En Estados Unidos, las personas suelen tener seguro médico a través de un empleador, un programa público, un plan privado o el pago directo. La cobertura, las redes, los deducibles, los copagos y los servicios excluidos dependen del plan. La atención primaria suele ser el punto de partida para los chequeos, la atención preventiva, las enfermedades comunes y las afecciones continuas. Un consultorio de atención primaria también puede derivar al paciente a un especialista. Los centros de atención urgente están pensados para problemas que requieren atención pronto, pero que no ponen en peligro la vida. Las salas y los servicios de emergencia son para afecciones graves o peligrosas, como una dificultad respiratoria grave, una lesión importante o síntomas repentinos e intensos. Las farmacias dispensan medicamentos recetados y también pueden vender medicamentos sin receta, productos de cuidado personal y artículos básicos de salud. Sigue las instrucciones de la etiqueta y consulta con un farmacéutico si no tienes claro qué medicamento usar, qué dosis tomar o si puede haber interacciones. La atención preventiva puede incluir vacunas, pruebas de detección, atención dental y de la vista, y chequeos de salud de rutina. Es posible que estos servicios tengan una cobertura distinta de la de los tratamientos y que requieran acudir a proveedores diferentes. Los historiales médicos, las notas de las consultas, las tarjetas del seguro y las listas de medicamentos ayudan a los proveedores a prestar una atención más segura. Los pacientes pueden hacer preguntas, pedir explicaciones en un lenguaje sencillo y solicitar un intérprete cuando lo necesiten. La privacidad es una parte importante de la atención médica, pero es posible que los familiares necesiten permiso para recibir información. Los costos pueden incluir la factura del proveedor, los cargos del centro, los medicamentos, las pruebas y las partes que debe pagar la persona según su seguro. El sistema ofrece muchos servicios especializados, pero puede ser complejo y tener precios que no todos pueden pagar por igual. Empieza por conocer las reglas de tu seguro, elegir una clínica habitual cuando sea posible y llevar un registro personal de salud.
La salud en Estados Unidos
La atención médica en Estados Unidos está a cargo de una combinación de organizaciones privadas, programas públicos, clínicas, hospitales, farmacias y profesionales de la salud. El seguro médico es importante porque las facturas médicas pueden ser elevadas y las reglas de cobertura varían. La atención suele dividirse entre consultas de rutina, atención urgente, servicios de emergencia y tratamientos especializados.
Consejo
Averigua qué servicios cubre tu plan médico e identifica una clínica habitual antes de enfermarte. Ante un problema grave o que ponga en peligro la vida, solicita ayuda de emergencia de inmediato en lugar de esperar a una consulta de rutina.