Гражданский кодекс (Código Civil, Decreto-Lei 47 344/1966) действует в Мозамбике с 1968 года и изменялся, в том числе Decreto-Lei 2/2021. Договорное право регулирует соглашения, исполнение и нарушение обязательств, убытки, неустойки и обеспечение, например ипотеку. Если отношения в основном коммерческие, применяется Código Comercial; трудовые, уголовные и связанные с защитой прав потребителей вопросы относятся главным образом к соответствующим отдельным областям права. Право собственности требует особой осторожности, поскольку земля принадлежит государству и не может продаваться, закладываться или арестовываться как частная собственность. Право пользования землёй (DUAT) может возникнуть вследствие занятия участка по местным обычаям или на основании административного разрешения. Земельные свидетельства оформляют кадастровые службы (Serviços de Cadastro), а соответствующие права и их изменения регистрирует реестр недвижимости (Conservatória do Registo Predial). Здания и улучшения могут передаваться согласно применимым правилам; на земельные процедуры могут влиять консультации с общиной. Закон о семье (Lei 22/2019 Lei da Família) регулирует гражданский, религиозный и традиционный брак, фактический союз (união de facto), родительскую ответственность, содержание, раздельное проживание, развод и усыновление. Традиционный брак может иметь гражданско-правовые последствия при соблюдении установленных законом требований и регистрации или внесении записи о событии в Conservatória. Закон о наследовании (Lei 23/2019) регулирует наследование и заменил Livro V Código Civil. Он определяет наследников, завещательные отказы, обязательную долю близких родственников, наследование прав DUAT и распределение имущества наследственной массы. Гражданская ответственность может требовать возмещения, если связаны противоправное действие, вина и ущерб. Ответственность также может возникнуть из-за неисполнения договора; в этом случае вина должника обычно предполагается. Возмещение может восстановить нарушенное положение или выплачиваться деньгами; вина потерпевшего может уменьшить или исключить право на возмещение. Общий срок давности для иска о возмещении гражданского ущерба обычно составляет три года с момента, когда истцу стали известны ущерб и ответственное лицо, с учётом применимых общих правил о сроках давности. Гражданское судопроизводство регулируется Гражданским процессуальным кодексом (Código de Processo Civil), основанным на Decreto-Lei 44 129/1961 с поправками. Истцу обычно требуются надлежащий судебный иск, право обращаться в суд, вручение документов другой стороне и доказательства. Суды могут принять временные меры защиты, вынести решение и рассматривать апелляции. Общинные суды (Tribunais Comunitários) рассматривают небольшие гражданские конфликты и некоторые семейные споры, основанные на обычаях; обычно разбирательство начинается с примирения и опирается на справедливость, здравый смысл и правосудие. При несогласии или передаче дела оно может попасть в районный суд. Lei 8/2024 устанавливает основу для электронного судопроизводства. Для принудительного исполнения требуется исполнительный документ или решение (título executivo). Суд может обязать выплатить деньги, распорядиться арестовать имущество, на которое допустимо обратить взыскание (penhora), продать или передать имущество и распределить средства с учётом установленной законом очередности. Должники и третьи лица могут возражать; действуют исключения и специальные правила для имущества супругов, совместной собственности и имущества, принадлежащего другим лицам. Земля остаётся в собственности государства, поэтому принудительное исполнение в отношении прав DUAT, зданий или зарегистрированных улучшений требует отдельной оценки. Возможность доказать право на практике часто зависит от регистрации, свидетельств, нотариально удостоверенных документов и надёжных доказательств; доступ к официальным услугам по регионам неодинаков.
Гражданское право в Мозамбике
Гражданское право в Мозамбике регулирует правовые отношения между частными лицами и организациями, включая договоры, имущество, семейные вопросы, наследование, ответственность и гражданские споры. В Мозамбике действует система континентального права, основанная главным образом на Конституции, Гражданском кодексе (Código Civil) и отдельных законах, таких как Закон о семье (Lei da Família) и Закон о наследовании (Lei das Sucessões). Регистрационные органы, суды, нотариусы, земельные органы и общинные суды занимаются разными сторонами этих отношений.
Совет
Рассматривайте дело по гражданскому праву в Мозамбике как вопрос правильной классификации, доказательств и выбора компетентного учреждения. Определите конкретный предмет дела, сохраните документы и даты и выберите между регистрацией, нотариатом (Notariado), судебным (Tribunal Judicial) или общинным судом (Tribunal Comunitário) в зависимости от спора и необходимого правового результата. Не полагайтесь на неформальную или основанную на обычае договорённость, если для подтверждения права необходимы свидетельство, официальная запись, нотариальное удостоверение или регистрация.