トリニダード・トバゴの文化は、受け継がれた慣習と絶えず続く変化の両方を通じて発展します。歴史を知ると、先住民族、植民地支配、奴隷制と解放、インド人契約労働、移住、労働運動、石油・ガス経済、独立、共和制、トバゴの自治の変遷を理解する手がかりになります。両島には多くの共通する文化的影響がありますが、島ごとの歴史や地域機関は同一ではありません。 芸術と伝統には重なる部分がありますが、同じものではありません。芸術には音楽、文学、美術、映画、舞台芸術、建築、デザイン、写真、デジタル作品が含まれます。伝統とは、カーニバル、マス、カリプソ、ソカ、スティールパン、宗教行事、家族の催し、工芸、村祭りなど、家族、地域社会、宗教団体、学校、文化団体を通じて受け継がれる慣習や象徴です。そのため、祭りや地域の慣習は、芸術的表現であると同時に受け継がれた伝統でもあります。 宗教と言語は、公共生活や地域生活への参加に影響します。キリスト教、ヒンドゥー教、イスラム教、スピリチュアル・シャウター・バプティスト、オリシャ／シャンゴの各共同体や、より小規模な宗教共同体は、礼拝、祝日、教育、儀式、地域支援に貢献しています。英語は政府、法律、教育、公共生活で使われる国の公用語です。トリニダード英語クレオール、トバゴ英語クレオール、スペイン語、継承語、トリニダード・トバゴ手話は、日常の意思疎通、文化、メディア、公共参加において別の役割を担っています。 人生の各段階は、教育、仕事、家族への責任、退職、介護、個人的な危機と文化を結び付けます。公的サービスや地域団体は、年齢や受給資格の異なる規則に基づいてこうしたニーズに対応しています。例として、就学義務は5歳から16歳未満まで、法的成人年齢は18歳、若者政策の対象は35歳まで、高齢者向けサービスは60歳から、複数の年金や給付金は65歳からです。共に暮らすことは、憲法上の自由、差別禁止の保護、地域の規則、地域社会の慣習にも左右されます。トリニダードの14の地方自治体（Municipal Corporations）とトバゴ議会（Tobago House of Assembly）は異なる制度を通じて多くの地域事項を扱い、調停、平等機会委員会（Equal Opportunity Commission）、地域開発プログラムは、参加を支え、排除や紛争への対応を助けます。
トリニダード・トバゴにおける文化
トリニダード・トバゴの文化には、人々がアイデンティティを表現し、歴史を記憶し、宗教を実践し、言語を使い、人生の節目を祝い、芸術を創作し、伝統を守り、共に暮らすさまざまな方法が含まれます。先住民族、移住、アフリカ系およびインド系の遺産、ヨーロッパの植民地支配、カーニバル、宗教的多元性など、相互につながりながらも異なる経験が反映されています。家族、学校、宗教団体、地域組織、公的機関、創作活動の団体はいずれも文化生活を支えています。
ヒント
トリニダード・トバゴの文化的背景を踏まえ、目的に合う地域団体、サービス提供者、公的機関を選びます。活動が芸術、伝統、宗教、言語、人生の段階に応じたサービス、地域参加のどれに関わるかを確認してください。参加条件や担当機関はトリニダードとトバゴで異なる場合があります。