В Израиле существуют самые разные семейные уклады: родители и дети, пары, семьи с одним родителем, смешанные семьи, большие семьи и люди, живущие самостоятельно, но сохраняющие тесные связи с родственниками. Некоторые семьи небольшие, а в жизни других ежедневно участвуют несколько поколений. Ивритское слово «мишпаха» (mishpacha) означает «семья». В арабском языке «усра» (usra) часто обозначает ближайшее домохозяйство, а «аила» (a'ila) — более широкий круг родственников, хотя в повседневной речи употребление различается. Бабушки и дедушки, братья и сёстры, двоюродные родственники и другие близкие могут помогать с уходом за детьми, давать советы, готовить еду, заниматься перевозками и оказывать эмоциональную поддержку. В других семьях родственники живут далеко друг от друга или почти не общаются. Религиозные обычаи могут определять семейный распорядок. Шаббат, еврейские праздники, Рамадан, празднование Ид, христианские праздники, молитвы, правила питания и общинные мероприятия могут влиять на еду, визиты, поездки и общение. Дети часто связывают семью со школой, медицинскими службами, спортом и сетями родителей. Родители и опекуны по-прежнему отвечают за безопасный выбор и понимание правил каждого учреждения. В семье могут тепло и часто общаться и говорить прямо, но такой стиль присущ не всему Израилю. Ожидания в отношении старших, самостоятельности, брака, гендерных ролей и обязанностей по уходу различаются между семьями и поколениями. Помощь родных может быть ценной, но она не лишает никого права на безопасность, достоинство и личный выбор. Угрозы, насилие, жёсткий контроль и вынужденная изоляция не относятся к здоровым семейным обязанностям. Семьи, переживающие разлуку, нагрузку по уходу, инвалидность, горе или конфликт, могут обратиться за помощью к общинным организациям, школам, медицинским службам, муниципальным службам или квалифицированным специалистам. Подходящее место для обращения зависит от проблемы и обстоятельств семьи.
Семья в Израиле
Семья в Израиле может означать домохозяйство, родственников нескольких поколений или более широкий круг людей, которые заботятся и поддерживают друг друга. Ивритское слово «мишпаха» и арабские слова «усра» и «аила» — распространённые местные обозначения семьи. Семейная жизнь сильно различается в светских, религиозных, еврейских, мусульманских, христианских, друзских, иммигрантских семьях и семьях со смешанным происхождением.
Совет
Спросите родных, какую поддержку они могут оказать, вместо того чтобы считать, что у всех одинаковые ожидания. Распределите обязанности, особенно связанные с уходом за детьми и пожилыми, деньгами и планами на праздники. Если участие семьи становится небезопасным или превращается в контроль, обратитесь к надёжному специалисту или службе поддержки за пределами домохозяйства.

