Surinam celebra elecciones para la Asamblea Nacional de 51 escaños (DNA), los consejos regionales de nueve miembros (RR) y los consejos distritales (DR). Los miembros de DNA, RR y DR ocupan el cargo durante cinco años. Los miembros de RR se eligen directamente en cada ressort, con 7, 9, 11, 13, 15 o 17 escaños según la población. Los escaños de DR se forman indirectamente a partir de los resultados de RR, con 7, 9, 11, 15 o 21 escaños según la población del distrito. Desde las elecciones del 25 de mayo de 2025, DNA utiliza una circunscripción nacional única en lugar de circunscripciones distritales. Los escaños se distribuyen proporcionalmente mediante el método de promedio más alto. La lista con más votos obtiene el primer escaño y los siguientes corresponden a las listas con los promedios calculados más altos. Los votos preferenciales pueden cambiar el orden de los candidatos si un candidato alcanza el cociente partidario aplicable. Los partidos y organizaciones políticas pueden presentar listas de hasta 51 candidatos y 25 suplentes. Los electores no eligen directamente al Presidente y al Vicepresidente. DNA los elige para un mandato de cinco años. Al menos siete miembros de DNA deben proponer al candidato presidencial, que necesita 34 de los 51 votos. Después de dos votaciones fallidas, Verenigde Volksvergadering (VVV), integrada por miembros de DNA, RR y DR, elige al candidato por mayoría simple. El candidato presidencial debe tener nacionalidad surinamesa, al menos 30 años, derecho de voto, ninguna infracción constitucional que lo descalifique y haber vivido o residido principalmente en Surinam durante al menos seis años antes de su candidatura. El Ministerio del Interior, llamado BiZa, organiza las elecciones, mantiene el registro electoral y dispone los colegios electorales. CBB gestiona el registro de población y emite certificados de identidad, nacionalidad y residencia. Districts-Commissarissen se encargan de la organización electoral local y las tarjetas de convocatoria. Un Stembureau organiza la votación y el escrutinio público. Hoofdstembureau revisa los resultados distritales y puede ordenar un recuento. Centraal Hoofdstembureau (CHS) aprueba las listas de candidatos, determina la distribución de escaños y consolida el resultado final. Onafhankelijk Kiesbureau (OKB) supervisa el proceso y confirma el resultado con carácter vinculante. Para votar en DNA, se necesita nacionalidad surinamesa, estar inscrito como residente el cuadragésimo día antes de la nominación de candidatos y tener al menos 18 años el día de las elecciones. Para votar en RR también se exige residencia principal o efectiva en el ressort correspondiente. El registro electoral se actualiza diariamente a partir del Registro Central de Población. Las listas electorales están disponibles en BiZa, las oficinas de los comisarios distritales, comisarías y en línea al menos 30 días antes del cierre del registro. En 2025, el periodo de consulta fue del 14 de enero al 12 de febrero. La solicitud de corrección debía presentarse a más tardar el cuadragésimo día antes de la nominación de candidatos. El ministro decide en cinco días; se puede recurrir después ante el Presidente y luego ante Kantongerecht dentro de los plazos legales especificados. Estos procedimientos no tienen tasas judiciales ni cargos administrativos. Districts-Commissaris debe proporcionar una oproepingskaart al menos tres días antes de las elecciones. Indica elector, número electoral, distrito o ressort electoral, colegio asignado y horario de votación. Quien pierda la tarjeta o no la reciba puede solicitar un duplicado a Districts-Commissaris o Stembureau tras acreditar su identidad. El colegio asignado corresponde a la dirección inscrita en el registro de población. La votación se realiza personalmente en el Stembureau asignado, normalmente de 07:00 a 19:00. El elector presenta una tarjeta de identidad válida, pasaporte surinamés o permiso de conducir surinamés, además de la oproepingskaart. El personal comprueba la identidad y autorización para votar y entrega una papeleta de DNA y otra de RR. En cada papeleta, el elector marca una casilla roja para un candidato. La papeleta también necesita el sello de BiZa, número de sello y firma de la presidencia. Si se equivoca, se permite una papeleta