સંયુક્ત આરબ અમીરાતમાં નાગરિક કાયદો વ્યક્તિઓ, કંપનીઓ અને અન્ય ખાનગી પક્ષો વચ્ચેના હકો અને ફરજોનું નિયમન કરે છે. તેમાં સામાન્ય રીતે કરારો, ચૂકવાયા ન હોય તેવા દેવા, મિલકત, વળતર અને બીજી વ્યક્તિને થયેલા નુકસાનનો સમાવેશ થાય છે. મુખ્ય ઓનશોર કાનૂની વ્યવસ્થા લેખિત કાયદાઓ અને નાગરિક-કાયદાના સિદ્ધાંતો પર આધારિત છે. અદાલતો સંબંધિત સંહિતાઓ, વિશેષ કાયદાઓ, કરારની શરતો, પુરાવાના નિયમો અને બંધનકર્તા કાનૂની પ્રક્રિયાઓ લાગુ કરે છે. વ્યવહાર પ્રમાણે માન્ય કરાર લેખિત, ઇલેક્ટ્રોનિક અથવા ક્યારેક વર્તન દ્વારા રચાઈ શકે છે. પક્ષકારો, વિષયવસ્તુ, કિંમત, કામગીરી, સમયગાળો, સમાપ્તિ અને વિવાદનો મંચ સ્પષ્ટ લખવાથી અનિશ્ચિતતા ઘટે છે. ફરજનો ભંગ થાય તો અસરગ્રસ્ત પક્ષ કામગીરી, કરાર રદ કરવો, ચુકવણી, વળતર અથવા અન્ય માન્ય ઉપાય માગી શકે છે. પરિણામ કરાર, સાબિત થયેલું નુકસાન, કારણસંબંધ, કાનૂની નિયમો અને માન્ય મર્યાદા પર આધારિત છે. કરાર વિના પણ ખોટા વર્તનથી નુકસાન થાય તો નાગરિક જવાબદારી ઊભી થઈ શકે છે. જવાબદારી અને નુકસાનનું મૂલ્ય સાબિત કરવા દસ્તાવેજો, નિષ્ણાત પુરાવા, ફોટા, સંદેશાવ્યવહાર અને નાણાકીય નુકસાનના પુરાવા જરૂરી થઈ શકે છે. મોટાભાગના ઓનશોર નાગરિક વિવાદો UAEની પ્રક્રિયાત્મક વ્યવસ્થા હેઠળ સંબંધિત અમીરાતની સક્ષમ અદાલતોમાં જાય છે. અદાલતની ભાષા, ઔપચારિક નોટિસ, અધિકારક્ષેત્ર તથા દસ્તાવેજોની પ્રમાણિતતા અથવા ભાષાંતર વ્યવહારુ રીતે મહત્વનાં હોઈ શકે છે. DIFC અને ADGMની અલગ કોમન-લૉ કાનૂની અને અદાલતી વ્યવસ્થાઓ છે. કોઈ પક્ષને એ મંચ પસંદ છે એટલા માટે તેનું અધિકારક્ષેત્ર આપમેળે લાગુ પડતું નથી; કરારજન્ય અને કાનૂની આધાર તપાસવો જરૂરી છે. વાટાઘાટ, મધ્યસ્થી, અદાલતી કાર્યવાહી અને લવાદી પ્રક્રિયા નાગરિક વિવાદ ઉકેલવાના જુદા માર્ગો છે. નાણાં મેળવવા અથવા પગલું અમલમાં મૂકાવવા ચુકાદા કે લવાદી નિર્ણય પછી પણ અલગ અમલવારી પ્રક્રિયા જરૂરી બની શકે છે.
સંયુક્ત આરબ અમીરાતમાં નાગરિક કાયદો
સંયુક્ત આરબ અમીરાતમાં નાગરિક કાયદો કરારો, દેવા, મિલકત, નુકસાન અને વ્યક્તિગત જવાબદારીઓ અંગેના ઘણા ખાનગી વિવાદોનું નિયમન કરે છે. મુખ્ય UAE વ્યવસ્થા સંહિતાબદ્ધ નાગરિક-કાયદા અભિગમ અનુસરે છે, જ્યારે DIFC અને ADGM પોતાની અધિકારક્ષેત્રની બાબતો માટે અલગ કોમન-લૉ અદાલતી વ્યવસ્થાઓ ધરાવે છે. પગલાં લેતાં પહેલાં યોગ્ય કરાર, અદાલત અને લાગુ કાયદાની ઓળખ કરવી જરૂરી છે.
Tip
સહી કરેલા કરાર અને કામગીરી, નુકસાન તથા સંચાર દર્શાવતા દસ્તાવેજોથી શરૂઆત કરો. દાવો કરતાં પહેલાં લાગુ કાયદો, વિવાદની કલમ, ભાષા અને દરેક પક્ષની કાનૂની ઓળખ તપાસો. સારા સમાધાનમાં ચોક્કસ લખવું જોઈએ કે શું ચૂકવાશે અથવા કરવામાં આવશે અને વિવાદનો અંત કેવી રીતે આવશે.

