الإنجليزية هي اللغة المشتركة الرئيسية في الولايات المتحدة في الحكومة والتعليم والعمل والإعلام والتواصل العام. وتُسمى غالبًا الإنجليزية الأمريكية، لكن النطق والمفردات والقواعد تختلف باختلاف المنطقة والمجتمع. لا توجد في الولايات المتحدة تجربة يومية واحدة للغة. فالإسبانية واسعة الاستخدام، ويتحدث كثير من الناس لغات ترتبط بالأسرة أو الهجرة أو أمم السكان الأصليين أو المجتمعات الدولية. لغة الإشارة الأمريكية، التي تُعرف غالبًا اختصارًا باسم ASL، لغة بصرية متكاملة لها قواعدها الخاصة. وهي مختلفة عن الإنجليزية المنطوقة، ولا يستخدم جميع الصم أو ضعاف السمع طريقة التواصل نفسها. قد يتحدث الناس لغة واحدة أو لغتين أو عدة لغات، أو يتعلمون لغة أخرى. وقد يبدّلون اللغات أو أساليب الحديث بحسب ما إذا كانوا يتحدثون مع الأسرة أو الأصدقاء أو المعلمين أو العملاء أو المسؤولين. الكلمات واللهجات الإقليمية شائعة. وقد تُفهم كلمة محلية في جزء من البلاد لكنها تبدو غريبة في مكان آخر، لذا فإن طلب التوضيح مهارة تواصل طبيعية. قد توفر المدارس وأماكن العمل دعمًا لغويًا أو ترجمة شفوية أو تحريرية أو تعليمًا ثنائي اللغة أو برامج لتعلم الإنجليزية. ويختلف توافر ذلك وجودته بحسب الموقع والمؤسسة. قد تؤثر اللغة في الوصول إلى الرعاية الصحية والتعليم والوظائف والخدمات العامة والشعور بالانتماء الاجتماعي. ويشمل التواصل الواضح استخدام كلمات بسيطة والتحلي بالصبر والاستعانة بوسائل بصرية والتحقق من فهم الطرف الآخر. ترتبط اللغة أيضًا بالهوية والقوة. والاحترام يعني عدم السخرية من اللهجات أو الأسماء أو التنوع اللغوي أو التواصل بلغة الإشارة أو اختيار الشخص الحفاظ على لغة تراثه.
اللغة في الولايات المتحدة
تسود الإنجليزية في معظم الأوساط العامة واليومية في الولايات المتحدة، لكن البلاد متعددة اللغات ومتنوعة ثقافيًا. ويستخدم الناس أيضًا الإسبانية ولغات السكان الأصليين ولغات المهاجرين ولغة الإشارة الأمريكية وأشكالًا إقليمية كثيرة من الإنجليزية.
نصيحة
استخدم اللغة التي تتيح لك فهم المعلومات المهمة والتعبير عن نفسك بأمان. وفي الولايات المتحدة، اسأل المؤسسات عن خدمات الترجمة الشفوية أو التحريرية أو التسميات النصية أو المساعدة في تعلم اللغات التي توفرها، قبل موعد أو قرار مهم.