Как определяют состав Законодательного совета в избирательной и отборочной системе Брунея?

Членов Законодательного совета в настоящее время назначает султан; прямые общенациональные народные выборы не задокументированы. Конституция предусматривает до 45 мест, а в официальных сведениях за 2026 год указаны 34 назначенных члена.

Кто может участвовать в голосовании PMKK за главу округа или деревни в Брунее?

Участвовать могут граждане Брунея и постоянные жители не младше 18 лет, если они внесены в список избирателей соответствующей деревни или mukim. Каждый избиратель, имеющий право голоса, располагает одним голосом.

Что происходит после местного голосования PMKK в Брунее?

Ответственный совет проверяет результат и может назначить повторный отбор. Назначение вступает в силу только после одобрения султана; одно лишь местное голосование не означает автоматического получения должности.

Выборы и голосование в Брунее

Q: Как проходит голосование PMKK за главу округа или деревни в Брунее?

Окружное управление объявляет место, дату и время как минимум за 21 день; обычно голосование проходит тайно на бумаге. Если участвует не менее трети зарегистрированных избирателей, кандидат с наибольшим числом голосов получает рекомендацию; при равенстве проводится повторное голосование.

В настоящее время в Брунее не зафиксирован прямой общенациональный процесс выборов султана, премьер-министра, Кабинета министров или Законодательного совета (LegCo). Политическое участие происходит главным образом через местные процедуры отбора глав округов (Penghulu Mukim) и глав деревень (Ketua Kampung). Голосование PMKK даёт рекомендацию по местным руководящим должностям, которая вступает в силу только после дальнейшей проверки и одобрения султана.

Совет

Если вы хотите участвовать в политической жизни Брунея, ориентируйтесь на конкретную процедуру PMKK, а не предполагайте наличие общенациональных парламентских выборов. Для участия в местном голосовании важны регистрация в соответствующем списке, опубликованные сроки и фактически доступный способ голосования. Результат следует считать рекомендацией: назначение вступает в силу только после проверки и одобрения султана.

авторы:Nadia&Azim

Конституционный максимум численности Законодательного совета (LegCo) составляет 45 членов: султан может назначить до 30 членов, а до 15 дополнительных мест отведено представителям округов. Пока соответствующие избирательные законы не вступили в силу, этих представителей также не выбирают на общенациональном голосовании. Согласно официальным сведениям LegCo за 2026 год, в совет входили 34 члена, назначенных согласно статье 24. В настоящее время не задокументированы действующий национальный список избирателей, общенациональный избирательный календарь, конкуренция партий или национальная процедура подсчёта голосов и обжалования результатов. Закон о правонарушениях на выборах, Cap. 26, содержит законодательное определение выборов в связи с членством в LegCo; однако в изученных документах процесс отбора PMKK не считается выборами по этому закону. Отбором на должности главы округа (Penghulu Mukim) и главы деревни (Ketua Kampung) занимается местное окружное управление (Jabatan Daerah). Ответственный окружной сотрудник назначает место, дату и время и публикует объявление как минимум за 21 день. Голосовать могут граждане Брунея и постоянные жители не младше 18 лет, включённые в соответствующий список избирателей деревни или mukim; каждый избиратель имеет один голос. Список ведёт окружное управление и вывешивает его не менее чем за 21 день до голосования. Обычно голосуют на бумаге тайным голосованием. Кворум имеется, если участвует не менее трети зарегистрированных избирателей, имеющих право голоса. Кандидат, набравший больше всех голосов, получает рекомендацию; при равенстве проводится повторное голосование. Если выдвинут только один кандидат, требуется большинство голосов зарегистрированных избирателей, присутствующих на голосовании; иначе должность объявляют вакантной повторно. Электронная альтернатива — электронное голосование PMKK (E-Undi PMKK), если его предлагают в соответствующем округе и в рамках конкретного отбора. Для регистрации необходимо использовать e-Darussalam, указав личные данные и приложив лицевую и оборотную стороны документа Smart-ID. Окружное управление проверяет сведения; онлайн-регистрация закрывается за 24 часа до начала трёхдневного периода голосования. Для выдвижения кандидатом обычно требуется быть мужчиной — гражданином Брунея в возрасте от 30 до 55 лет. Для главы деревни дополнительно требуется прожить в деревне не менее двух лет или иметь статус коренного жителя; для главы округа требуется не менее двух лет проживания в mukim или такой статус, а также принадлежность к суннитскому шафиитскому исламу. Членство в политических организациях, а также проблемы со здоровьем, судимость, вопросы безопасности, дисциплинарные нарушения или сомнения в финансовой добросовестности могут стать основанием для отказа кандидату. Для заявления нужны один выдвигающий, два поддерживающих и согласие кандидата; выдвигающий и поддерживающие должны быть местными жителями не младше 18 лет. Окружное управление проверяет документы и назначает комиссию по собеседованию не менее чем из трёх человек под председательством окружного сотрудника. После голосования Совет по назначениям, дисциплине и процедурам для Penghulu Mukim и глав деревень проверяет результат и может назначить повторный отбор. Окончательное назначение утверждает султан. Срок полномочий — десять лет; через пять лет предусмотрена оценка работы. Повторное назначение происходит после нового выдвижения и голосования с пятилетним шагом и обычно возможно до 70 лет при наличии медицинской справки. Султан также вправе назначить подходящего человека без полной процедуры выдвижения и голосования. Если подходящего кандидата не назначили, Министерство внутренних дел может назначить исполняющего обязанности руководителя. В отношении голосования PMKK официальной процедуры апелляции или пересчёта не найдено. В изученных официальных документах не указаны сборы за регистрацию или участие.