O Estado da Cidade do Vaticano é distinto da Santa Sé. Na Cidade do Vaticano, as escolas especializadas funcionam sob a Biblioteca Apostólica Vaticana (BAV) e o Arquivo Apostólico Vaticano (AAV), com locais de estudo que incluem o Cortile del Belvedere. Não está documentada uma estrutura universitária local geral de licenciatura, mestrado e doutoramento; as universidades pontifícias sediadas em Roma são instituições distintas, fora do âmbito local deste conteúdo. A BAV oferece um curso de biblioteconomia com a duração de dois anos. As disciplinas incluem bibliografia e serviços de referência, bibliologia, bibliotecas digitais, livros manuscritos desde a Antiguidade até à época moderna, organização e serviços de bibliotecas, conservação e restauro, história das bibliotecas, catalogação e classificação. A admissão exige normalmente um diploma de especialização ou mestrado, um diploma segundo o antigo sistema de quatro anos, uma licença canónica ou uma qualificação equivalente; uma laurea ou Baccalaureato de três anos não é suficiente para o ingresso indicado. Para o ciclo de 2026–2028, as candidaturas decorrem de 15 de fevereiro a 15 de julho de 2026 e exigem currículo, recomendação, qualificações e notas, identificação, fotografias e uma declaração de motivação com um máximo de 2.000 carateres. A seleção pode incluir uma entrevista e a admissão está limitada a 30 vagas. O AAV oferece três percursos especializados. O Diploma di Paleografo-Archivista, de dois anos, combina paleografia, o estudo da escrita histórica, com diplomática, a análise de documentos, e estudos arquivísticos. O primeiro ano abrange paleografia latina, diplomática geral e estudos arquivísticos; o segundo inclui diplomática pontifícia, codicologia e sigilografia. O curso de arquivística moderna e contemporânea, também de dois anos, desenvolveu-se a partir do antigo curso de arquivística de um ano e inclui estudos arquivísticos gerais, história da Cúria Romana, estudos arquivísticos digitais, direito canónico e eclesiástico, diplomática moderna e contemporânea, conservação de documentos, estágio e dissertação final. O Diploma em Paleografia Grega, de um ano, centra-se na escrita grega e na análise de códices. A admissão no AAV exige normalmente uma qualificação universitária de segundo ciclo ou equivalente, de preferência numa área histórica ou humanística. Os membros do clero podem ser elegíveis com uma licenza ou doutoramento numa área histórica, teológica ou jurídica. Os cursos de Paleografo-Archivista e de arquivística moderna exigem bons conhecimentos de latim; o curso de paleografia grega exige sólidos conhecimentos de grego. As candidaturas decorrem, em geral, de 7 de janeiro a 31 de agosto; os cursos de dois anos do AAV admitem alunos em anos ímpares. Os candidatos apresentam qualificações e notas, publicações quando relevantes, fotografias e identificação, fazem uma prova escrita de admissão, confirmam a vaga no prazo de dez dias se forem admitidos e pagam as taxas exigidas até 31 de outubro. As provas abrangem a tradução de um texto latino clássico ou tardio para o curso de Paleografo-Archivista, história moderna e contemporânea para o curso de arquivística e tradução de grego para o curso de paleografia grega. A admissão no AAV está limitada a 36 vagas. O ensino em ambas as escolas decorre normalmente de outubro a maio e é lecionado sobretudo em italiano. O horário da BAV é habitualmente às segundas e terças-feiras e inclui aulas, exercícios, conferências, visitas de estudo e um estágio obrigatório após o período letivo. A presença é obrigatória, com um máximo de oito faltas, e os exames das disciplinas realizam-se em junho e setembro. O ensino do AAV combina teoria com documentos e códices originais. O curso de Paleografo-Archivista decorre às segundas e terças-feiras de manhã, com pelo menos dois terços de assiduidade; o curso de arquivística moderna utiliza módulos de quarta a sexta-feira, incluindo trabalho prático; a paleografia grega tem uma aula numa tarde por semana, com pelo menos dois terços de assiduidade. Em 2026, o curso da BAV custa EUR 2.000 no total. As propinas do AAV são EUR 1.500 por ano, ou cerca de EUR 3.000 para um curso de dois anos; a paleografia grega custa EUR 1.500. As taxas incluem as dispensas indicadas e os custos do secretariado ou do certificado de diploma; o pagamento é feito por transferência bancária, não em dinheiro ou cheque. Para 2026–2027 estão indicadas duas bolsas da Família Khouri-Hayde, além do programa Treasures of History e de um estágio do AAV; não foi identificada uma dotação geral do Estado para financiar as propinas destas escolas. A qualificação da BAV é o Diploma di Biblioteconomia. Os diplomados do AAV recebem o Diploma di Paleografo-Archivista, o Diploma biennale di Alta formazione in archivistica moderna e contemporanea ou o Diploma in Paleografia greca, conforme o curso. O AAV é reconhecido em Itália como instituição de ensino superior de relevância científica internacional em paleografia, estudos arquivísticos, bibliografia e biblioteconomia. As qualificações de segundo ciclo obtidas no estrangeiro podem exigir um procedimento de equivalência da CIMEA ou de outra entidade. Estes diplomas podem apoiar uma carreira como arquivista-paleógrafo, arquivista de documentos modernos ou contemporâneos, bibliotecário ou especialista de bibliotecas e arquivos em instituições públicas, privadas ou eclesiásticas, mas não garantem emprego local nem nomeação profissional.
Estudar na Cidade do Vaticano
O ensino superior na Cidade do Vaticano é fragmentado e centra-se em duas escolas especializadas, em vez de um sistema universitário geral. A Scuola Vaticana di Biblioteconomia e a Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica oferecem diplomas especializados em biblioteconomia, paleografia, diplomática e trabalho arquivístico. Os cursos são lecionados sobretudo em italiano e exigem formação superior prévia pertinente e, conforme o programa, conhecimentos de latim ou grego.
Dica
Considere os estudos na Cidade do Vaticano uma formação profissional especializada, não um percurso universitário geral. Escolha a escola em função do trabalho pretendido em bibliotecas, arquivos históricos, arquivos modernos ou manuscritos gregos e confirme as qualificações prévias, os conhecimentos linguísticos, o horário, o financiamento e o processo de reconhecimento antes de se candidatar.

