Le système fiscal du Sri Lanka comprend des impôts directs sur le revenu et des impôts indirects liés aux dépenses, aux fournitures, aux importations ou à certaines transactions. Différents organismes publics administrent les différentes composantes du système ; les paiements qualifiés d’impôts ne vont donc pas tous à la même autorité. Le Department of Inland Revenue, ou IRD, administre les principaux impôts relevant du système fiscal intérieur. Un numéro d’identification du contribuable, couramment appelé TIN, permet d’identifier un contribuable dans ses relations avec l’administration fiscale. L’impôt sur le revenu peut s’appliquer aux personnes physiques et aux entités comme les sociétés ou les partenariats. Les revenus d’emploi, d’entreprise, d’activité professionnelle, de placements, de loyers, les gains et d’autres recettes peuvent être traités différemment. La résidence peut aussi déterminer quels revenus sont imposables au Sri Lanka. Les impôts sur les revenus d’emploi peuvent être prélevés ou retenus à la source par l’employeur dans le cadre du système applicable de paiement au fur et à mesure. Une retenue sur salaire ne règle pas toujours toutes les obligations personnelles, surtout si la personne a d’autres revenus ou des obligations déclaratives. Les entreprises peuvent devoir tenir des comptes, établir des documents conformes, retenir l’impôt sur certains paiements, déposer des déclarations et payer leurs impôts à temps. Les obligations d’enregistrement et de déclaration peuvent dépendre du type et de l’ampleur de l’activité. Même une petite entreprise devrait donc tenir des registres ordonnés dès son lancement. La taxe sur la valeur ajoutée, appelée VAT, est un impôt indirect associé aux fournitures taxables effectuées par des personnes enregistrées. Les clients peuvent la voir apparaître dans les prix ou sur les factures, tandis que les entreprises enregistrées ont leurs propres obligations de collecte, de documentation, de déduction et de paiement. Le Sri Lanka Customs administre les droits et impôts liés aux marchandises importées. Les autorités provinciales ou locales peuvent aussi imposer des taxes foncières, des droits de licence ou des paiements liés à certaines transactions, distincts de l’impôt national sur le revenu. Les règles fiscales et les exigences administratives peuvent changer, mais les bonnes habitudes restent les mêmes. Conservez les justificatifs de revenus, de dépenses, de déductions, de retenues à la source, d’actifs et de déclarations déposées ; utilisez correctement les identifiants officiels et demandez conseil à un professionnel qualifié en cas d’incertitude sur la résidence, les revenus étrangers, la structure d’une entreprise ou une opération importante.
Les impôts au Sri Lanka
Au Sri Lanka, les impôts financent les services publics et peuvent porter sur les revenus, l’activité commerciale, la consommation, les importations, les transactions immobilières et d’autres opérations. Le Department of Inland Revenue, couramment appelé IRD, administre les principaux impôts nationaux, tandis que les douanes et les autorités locales gèrent d’autres prélèvements. Les obligations d’une personne dépendent de sa résidence, de la nature de ses revenus, de ses activités et de ses transactions, et pas seulement de sa citoyenneté.
Conseil
Constituez vos dossiers fiscaux tout au long de l’année au lieu d’essayer de les reconstituer à l’approche d’une échéance déclarative. Séparez les finances personnelles et professionnelles, conservez les justificatifs de chaque dépense déclarée et vérifiez si les retenues à la source effectuées par un tiers couvrent bien toutes vos obligations. Demandez l’aide d’un professionnel si vos revenus concernent plusieurs pays ou si une opération est importante ou inhabituelle.