местные подзаконные акты обязательны в пределах территории, принявшей их. Люди должны уважать права других, местные правила и общественный порядок. Охрана общественного порядка с участием населения является официальной функцией полиции и не даёт жителям права самостоятельно наказывать других. Спор о шуме, границах, общих объектах или поведении на местном уровне сначала можно передать местному руководству или на медиацию. При преступлении, непосредственной опасности или серьёзной угрозе следует обращаться в полицию или суды. Для споров о земле и границах предусмотрена определённая последовательность. За советом по земельным вопросам деревни может последовать трибунал ward, затем районный земельный и жилищный трибунал, а далее — Высокий суд. Трибунал ward обязан попытаться провести медиацию. В группу по медиации должны входить не менее трёх человек, в том числе как минимум одна женщина. Если за 30 дней медиация не привела к соглашению, истец может подать дело, не дожидаясь свидетельства о медиации. Первичные суды могут рассматривать гражданские дела по обычному и исламскому праву в пределах своей юрисдикции. CHRAGG, Комиссия по правам человека и надлежащему управлению, может принимать жалобы на нарушения прав человека и ненадлежащее управление, проводить расследования и применять медиацию или примирение. Жалобы также могут проходить по цепочке местного управления: от mtaa, деревни, ward, совета и региона до Канцелярии президента по региональной администрации и местному самоуправлению, обычно называемой OR-TAMISEMI. NaLIS e-Mrejesho предоставляет электронный канал для жалоб. Надлежащее учреждение зависит от того, касается ли вопрос местного управления, прав человека, связи, персональных данных, уголовного правонарушения или судебного дела. За общественные открытые пространства отвечает соответствующий орган планирования. Такие пространства должны быть доступны всем в разумное время. Общественное собрание или встреча могут оставаться доступными и тогда, когда пространство огорожено. Высота ограды, сквозь которую можно видеть, не должна превышать 150 сантиметров. Первоначальное предоставление общественного открытого пространства действует пять лет; возможно продление ещё на пять лет. Орган власти может отменить предоставление из-за неудовлетворительного исполнения обязанностей, предупредив за 14 дней. Закон об общественном порядке регулирует порядок проведения публичных собраний; требования к местным разрешениям и их условия следует уточнять для конкретного мероприятия. В стране нет единой общенациональной системы совместного проживания в общем жилье. Соответствующие правила могут устанавливаться Законом о кондоминиумах (Unit Titles Act), в том числе правилами ассоциации собственников, обязанностями в отношении общего имущества и документами о представительстве совладельцев. В предусмотренных случаях уведомление о представителе может потребоваться выдать в течение 14 дней. За требования к зданиям, общественному здравоохранению и санитарии отвечают органы местного самоуправления. Общие туалеты и коллективные объекты признаются особенностями домохозяйств, однако условия аренды и правила проживания зависят от конкретного случая и не являются единым общенациональным стандартом совместного проживания. Цифровое взаимодействие регулируется отдельными правилами связи и защиты данных. Права потребителей TCRA включают право на информацию, недискриминацию, приватность и конфиденциальность, безопасность и подачу жалоб. Обычно пользователь сначала проходит процедуру рассмотрения жалобы у поставщика услуг, затем может обратиться в Комитет по жалобам TCRA и, если применимы правила обжалования, подать апелляцию в Трибунал по справедливой конкуренции в течение 21 дня. Закон о киберпреступлениях 2015 года регулирует незаконный контент и действия и может обязывать поставщиков удалять или приостанавливать доступ к соответствующим материалам либо уведомлять о них. TCRA рекомендует использовать надёжные пароли, защищать PIN-коды и личные данные или сведения о мобильных денежных операциях, проверять источники и сообщать о мошенничестве или ложных новостях. Закон о защите персональных данных, глава 44, действует с 1 мая 2023 года. Комиссия по защите персональных данных (PDPC) может расследовать жалобы и утечки данных. Права в отношении данных включают право на информацию, доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость, возражение, гарантии при автоматизированном принятии решений, подачу жалоб, отзыв согласия и компенсацию в случаях, предусмотренных законом. Единый общенациональный тариф за доступ к местным услугам, связанным с совместной жизнью, или повседневной медиации не установлен. Расходы могут зависеть от форума, разрешения, суда или трибунала, юридической помощи и местных тарифных правил. Часы работы местных учреждений и условия доступа тоже различаются. Сроки регулярного участия отчасти предсказуемы: собрания mtaa проходят не реже одного раза в два месяца, собрания деревень — не реже одного раза в квартал; для земельной медиации установлен срок в 30 дней, для апелляций по вопросам связи может действовать 21-дневный срок, а предоставление общественных пространств оформляется на пятилетние периоды. Перед обращением уточните, какое учреждение отвечает за вопрос, какая процедура применяется, каковы расходы и сроки.