de reemplazo por cada elección. Está prohibido fotografiar una papeleta abierta; llevarse o retener una papeleta puede tener consecuencias penales. Los empleadores deben permitir que sus empleados voten. El voto por representación se limita a grupos definidos, como trabajadores electorales que prestan servicio fuera de su zona electoral, policías o militares de servicio fuera de su distrito y ciertos funcionarios e inspectores de CHS u OKB. La solicitud se presenta a Districts-Commissaris al menos seis días antes de las elecciones. El representante debe pertenecer al mismo registro electoral o Stembureau, y una persona solo puede representar a un elector. Las reglas investigadas no prevén un voto postal ni un voto general desde el extranjero. Un elector con discapacidad física puede utilizar un asistente personal de al menos 18 años que tenga un documento de identidad válido, con autorización de la presidencia del colegio electoral. El asistente puede acompañar al elector a la cabina o ayudarle a marcar la papeleta según su elección. En 2025 no había votación en braille ni sistema de audio, y la regla legal de asistencia no incluía automáticamente dificultades de lectura ni discapacidades intelectuales o múltiples. El escrutinio comienza inmediatamente después del cierre de la votación. El personal cuenta primero las papeletas de DNA y después las de RR. La presidencia lee en voz alta a cada candidato u organización política y muestra cada papeleta mientras los miembros llevan listas separadas de papeletas válidas e inválidas. El público, observadores y supervisores pueden asistir. Una papeleta es inválida si marca más de un candidato, no contiene una marca válida, incluye añadidos, carece del sello requerido o no lleva la marca exigida del elector. Las objeciones se anotan en el acta oficial. El colegio exhibe inmediatamente una copia del acta, y los materiales sellados se envían a Hoofdstembureau bajo protección policial. Hoofdstembureau puede volver a contar cuando objeciones graves lo justifiquen. CHS consolida y publica el resultado, y OKB lo confirma con carácter vinculante. Los miembros electos de DNA deben declarar su aceptación en 14 días. Las vacantes suelen cubrirse con el candidato no electo que ocupa el puesto más alto de la lista correspondiente. DNA examina después las credenciales, toma juramento a sus miembros y elige al Presidente y al Vicepresidente. La formación del Gobierno depende, por lo general, del apoyo de coalición en DNA y no de un voto presidencial directo. En 2025 compitieron 14 organizaciones políticas en las elecciones de DNA: NDP obtuvo 18 escaños, VHP 17, NPS 6, ABOP 6, PL 2, BEP 1 y A20 1. OKB confirmó el resultado como vinculante el 20 de junio de 2025 y DNA eligió Presidenta a Jennifer Geerlings-Simons el 6 de julio de 2025. La participación en las elecciones de 2025 fue aproximadamente del 69,25 %, con 277.737 votantes y un 98,57 % de papeletas válidas. Los observadores describieron las elecciones como pacíficas e inclusivas, pero también señalaron retrasos en las aperturas, deficiencias de personal y formación, recuentos repetidos e incertidumbre sobre las reglas de asistencia. OKB detectó irregularidades en varios lugares, incluidos Totness, Johanna Maria y Tapanahony, pero no encontró manipulación que alterara el resultado electoral.
Elecciones en Surinam
Las elecciones en Surinam eligen a los miembros de la Asamblea Nacional, llamada DNA, y de los consejos locales; el Presidente y el Vicepresidente son elegidos indirectamente. La DNA tiene 51 escaños y, desde 2025, utiliza una circunscripción nacional única con representación proporcional y votos preferenciales. Por lo general, los electores votan personalmente en el colegio electoral asignado, con un documento de identidad surinamés aprobado.
Consejo
Planifique votar personalmente en el colegio electoral que le corresponde como opción habitual para las elecciones en Surinam. Antes del día electoral, confirme su inscripción, colegio, oproepingskaart y documento de identidad aceptado, pues la falta de un documento, acudir al lugar equivocado o no organizar la asistencia puede dificultar el voto. Considere el voto por representación y las candidaturas como procedimientos excepcionales con requisitos de admisibilidad y plazos propios.

