미국에서 정부, 교육, 직장, 언론과 공공 소통에 쓰이는 주요 공통 언어는 영어입니다. 흔히 미국 영어라고 부르지만 발음, 어휘와 문법은 지역과 공동체에 따라 다릅니다. 미국의 일상적인 언어 경험은 하나로 통일되어 있지 않습니다. 스페인어도 널리 쓰이며, 많은 사람이 가족, 이주, 원주민 부족 또는 국제 공동체와 관련된 언어를 사용합니다. 미국 수어(ASL)는 자체 문법을 가진 완전한 시각 언어입니다. 구어 영어와 다르며, 모든 청각장애인이나 난청인이 같은 의사소통 방식을 사용하는 것은 아닙니다. 사람들은 한 언어만 쓰거나, 이중언어 또는 다중언어를 구사하거나, 다른 언어를 배우고 있을 수 있습니다. 가족, 친구, 교사, 고객 또는 공무원과 이야기할 때 언어나 말투를 바꾸기도 합니다. 지역별 표현과 억양은 흔합니다. 한 지역에서 통하는 말이 다른 지역에서는 낯설게 들릴 수 있으므로 다시 확인해 묻는 것은 자연스러운 의사소통 기술입니다. 학교와 직장에서는 언어 지원, 통역, 번역, 이중언어 교육 또는 영어 학습 프로그램을 제공할 수 있습니다. 제공 여부와 질은 지역과 기관에 따라 다릅니다. 언어는 의료, 교육, 일자리, 공공 서비스 이용과 사회적 소속감에 영향을 줄 수 있습니다. 원활한 소통을 위해 쉬운 표현, 인내심, 시각 자료를 활용하고 상대방이 이해했는지 확인할 수 있습니다. 언어는 정체성과 권력에도 연결됩니다. 억양, 이름, 방언, 수어로 의사소통하는 방식이나 유산 언어를 유지하려는 개인의 선택을 비웃지 않는 것이 존중입니다.
미국의 언어
미국에서는 대부분의 공공 및 일상 환경에서 영어가 주로 사용되지만, 여러 언어와 문화가 공존합니다. 사람들은 스페인어, 원주민 언어, 이민자 공동체의 언어, 미국 수어와 다양한 지역 영어도 사용합니다.
Tip
중요한 정보를 이해하고 안전하게 자신을 표현할 수 있는 언어를 사용하세요. 미국에서 중요한 예약이나 결정을 앞두고는 통역, 번역, 자막 또는 언어 학습 지원을 제공하는지 기관에 문의하세요.