Entre los términos locales habituales figuran coûts de la vie y dépenses des ménages. Los presupuestos suelen expresarse en francos yibutianos, escritos DJF o FDJ. El Instituto Nacional de Estadística de Yibuti (INSTAD) mide los precios al consumo con base de 2022 y 520 variedades en la ciudad de Yibuti, Ali-Sabieh y Tadjourah, pero la cobertura disponible no ofrece un presupuesto familiar nacional completo y actual. La inflación de los precios al consumo fue del 2,1 % en 2024 y se acercó a cero a comienzos de 2025, mientras que los alimentos y la energía importados siguen expuestos a perturbaciones cambiarias, de transporte marítimo y del mar Rojo. La vinculación del dólar estadounidense contribuye a que la conversión sea relativamente estable, pero no impide que cambien los precios locales. La vivienda suele ser el mayor gasto recurrente. Una referencia especializada sitúa el alquiler de una vivienda formal en la ciudad de Yibuti en unos 50.000 DJF mensuales y el de una vivienda informal en unos 20.000 DJF, mientras que la mediana de EDAM4 y el Banco Mundial para el Distrito 2 fue de 30.000 DJF en 2017, indexada a unos 31.042 DJF en 2020. Son cifras de referencia, no precios nacionales actuales. Los depósitos, el mobiliario, el mantenimiento, la refrigeración, el agua y la electricidad pueden aumentar considerablemente el total. El tipo de tenencia y el acceso a servicios también modifican el coste. La electricidad la suministra EDD. Según las tarifas sociales documentadas, un plan de 2 KVA cobra 40 DJF por kWh por los primeros 300 kWh al mes y 55 DJF por encima de ese consumo, más un cargo fijo de 1.069 DJF; un plan de 3 KVA cobra 35 DJF y luego 50 DJF, con un cargo fijo de 951 DJF. Las conexiones de al menos 9 KVA usan un primer tramo de 48 DJF por kWh, una tarifa superior de 55 DJF y un cargo fijo de unos 1.308 a 1.494 DJF. Estos valores se basan en el cuadro legal vigente desde 2020 y no se ha constatado una revisión actual. Por tanto, la refrigeración puede generar una factura eléctrica mucho mayor que en un hogar que usa poco el aire acondicionado. ONEAD factura el agua doméstica cada dos meses. Para un contador de 15 o 20 mm, el volumen mínimo facturado es de 20 metros cúbicos. Las tarifas documentadas por metro cúbico son 74 DJF solo por agua o 81 DJF por agua con saneamiento para los primeros 0 a 20 metros cúbicos; 117 o 128 DJF para 21 a 40 metros cúbicos, y 243 o 266 DJF para 41 a 80 metros cúbicos. El alquiler del contador es de 1.500 DJF por periodo de facturación; un estudio de conexión cuesta 6.000 DJF, el registro 900 DJF y la instalación de un contador de 15 o 20 mm, 3.090 DJF. El cuadro data de 2014, así que conviene comprobar los cargos actuales con ONEAD. Los surtidores públicos y los pozos privados pueden tener otros acuerdos. El gasto en alimentos es sensible a la dependencia de las importaciones y al poder adquisitivo. La harina de trigo es el cereal más consumido; su precio en mayo de 2025 fue aproximadamente un 7 % menor que en mayo de 2024, después de subir alrededor de un 10 % entre octubre de 2024 y mayo de 2025. El precio del arroz fue aproximadamente un 5 % menor que en mayo de 2024, tras bajar cerca de un 8 % entre agosto de 2024 y mayo de 2025. No se encontró un importe actual completo para una cesta alimentaria familiar. Una proyección de la Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria en Fases (IPC) para julio-diciembre de 2025 estimó que unas 230.000 personas, cerca del 20 % de la población, padecerían inseguridad alimentaria aguda grave; esto muestra por qué las perturbaciones alimentarias pueden dominar el presupuesto de los hogares próximos al umbral de pobreza. Los costes de movilidad incluyen combustible, transporte público, taxis y vehículo propio. El Gobierno administra los precios del combustible; el 10 de junio de 2026 el diésel subió de 205 a 285 DJF por litro, con una subvención indicada de unos 165 DJF por litro. No se ha verificado un precio mensual para septiembre de 2026. Una referencia oficial antigua para minibuses indica 50 DJF entre Yibuti y Balbala, 150 DJF a