ציווילרעכט אין די פֿאַרייניקטע שטאַטן מיינט נישט אַז דאָס לאַנד ניצט אַ קאָנטינענטאַלן ציווילרעכט־קאָדעקס. די פֿאַרייניקטע שטאַטן פֿאַרבינדן בעיקר געזעצן מיט פּרעצעדענט־געזעץ־פּרינציפּן וואָס האָבן זיך אַנטוויקלט דורך געריכט־באַשלוסן, און די כּללים זענען פֿאַרשיידן צווישן פֿעדעראַלע און שטאַטישע סיסטעמען. אין אַ ציווילן פּראָצעס ברענגט בדרך־כּלל אַ קלאָגער אַ טענה, און אַ באַקלאָגטער ענטפֿערט. די טענה קען זײַן וועגן אַ קאָנטראַקט, נעגליגענץ, אייגנטום, פּערזענלעכן שאָדן, געשעפֿט־פֿירונג, חובֿ, פּריוואַטקייט אָדער אַן אַנדער פּריוואַטן רעכט. אַ טיפּישער פּראָצעס נעמט אַרײַן אַ פֿאָדערונג אָדער קלאָג, איבערגעבן געריכט־פּאַפּירן, אַן ענטפֿער, פֿריִע בקשות, אַנטדעקונג פֿון באַווײַזן, פֿאַרהאַנדלונגען וועגן אַ אָפּמאַך, פּראָצעס, פּסק־דין און מעגלעכן אַפּעל. אַ סך פֿאַלן ענדיקן זיך איידער פּראָצעס דורך פֿאַרהאַנדלונג, מעדיאַציע, אַרביטראַזש אָדער פֿרײַוויליקן צוריקציִען די קלאָג. דער קלאָגער מוז בדרך־כּלל באַווײַזן די עלעמענטן פֿון דער טענה לויטן אָנווענדלעכן באַווײַז־סטאַנדאַרט, אָפֿט לויט אַ מערהייט פֿון דער מסתּמאדיקייט. געוויינטלעך מיינט דאָס ווײַזן אַז די טענה איז מער מסתּמא אמת ווי נישט, כאָטש טייל ענינים ניצן אַנדערע סטאַנדאַרדן. מעגלעכע מיטלען זענען פֿאַרגיטיקונגס־געלט, צוריקגעבן אייגנטום, דורכפֿירן אַ קאָנטראַקט, אַ פאַרבאָט־באַפֿעל, אַ דעקלאַראַציע וועגן רעכט אָדער קאָסטן וואָס דאָס געזעץ דערלויבט. שטראָף־געלט איז באַגרענעצט און נישט בנימצא אין יעדן פֿאַל. געריכטן האָבן דזשוריסדיקציע־כּללים וואָס באַזירן זיך אויף אָרט, די פּאַרטייען, דעם ענין פֿון מחלוקת און טייל מאָל אויף דער סומע. אַ קאָנטראַקט קען אויך אַנטהאַלטן אַ קלאָזול וועגן געריכט־אָרט, אַרביטראַזש, מעלדונג־פֿאָדערונג אָדער אויסקלײַב פֿון אָנווענדלעכן געזעץ. באַווײַזן קענען נעמט אַרײַן קאָנטראַקטן, חשבונות, פֿאָטאָס, מעדיצינישע רעקאָרדן, דורכקוק־באַריכטן, מעלדונגען, עדות־זאָגונגען און עקספּערט־מיינונגען. אַ פּאַרטיי זאָל אויפֿהיטן פּאַסיק מאַטעריאַל און אים נישט ענדערן, פֿאַרניכטן אָדער באַהאַלטן. די הויפּט־גרענעצן זענען אַז ציווילע טענות קענען האָבן איינגעבן־טערמינען, געריכט־אָפּצאָלן, פּראָצעדור־כּללים און פּראָבלעמען בײַם זאַמלען נאָך אַ פּסק־דין. איידער מען לייגט אַרײַן צײַט אָדער געלט אין אַ פּראָצעס, זאָל מען באַשטימען דעם ריכטיקן געריכט, מסתּמאדיקן מיטל און ווערט פֿון דער טענה.
ציווילרעכט אין די פֿאַרייניקטע שטאַטן
ציווילרעכט אין די פֿאַרייניקטע שטאַטן איז די סיסטעם צו לייזן מחלוקתן צווישן מענטשן, געשעפֿטן און אָרגאַניזאַציעס. עס נעמט אַרײַן קאָנטראַקטן, שאָדנס־פֿאַלן, אייגנטום, געלט, געשעפֿט־קאָנפֿליקטן און אַ סך אַנדערע פּריוואַטע טענות. דער געוויינטלעכער רעזולטאַט איז געלט, אַ באַפֿעל צו טאָן אָדער אויפֿהערן צו טאָן עפּעס, אָדער אַ פֿאַרהאַנדלטע אָפּמאַך, אַנשטאָט קרימינעלע שטראָף.
Tip
בײַ אַ ציווילער מחלוקת אין די פֿאַרייניקטע שטאַטן, הייבט אָן מיט באַשטימען וואָס פֿאַר אַ צוזאָג, שאָדן, אייגנטום אָדער געלט איז אין פֿראַגע און וואָס פֿאַר אַ רעזולטאַט איר ווילט. היט די דאָקומענטן און רעדט אויף אַ רויִקן, פֿאַקטישן אופֿן. פֿריִע לעגאַלע עצה קען העלפֿן אײַך אויסמײַדן איינגעבן אין אומריכטיקן אָרט אָדער אָננעמען אַן אָפּמאַך וואָס שליסט צו די טענה.