传统是在人们之间传承,或因为一个群体重视它而不断重复的实践。在英国,传统可以是全国性的、地区性的、宗教性的、公民性的、职业性的、家庭性的,也可以是新近形成的。 季节性习俗包括冬季庆祝活动、春季活动、丰收活动和夏季节庆。圣诞节和复活节广为人知,但人们可能出于宗教、文化或商业原因庆祝,也可能完全不庆祝。 公共和公民传统包括纪念仪式、王室活动、游行和地方纪念活动。当传统涉及身份认同、宗教、军事历史或政治时,人们的参与方式和理解尤其可能不同。 英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰各自拥有独特的庆祝活动和象征。例如,苏格兰有与伯恩斯有关的活动(Burns-related events),威尔士有威尔士文化艺术节传统(eisteddfod traditions),此外还有许多地方性的守护圣人、音乐、体育和社区活动。 篝火之夜(Bonfire Night)与篝火、烟花以及对火药阴谋失败的纪念有关。现代参与主要集中在季节性娱乐和安全方面,但这项活动背后仍有一段历史故事。 食物、服装、音乐、舞蹈、故事、游戏和待客方式常常把传统带入日常生活。当代际、信仰、地点或关系发生变化时,家庭也经常调整这些做法。 传统可以带来归属感、延续感、快乐和共同记忆。它们也可能排斥他人、简化复杂的历史、造成花费或噪音,或让不想参与的人承受不必要的压力。 健康的传统应当能够被解释,人们可以自由参与,并且在造成伤害时进行调整。尊重一种习俗,并不意味着必须相信它一直存在,或永远不能改变。
英国传统:英国的
英国的传统涵盖国家仪式、季节性节庆、家庭食谱、地方集市、体育习俗和社区庆祝活动。它们在英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰以及不同社区中的意义各不相同。
提示
选择能够帮助你与他人建立联系或了解所在地区的传统,并询问它们在当地的意义。自愿参与,提前安排实际需要,也要给他人以不同方式庆祝或拒绝参与的空间。