Doraleh, 250 DJF a Arta, y 400 DJF a Dikhil, Ali-Sabieh y Holl-Holl, pero el decreto data de 1977 y su vigencia actual es incierta. Hay que confirmar localmente las tarifas de transporte. Las tarifas sanitarias públicas incluyen 3.000 DJF por una consulta especializada o una consulta en un centro de salud comunitario o policlínico, 1.500 DJF en un puesto sanitario regional y 6.000 DJF por una consulta de urgencia. La hospitalización figura a 7.000 DJF por día en la segunda categoría, 10.000 DJF en la primera y 22.000 DJF en cuidados intensivos; la atención de maternidad figura a 30.000 DJF y la cesárea a 50.000 DJF. Las personas titulares de tarjetas AMU y PASS tienen cobertura en centros públicos, y el tratamiento de urgencia de un escolar es gratuito con un certificado escolar. Los medicamentos, el transporte, las derivaciones y la atención privada pueden añadir costes considerables. El decreto de tarifas data de 2017 y no se constató la última revisión; el gasto directo de los hogares representó el 27 % del gasto sanitario corriente en el último conjunto de datos citado, de 2021. La educación pública es gratuita por ley y la escolaridad es obligatoria para los residentes habituales de 6 a 16 años. Las asociaciones de padres o iniciativas comunitarias pueden solicitar aportaciones. Las tarifas de los centros privados están controladas por el ministerio, pero varían según el centro. La educación preescolar es opcional. Los uniformes, materiales, comidas, transporte y clases particulares siguen siendo gastos familiares aunque la enseñanza en una escuela pública sea gratuita. Los costes de comunicación dependen del servicio y del dispositivo. Los paquetes de datos de Djibouti Telecom incluyen 1 GB por 200 DJF durante 24 horas, 5 GB por 500 DJF durante tres días, 12 GB por 1.000 DJF durante siete días y 20 GB por 3.000 DJF durante 30 días. Los paquetes mensuales híbridos cuestan 7.000 DJF por 20 GB y 400 minutos o 10.000 DJF por 40 GB y 520 minutos. La instalación de una línea fija cuesta 11.000 DJF en la ciudad de Yibuti y Balbala, 5.500 DJF para estudiantes y 3.300 DJF en las regiones. Las llamadas prepagadas de línea fija cuestan 1.595 DJF por 60 minutos en la ciudad de Yibuti y 550 DJF en las regiones. Los dispositivos, la electricidad y las condiciones de acceso se pagan aparte. No se encontró una serie oficial nacional de precios del ocio suficientemente actual. Para cafeterías, restaurantes, deportes y actividades culturales hay que consultar a cada municipio o proveedor. El turismo y los viajes quedan fuera de este alcance de costes domésticos, salvo que sean gastos directos de ocio. Los módulos de gasto de EDAM4 abarcan alimentos, alquiler, electricidad, agua, educación, salud, transporte, qat y gasto total de los hogares de 4.474 hogares, en microdatos públicos de 2017. El tamaño del hogar, el alquiler, la refrigeración, la alimentación, el transporte escolar, los problemas de salud, el qat y el apoyo informal pueden generar grandes diferencias entre hogares. La banca, las deudas y los impuestos afectan a la capacidad de pago o al importe final, pero son temas aparte.
Costes en Yibuti
El coste de vida de un hogar en Yibuti incluye vivienda, alimentos, electricidad, agua, transporte, salud, educación, comunicaciones y ocio. El gasto real varía mucho entre la ciudad de Yibuti y Balbala, las regiones del interior, la vivienda formal e informal, el tamaño del hogar y el acceso a servicios públicos. No hay una cesta mensual nacional actual y oficial del coste de los hogares, así que para planificar de forma realista hay que combinar precios locales con gastos específicos del hogar.
Consejo
Prepare el presupuesto según el hogar, la ubicación y el acceso a servicios reales, no a partir de un promedio nacional único. Compruebe localmente el alquiler, la electricidad, el agua, los alimentos, el combustible y el transporte, porque varias tarifas y precios de referencia publicados son antiguos o pueden cambiar rápidamente. Separe los gastos mensuales previsibles de los depósitos, equipos, episodios médicos y otros pagos irregulares.

