Tiếng Việt (Tiếng Việt) là ngôn ngữ chính trong đời sống công cộng, trường học, các dịch vụ và quan hệ địa phương. Tiếng Việt dùng bảng chữ cái Latinh có dấu thanh, và các dấu này có thể làm thay đổi nghĩa của từ. Mọi người thường dùng các từ xưng hô thể hiện quan hệ như anh, chị, cô, chú, em và bác thay cho một cách gọi trung tính duy nhất tương đương với “bạn”. Cách chọn phù hợp tùy thuộc vào tuổi tác, giới tính và bối cảnh xã hội, vì vậy người mới học có thể lắng nghe trước và dùng cách xưng hô lịch sự do người địa phương gợi ý. Xin chào có nghĩa là lời chào, còn cảm ơn có nghĩa là lời cảm ơn. Dạ hoặc vâng có thể thể hiện sự đáp lại lịch sự, trong khi không có nghĩa là từ chối và bao nhiêu tiền dùng để hỏi giá một món hàng hoặc dịch vụ. Việc giao tiếp có thể diễn ra trực tiếp, qua điện thoại, tin nhắn, email hoặc các ứng dụng như Zalo. Địa chỉ viết ra, ghim bản đồ, hình ảnh và tin nhắn thoại có thể hiệu quả hơn một lời giải thích dài bằng miệng. Mọi người có thể tránh từ chối thẳng thừng để giữ hòa khí hoặc thể hiện sự tôn trọng. Một nụ cười, câu trả lời nhẹ nhàng hoặc từ “có thể” không phải lúc nào cũng có nghĩa là đồng ý, vì vậy hãy xác nhận những kế hoạch quan trọng bằng thời gian, địa điểm, giá cả và trách nhiệm. Khả năng ngôn ngữ thay đổi tùy theo vùng miền, độ tuổi, học vấn, nơi làm việc và tình huống. Tiếng Anh có thể hữu ích trong doanh nghiệp quốc tế và khu vực du lịch, trong khi tiếng Việt cơ bản trở nên quan trọng hơn nhiều tại các khu dân cư địa phương và cơ quan công quyền. Giao tiếp tốt bao gồm lắng nghe, giữ thể diện, kiểm tra xem hai bên đã hiểu nhau chưa và tôn trọng quyền riêng tư. Tránh quát tháo, làm người khác bẽ mặt trước công chúng hoặc cho rằng im lặng có nghĩa là đồng thuận.
Giao tiếp tại Việt Nam
Giao tiếp tại Việt Nam chịu ảnh hưởng của tiếng Việt, các mối quan hệ gia đình, sự tôn trọng, cách bất đồng gián tiếp và các công cụ kỹ thuật số phát triển nhanh. Tiếng Anh hữu ích ở nhiều nơi dành cho khách du lịch và môi trường nghề nghiệp, nhưng không phải ở mọi nơi. Một vài từ tiếng Việt, sự kiên nhẫn lắng nghe và thông tin viết rõ ràng có thể giải quyết nhiều vấn đề hằng ngày.
Tip
Học một vài câu tiếng Việt lịch sự và dùng chúng hằng ngày, ngay cả khi phát âm chưa hoàn hảo. Ghi rõ các thông tin quan trọng bằng văn bản, gồm số, tên, giờ và điểm ghim bản đồ. Khi câu trả lời chưa rõ, hãy nhẹ nhàng xác nhận thay vì đoán.

