Il trasporto pubblico (ÖV) in Svizzera viene spesso chiamato semplicemente ÖV. Treni, autobus, autopostali (PostAuto), tram, battelli e ferrovie di montagna locali sono spesso coordinati tra loro. Le abbreviazioni delle Ferrovie federali svizzere (SBB, CFF e FFS) sono usate rispettivamente in tedesco, francese e italiano. Operano inoltre numerose imprese di trasporto regionali e locali. Prima del viaggio occorre in linea di principio avere un biglietto valido per tratta, durata, zona o offerta scelta. Alcuni collegamenti richiedono inoltre una prenotazione o un supplemento speciale. Gli orari mostrano la partenza, il binario o la fermata, i cambi e l'arrivo. In caso di coincidenze ravvicinate, è opportuno considerare il percorso tra i punti di fermata e possibili cambiamenti. A piedi e in bicicletta valgono le regole della circolazione e gli obblighi di rispetto reciproco. Illuminazione, comportamento visibile e una velocità adeguata all'ambiente aumentano la sicurezza. Chi guida un'auto deve rispettare la patente, il veicolo, l'assicurazione, la segnaletica e le regole locali di parcheggio. Le condizioni invernali e i percorsi di montagna richiedono una preparazione supplementare. Sui veicoli e alle fermate, di norma si lascia scendere prima chi sta uscendo. Bagagli, passeggini e biciclette non devono bloccare passaggi e porte. In caso di disservizio aiutano i display, gli annunci e il personale. Chi prevede un margine di tempo sufficiente e conosce un collegamento alternativo può continuare a gestire la situazione.
Trasporti in Svizzera
I trasporti in Svizzera collegano treno, autobus, PostAuto, tram, battelli, biciclette, percorsi pedonali e strade. Il trasporto pubblico è strettamente interconnesso, ma la responsabilità di avere un biglietto valido e di scegliere il collegamento giusto resta alla persona che viaggia. Regione, ora del giorno, condizioni meteorologiche e terreno influenzano ogni viaggio.
Tip
Controlla il collegamento e il biglietto prima di salire e prevedi del tempo di riserva per gli appuntamenti importanti. Salva un percorso utilizzato di frequente e un'alternativa. Per gli spostamenti in bicicletta o in auto, prepararsi significa considerare il meteo, la visibilità e l'equipaggiamento sicuro.