Les fréquentations et les relations de couple à São Tomé-et-Príncipe sont principalement informelles. Les termes locaux namoro, relacionamento, união livre et união consensual désignent différentes formes de relation amoureuse, tandis que noivado signifie fiançailles. Les données disponibles ne permettent d’établir ni pratique nationale généralisée des applications de rencontre, ni parcours formel de conseil aux couples, ni rituel de séduction uniforme. Les chiffres du recensement varient considérablement d’un district à l’autre. Parmi les personnes vivant dans une union stable, la part de l’union de fait était de 93,5 % à Caué, de 87,3 % à Lemba, de 84,5 % à Cantagalo, de 67,4 % à Príncipe et de 74,4 % à Água-Grande. Ces chiffres décrivent la situation familiale ou relationnelle recensée ; ils n’établissent pas à eux seuls la reconnaissance juridique d’une união de facto. Le Code de la famille établi par la loi no 19/2018 distingue le casamento civil de l’union de fait. Une união de facto est une relation de cohabitation stable, exclusive et sérieuse entre deux personnes de sexes différents, légalement en mesure de se marier et non mariées à une autre personne. Sa reconnaissance juridique exige généralement au moins deux années ininterrompues de cohabitation, des preuves admises par la loi, une déclaration sur l’honneur de chacun des partenaires, deux témoins et des actes de naissance complets. Si l’un des partenaires ne coopère pas, l’autre peut faire une déclaration unilatérale. Le Conservador do Registo Civil du lieu de résidence du couple statue dans un délai maximal de 45 jours et inscrit la décision dans un registre dédié. La reconnaissance prend effet rétroactivement à compter du début de l’union. Une união de facto reconnue est généralement soumise au régime de la communauté des biens acquis, ou comunhão de bens adquiridos : les biens acquis pendant la relation sont en principe considérés comme acquis en commun, conformément au régime applicable. Les partenaires reconnus bénéficient de protections concernant le domicile familial, la protection sociale après le décès d’un partenaire, les prestations liées aux accidents du travail ou aux maladies professionnelles et les déclarations communes de revenus. Le tarif direct de la DGRN pour la reconnaissance n’est pas publié. Une união de facto non reconnue peut néanmoins donner lieu à des recours devant un tribunal après une séparation ou un décès, notamment une demande de pension alimentaire, une demande de part des biens acquis en commun (meação) et un droit de rester dans le logement. Le délai habituel pour agir est de trois ans. Le partenaire survivant d’un propriétaire décédé dispose généralement de cinq ans pour vivre dans le logement, avec possibilité de prolongation. La meação correspond à la part du partenaire dans les biens détenus en commun ; la réclamer peut faire présumer que les dettes associées sont également communes. L’union de fait prend fin par le décès ou par la décision d’un ou des deux partenaires. Le casamento civil est une union volontaire prévue par le Code de la famille en vigueur et exige que les deux partenaires aient au moins 18 ans ; le Code actuel ne prévoit aucune exception pour les mineurs. Chaque partenaire donne son consentement libre, personnel et exprès devant le Conservador do Registo Civil, en présence de deux témoins. L’un des partenaires peut participer par procuração, ou procuration. La procédure et la cérémonie se déroulent en portugais. Les avis publics préalables permettent de vérifier l’absence d’obstacle juridique, et le mariage devrait être célébré dans les 90 jours suivant l’autorisation. La demande auprès de la DGRN exige normalement un atestado de residência, les actes de naissance, des copies valides des cartes d’identité B.I. et six feuillets de 25 lignes. Le tarif national publié est de 2 000 Dbs pour la procédure ordinaire ou de 2 600 Dbs pour la procédure urgente. En dehors des horaires normaux, les tarifs indiqués sont de 2 600 ou 3 380 Dbs ; hors de la Conservatória, avec transport, de 3 000 ou 3 900 Dbs ; et hors de la Conservatória, sans transport, de 3 200 ou 4 160 Dbs. Des tarifs plus élevés s’appliquent si l’un des partenaires est étranger, et le délai exact de traitement n’est pas publié. Le mariage confère aux époux des droits et des devoirs égaux, dont le respect, la fidélité, la cohabitation, la coopération et l’assistance. Les époux choisissent ensemble leur domicile. Sans contrat prénuptial, le régime patrimonial par défaut est celui de la communauté