Tình bạn có nghĩa là friendship, còn bạn bè có nghĩa là friends hoặc nhóm bạn của một người. Những từ này có thể chỉ mối gắn bó thân thiết hoặc một nhóm rộng hơn, vì vậy mức độ thân thiết tùy thuộc vào cách cư xử và lịch sử quan hệ. Nhiều tình bạn bắt đầu ở trường, đại học, nơi làm việc, trong khu dân cư, qua sở thích hoặc bạn chung. Những thói quen chung giúp mọi người trở nên thân thuộc và nhận ra khi ai đó cần hỗ trợ. Bạn thân có thể cùng ăn uống, uống cà phê, thăm nhà nhau, chúc mừng những cột mốc, chia sẻ lời khuyên và giúp giải quyết vấn đề thiết thực. Tình bạn thường được thể hiện qua sự có mặt và đáng tin cậy hơn là lời tuyên bố khoa trương. Bạn bè Việt Nam có thể trêu đùa, hài hước và dùng cách nói thân mật khi cảm thấy thoải mái. Sự tôn trọng tuổi tác vẫn có thể định hình cách xưng hô giữa bạn bè, nhất là khi một người lớn tuổi hơn. Tình bạn theo nhóm rất phổ biến; nhóm trò chuyện và những buổi gặp định kỳ giúp mọi người giữ liên lạc. Một nhóm có thể gồm nhiều mức độ thân thiết, nên không phải thành viên nào cũng nên được xem là người để tâm sự. Sự có qua có lại rất quan trọng. Bạn bè có thể thay phiên trả tiền, mang đồ ăn, giúp đưa đón, chúc mừng dịp đặc biệt hoặc giới thiệu nhau, nhưng tình bạn lành mạnh vẫn cho phép một người nói không. Ban đầu, một số chủ đề thường được đề cập thận trọng, gồm tiền bạc, mâu thuẫn gia đình, chính trị, tôn giáo và chuyện tình cảm. Lòng tin phát triển khi thông tin riêng tư được giữ kín và bất đồng không biến thành việc làm ai đó mất mặt trước mọi người. Tình bạn có thể thay đổi khi mọi người chuyển nhà, kết hôn, có con, đổi việc hoặc rời Việt Nam. Tình bạn vẫn có thể ý nghĩa dù ít liên lạc hơn, nếu cả hai nói thật về thời gian và kỳ vọng.
Tình bạn tại Việt Nam
Tình bạn ở Việt Nam thường được xây dựng qua thời gian bên nhau đều đặn, lòng trung thành, hoạt động chung và sự giúp đỡ thiết thực. Các từ tiếng Việt như tình bạn và bạn bè mô tả tình bạn và nhóm bạn quanh một người. Bạn bè ở Việt Nam có thể gặp nhau qua ăn uống, cà phê, học tập, công việc, du lịch, chơi game, thể thao hoặc dịp gia đình.
VivAVia can make mistakes. Check important information.

