Turanci shi ne babban harshen bai ɗaya da ake amfani da shi a Amurka wajen gwamnati, ilimi, aiki, kafafen yaɗa labarai da sadarwar jama’a. Ana yawan kiransa Turancin Amurka, amma furuci, ƙamus da nahawu suna bambanta bisa yanki da al’umma. Ba kowa a Amurka yake da irin gogewar amfani da harshe ta yau da kullum iri ɗaya ba. Ana amfani da Sifaniyanci sosai, kuma mutane da yawa suna magana da harsunan da suka danganci iyali, ƙaura, al’ummomin ’yan asali ko al’ummomin ƙasashen duniya. Harshen Kurame na Amurka, wanda ake kira ASL, cikakken harshe ne na gani mai nahawunsa. Ya bambanta da Turancin magana, kuma ba duk kurame ko masu raunin ji ne suke amfani da hanyar sadarwa iri ɗaya ba. Wasu mutane suna amfani da harshe guda, biyu ko da yawa, ko kuma suna koyon wani harshe. Wasu sukan sauya harshe ko salon magana gwargwadon ko suna magana da iyali, abokai, malamai, kwastomomi ko jami’ai. Kalmomi da lafuzza na yanki abu ne da aka saba gani. Ana iya fahimtar kalmar gida a wani ɓangare na ƙasar, amma ta yi baƙon sauti a wani wuri, don haka neman bayani wata dabarar sadarwa ce ta yau da kullum. Makarantu da wuraren aiki na iya samar da tallafin harshe, fassarar baka ko rubutu, ilimi cikin harsuna biyu ko shirye-shiryen koyon Turanci. Samuwa da ingancinsu suna bambanta bisa wuri da cibiyar. Harshe na iya shafar damar samun kiwon lafiya, ilimi, aiki, hidimar jama’a da zama cikin al’umma. Sadarwa a sarari ta haɗa da kalmomi masu sauƙi, haƙuri, taimakon gani da tabbatar da cewa ɗayan ya fahimta. Harshe yana da alaƙa da asali da iko. Mutunta mutane na nufin kada a yi wa lafazi, suna, yare, sadarwar kurame ko zaɓin mutum na riƙe harshen gadonsa ba’a.
Harshe a Amurka
Turanci ne yafi rinjaye a yawancin mu’amalolin jama’a da na yau da kullum a Amurka, amma ƙasar tana da harsuna da al’adu iri-iri. Mutane kuma suna amfani da Sifaniyanci, harsunan ’yan asali, harsunan baƙi, Harshen Kurame na Amurka da salon Turanci na yankuna daban-daban.
Tip
Yi amfani da harshen da zai ba ka damar fahimtar muhimman bayanai da bayyana kanka cikin aminci. A Amurka, ka tambayi cibiyoyi irin taimakon fassara, fassarar baka, rubutun da ke bayyana magana ko koyon harshe da suke bayarwa kafin wata muhimmiyar ganawa ko yanke shawara.