des biens acquis (comunhão de adquiridos). Un accord matrimonial ou patrimonial peut être établi devant notaire ou devant le Conservador ; il ne produit d’effet à l’égard des tiers qu’après son enregistrement. Une promesse de mariage ne donne pas le droit d’imposer la célébration du mariage. Selon les circonstances, une personne peut devoir rendre les cadeaux reçus ou indemniser des frais de mariage raisonnables si les fiançailles ont été rompues de façon fautive et sans motif valable ; le délai pour présenter cette demande est d’un an. Les relations sexuelles consenties entre personnes de même sexe ne sont pas criminalisées, mais le Code de la famille ne reconnaît ni le casamento ni l’union de fait pour les couples de même sexe. Le cadre juridique disponible n’établit pas expressément une protection législative complète contre la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre. Les partenaires peuvent demander à tout moment le divórcio por mútuo consentimento, ou divorce par consentement mutuel. La Conservatória peut traiter la demande en l’absence d’enfants mineurs ou si l’autorité parentale a déjà été réglée par un tribunal ; le Conservador convoque une audience dans un délai maximal de 30 jours. Les autres situations relèvent des tribunaux, notamment les divorces contestés fondés sur un manquement aux devoirs conjugaux ou la ruptura da vida em comum. Les motifs pertinents comprennent deux années continues de séparation, un an si l’autre époux s’y oppose, une altération mentale durant plus de trois ans ou une absence d’au moins deux ans. La separação judicial de pessoas e bens met fin à la cohabitation et aux devoirs d’assistance, mais pas au mariage ; elle peut être convertie en divorce après deux ans, ou plus tôt sur demande conjointe. Les centres de santé proposent des services de planification familiale, des contraceptifs modernes, des préservatifs et des services de prévention des IST et du VIH. Les tests de dépistage du VIH et de la syphilis ainsi que la distribution de contraceptifs par le Ministério da Saúde sont documentés ; les adolescents peuvent accéder à ces services sans consentement parental. Selon l’enquête MICS de 2019, la prévalence de la contraception moderne était de 46 %. La violence fondée sur le genre (violência baseada no género, VBG) et la violence domestique relèvent du cadre de sécurité des relations régi par les lois nos 11/2008 et 12/2008 et le Code pénal. L’enquête MICS de 2019 a révélé que 18 % des femmes et 11 % des hommes de 15 à 49 ans acceptaient la violence d’un partenaire dans au moins l’une des situations citées ; cette donnée mesure les attitudes, et non le nombre de relations violentes. Les signalements peuvent être faits au 150, auprès du Centro de Aconselhamento contra Violência Doméstica (CACVD) ou de la police. L’aide peut comprendre un accompagnement psychologique et juridique, des soins psychosociaux et médicaux, une protection ou un hébergement et une orientation vers les services judiciaires par l’intermédiaire du CACVD, de la Polícia Nacional, de la Polícia Judiciária, du Gabinete da Família dans la Région autonome de Príncipe et des services de santé, de justice et sociaux. Les schémas nationaux d’orientation publiés en 2025 décrivent les parcours entre ces services.
Les relations amoureuses à São Tomé-et-Príncipe
À São Tomé-et-Príncipe, les relations amoureuses prennent souvent la forme d’unions informelles, parfois appelées namoro, união livre ou união consensual. Selon les données préliminaires de l’INE RGPH 2024, 44,3 % des 108 913 adultes ou personnes en âge de se marier vivaient dans une union stable ; parmi les personnes mariées ou en couple, 74,8 % étaient en união de facto, união consensual ou noivado, 13,3 % étaient mariées civilement et 11,7 % religieusement. Les catégories du recensement ne prouvent pas automatiquement une reconnaissance juridique : les couples devraient distinguer la relation de fait, l’union de fait enregistrée et le mariage civil.
Conseil
Considérez une relation amoureuse à São Tomé-et-Príncipe comme un arrangement personnel informel, à moins d’avoir choisi un statut reconnu par la loi. Si la protection du domicile, des biens acquis en commun, le soutien après un décès ou la déclaration commune des revenus comptent pour vous, comparez l’union de fait et le mariage civil et vérifiez les documents, délais et tarifs avant de vous fier aux droits associés. En cas de problème de sécurité ou de santé sexuelle, contactez rapidement un centre de santé, le CACVD, le 150 ou la police.

