На кирунди слово друг или спутник (umugenzi) может передаваться одним термином; другое слово для друга, близкого человека или родственника (incuti) имеет разные значения в зависимости от контекста. Используются и французские ami и amie. Поскольку единого юридического определения дружбы нет, значение слова зависит от контекста. Дружба основана на добровольной связи, повторяющихся встречах, надёжности, умении слушать, уважении и взаимной помощи. Общая работа, спорт, музыка, игры, разговоры, религиозные и общественные занятия могут укреплять отношения. Дружба может объединять людей разных этнических, религиозных, региональных и социальных групп. Ценности солидарности, человечности, диалога и сплочённости (Ubuntu) формируют многие социальные практики. В Бурунди нет национальной инфраструктуры или государственной процедуры для частной дружбы. Доступ к возможностям зависит от провинции, коммуны, школы, религиозной общины, молодёжной организации, проекта НПО или места проживания беженцев и внутренне перемещённых лиц. Организованные программы могут требовать времени, транспорта и соблюдения мер безопасности, создавать другие барьеры участия или предназначаться для конкретных групп. Практическую поддержку, среди прочего, оказывают молодёжные центры, молодёжные, спортивные и культурные организации, волонтёрские программы, группы взаимопомощи, наставничество, группы солидарности и программы жизненных навыков. ЮНИСЕФ и партнёрские организации в отдельных проектах создают безопасные места встреч, поддерживают командную работу, психосоциальное перенаправление и общественный диалог. Пространства, дружественные детям (Child-Friendly Spaces), поддерживают детей и подростков в некоторых ситуациях с беженцами или перемещёнными лицами; их оснащение и охват различаются по месту и проекту. Например, программа группы солидарности может длиться шесть месяцев с одной двухчасовой встречей каждую неделю. Эти сведения не обязательно относятся ко всей стране. Конституция 2018 года защищает свободу собраний и объединений и право создавать организации в соответствии с законом (статья 32). Это не устанавливает особого права на дружбу. Частная дружба не создаёт юридически обязательного права на содержание или общей обязанности хранить верность либо конфиденциальность. Дружба не должна приводить к принуждению, эксплуатации, ненависти или насилию. Среди рисков — политическое использование молодёжи, этнические или социальные конфликты, окружение, связанное с алкоголем или наркотиками, сексуальное и гендерное насилие, травматические переживания. При насилии, жестоком обращении или угрозах могут помочь, в зависимости от ситуации, доверенный взрослый, комитет по защите детей, психосоциальные службы, безопасный канал сообщения или ответственная партнёрская организация. Для неформального прекращения дружбы не требуется государственная процедура расторжения или примирения.
Дружба в Бурунди
Дружеские отношения в Бурунди обычно возникают неформально благодаря повторяющимся встречам, общим занятиям и взаимной поддержке. Люди знакомятся в школах, жилых районах, на спортивных и музыкальных мероприятиях, в религиозных общинах, молодёжных группах и общественных программах. Частная дружба не имеет государственного статуса и не создаёт юридически обязательств.
Совет
Поддерживайте дружбу в Бурунди через надёжное общение, взаимную помощь и уважительные совместные занятия. Если подходящих или безопасных мест встреч нет, рассмотрите местную молодёжную, спортивную, культурную или религиозную программу либо общественную организацию. При насилии, угрозах или жестоком обращении ваша безопасность важнее сохранения отношений.