Di United Kingdom, undang-undang sivil biasanya bermaksud undang-undang bukan jenayah dan prosedur mahkamah sivil. Istilah ini tidak bermaksud seluruh negara menggunakan satu kod sivil bergaya benua Eropah. England dan Wales, Scotland serta Northern Ireland mempunyai sistem keadilan sivil yang berasingan. Scotland mungkin menggunakan istilah seperti delik (delict), sedangkan di England dan Wales istilah tort lazim digunakan; nama mahkamah dan prosedur juga berbeza. Pertikaian kontrak berkaitan janji yang diiktiraf undang-undang sebagai mengikat. Persoalan lazim termasuk perkara yang dipersetujui, sama ada sesuatu terma dilanggar, kerugian yang berlaku akibatnya dan remedi yang sesuai. Kesalahan sivil di luar kontrak boleh menimbulkan tanggungjawab atas kemudaratan. Contohnya termasuk kecuaian, kerosakan harta, gangguan, fitnah dan campur tangan terhadap hak tertentu yang dilindungi, walaupun peraturan tepatnya berbeza-beza. Pertikaian harta dan perumahan mungkin berkaitan pemilikan, sempadan, pajakan, pendudukan, pembaikan atau pemilikan semula. Hal keluarga dan pewarisan juga merupakan perkara sivil, tetapi sering menggunakan mahkamah dan prosedur khusus. Pihak yang membuat tuntutan biasanya memohon remedi seperti wang, pelaksanaan kewajipan, pemulangan harta atau perintah mahkamah yang menghendaki sesuatu tindakan dihentikan. Mahkamah mungkin menolak remedi yang tiada sokongan, tidak seimbang atau dimohon terlalu lewat. Orang yang membawa tuntutan sivil secara umumnya perlu membuktikan kes mengikut piawaian pembuktian sivil. Kedua-dua pihak mungkin perlu mendedahkan dokumen, mengemukakan keterangan saksi dan mematuhi arahan prosedur. Rundingan, pengantaraan, skim aduan dan cara penyelesaian lain boleh menjimatkan masa, kos dan tekanan. Penyelesaian juga mungkin menghasilkan penyelesaian praktikal yang tidak dapat diperintahkan oleh mahkamah. Litigasi sivil boleh melibatkan yuran, kos guaman, kelewatan, masalah penguatkuasaan dan ketidakpastian. Penilaian awal patut mempertimbangkan bukti, tarikh akhir, kemampuan pihak satu lagi untuk mematuhi perintah dan sama ada pertikaian itu wajar diteruskan.
Undang-undang sivil di United Kingdom
Undang-undang sivil di United Kingdom terutama mengendalikan hak dan pertikaian antara individu, perniagaan dan organisasi. Bidangnya termasuk kontrak, harta, hutang, kecederaan diri, hal keluarga dan pelbagai bentuk pampasan. England dan Wales, Scotland serta Northern Ireland menggunakan mahkamah sivil, prosedur dan beberapa konsep undang-undang yang berbeza.
Tip
Tentukan masalah undang-undang, kerugian dan hasil yang anda inginkan sebelum menghubungi pihak satu lagi. Simpan bukti dan berikan penerangan bertulis yang jelas serta cadangan penyelesaian yang munasabah. Dapatkan nasihat awal jika terdapat tarikh akhir, injunksi, rumah, anak, reputasi atau kerugian besar yang terlibat.

