サントメ・プリンシペでは、見習い・職業訓練はformação técnico-profissional、formação profissional、aprendizagem profissionalなどの語で表されます。制度には、学校を基盤とする正式な専門資格中等課程(Cursos Secundários Profissionalmente Qualificantes、CSPQ)、訓練機関の講座、職場学習があります。Lei n.º 4/2018は技術・職業訓練を国家職業訓練・学習制度(Sistema Nacional de Formação e Aprendizagem Profissional)に統合し、Decreto-Lei n.º 45/2012は技術・職業訓練の法的枠組みを定めています。 正式なCSPQ課程は通常10~12学年を対象とし、3年間で、学術証明書と職業証明書の両方につながります。Centro Politécnico de Formação Profissional Brasil-São Tomé e Príncipeは、事務、コンピューターネットワーク、電気工学の技術課程を提供してきました。後の課程には建設、産業保全、自動車整備、金属構造、銀行、保険、情報技術も含まれます。2020/21年度のCSPQ在籍者は277人で、女性142人、男性135人でした。 Centro de Formação Profissional de São Tomé(CFP-STP)、Escola de Hotelaria e Turismo de São Tomé(EHT-STP)、公的・民間・援助機関支援プログラムは、短期またはモジュール式講座を提供します。CFP-STPはBudo-Budoを拠点とし、電気・電子、情報技術、木工など実習設備を備えています。Água-Izé校には宿泊施設があります。EHT-STPは観光・ホスピタリティを中心に、調理、菓子、受付、客室管理、ガイド、イベント、マーケティング、持続可能な観光を扱います。地区議会を通じて各地区で訓練が行われることもあり、プリンシペ自治地域では地域政府が実施する場合があります。 法律は、iniciação、qualificação、aprendizagem、aperfeiçoamento、actualização、reconversão、especializaçãoという複数の形態を認めています。初期訓練には職業入門、資格取得、見習いが含まれます。正式な見習いでは、機関での理論・実務学習と企業での実際の仕事を組み合わせます。Aprendizagem tradicionalは工房などの実際の職場のみで行われ、全日制の実務訓練として認められます。あらゆる段階で実務学習が必要で、実際の職場またはシミュレーションを利用できます。CFPの病院設備の例は6か月で、理論と実施設での仕事を組み合わせます。 CFPの見習い課程は通常9~15か月です。Técnico Administrativo e Secretariadoは約18か月です。EHTのプロジェクトは3か月から3年、Centro Politécnicoの一部短期講座は歴史的に約3か月、統合技術中等課程は約3年でした。モジュール単位の単位を累積できます。該当規則により職業証明書が中等教育段階への進学資格となる場合がありますが、大学入学や就職を自動的に保証するものではありません。 受講条件は講座と機関によって異なります。CFPの見習い制度は初めて就職する若者や失業者を対象とし、分野により通常6~8学年の修了が最低要件です。応募者はSIOPで職業相談を受け、動機または適性面接を受ける場合があります。2025年の電気設備講座では50人が18枠を競い、サントメから16人、プリンシペから2人が選ばれました。成人、就業者、失業者、家庭責任を持つ女性、正式な資格のない人も対象とするプログラムがあります。全国共通の入学申請ポータルは確立されていません。 訓練は労働・連帯・社会保障省(Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social)を通じ、労働・雇用・職業訓練局とCFP-STPが管理・監督する場合があります。また教育・文化・科学省(Ministério da Educação, Cultura e Ciência)を通じ、後期中等・技術職業教育局とANAACEが関与する場合もあります。訓練機関、雇用主、国、地方自治体、受講者が費用を分担することがあります。このため入学条件と授業料は講座・資金プログラムによって異なります。EHTの過去の二重課程では国の指針に基づき月約EUR 16、2017年のCentro Politécnico報告では象徴的な料金が示されましたが、現行の全国授業料は確認されていません。 CFPの見習い課程には傷害保険と職業訓練証明書(Certificado de Formação Profissional)が含まれます。修了時には通常、訓練名、実施機関、該当する場合は資格水準または職業プロフィールを記した証明書が発行されます。EHTは2024年12月13日までに短期・職業課程で1,746件の証明書を発行したと報告し、その中にはPrograma Famíliaによる起業・ケータリング講座も含まれていました。実践的な成果にはインターンシップ、自営業、雇用主による採用があり得ますが、機関は就職を保証しません。Apoio à Criação do Próprio Emprego(ACPE)は、一部の自営業経路を支援します。 見習い訓練は成人後にも関係します。CFP-STPとEHTは成人、就業者、失業者を明示的に対象とします。Budo-Budoの2025年計画には若者・成人576人を対象とした32の活動が含まれ、2026年の防火講座は18人を対象に60時間の訓練を行いました。観光は成長・雇用の重点分野であるため、観光・ホスピタリティに特に注力しています。産業保全、再生可能エネルギー、ホスピタリティ訓練も外部協力の支援を受け、2024~2025年にはカーボベルデで100件の職業奨学金が提供されました。 労働市場は小さく脆弱で、多くの若者は就業、就学、職業訓練のいずれにも参加していません。見習い制度には実務的な入口が複数ありますが、最適な選択肢は目指す職業、過去の就学歴、期間、証明書、場所、実際の雇用主実習があるかによって異なります。プリンシペの訓練では地域行政や地域実施体制を利用できますが、確認できた証拠では独自のプリンシペ資格制度は確立されていません。
サントメ・プリンシペにおける見習い・職業訓練
サントメ・プリンシペの見習い制度は、特定職種の実務訓練と技術・一般学習を組み合わせます。正式課程、訓練機関の講座、aprendizagem tradicionalのような職場学習があります。観光、建設、電気工事、車両整備、情報技術、事務、農業、食品加工などの分野が提供されています。
ヒント
サントメ・プリンシペの見習い・職業訓練は、実際の目標に合わせて職種、証明書、実習内容、期間を比較して選んでください。申込前に機関の入学要件、料金、職場実習、修了証明書を確認します。証明書は資格取得の一段階であり、大学入学や就職を保証するものではありません。

