Las principales fuentes jurídicas son el Código Penal sirio, establecido por el Decreto Legislativo 148/1949; el Código de Procedimiento Penal, establecido por el Decreto Legislativo 112/1950; el Código Penitenciario, establecido por el Decreto 122/1929; y el Código y Procedimiento Penal Militar, establecidos por el Decreto 61/1950, todos ellos con modificaciones posteriores. La Ley de Sanciones Económicas 3/2013 también aborda los delitos económicos y financieros, mientras que la Ley Antiterrorista 19/2012 contiene disposiciones amplias sobre terrorismo, penas severas de prisión y pena de muerte, y normas de congelación de activos. La Ley de Ciberdelincuencia 20/2022 abarca delitos relacionados con sistemas de información, seguridad de datos, privacidad, imágenes íntimas difundidas sin consentimiento, difamación y desinformación. La Ley de Tránsito y Vehículos 31/2004, junto con sus modificaciones, se aplica a las infracciones viales, incluidos los casos de muerte o discapacidad permanente causadas por una infracción de tránsito. Un asunto penal suele comenzar con una denuncia ante la policía o la Fiscalía Pública (النيابة العامة). En general, la Fiscalía Pública inicia la acción penal pública, mientras que la víctima puede interponer una acción personal (دعوى الحق الشخصي) ante un juez de instrucción en delitos graves o mayores. El juez de instrucción reúne pruebas y decide si el caso pasa a acusación formal y juicio. Los tribunales penales también pueden resolver sobre la indemnización por daños relacionados con el delito. El marco formal de arresto prevé que se indique el fundamento jurídico, el acceso a interpretación comprensible y a un abogado, el derecho a guardar silencio y a defenderse, y la posibilidad de libertad o fianza. La persona arrestada en virtud de una orden debe ser llevada ante las autoridades para ser interrogada dentro de las 24 horas. En los casos de detención en flagrancia, el marco establecido permite mantener la detención hasta 24 horas sin orden judicial. A una persona sin recursos se le puede asignar un abogado a través del Colegio de Abogados o el tribunal, pero no se ha establecido la disponibilidad de asistencia jurídica en todo el país. El acceso real a abogados, expedientes y tribunales varía considerablemente según el territorio y la institución. El proceso judicial ordinario puede pasar de un juez de paz a un Tribunal de Primera Instancia o un Tribunal Penal, y después a apelación y al Tribunal de Casación. Los tribunales militares tienen jurisdicción en los asuntos militares definidos por ley. Formalmente existen las audiencias públicas y el derecho de apelación, pero evaluaciones recientes señalan incertidumbre o debilidad en la jurisdicción civil, la independencia judicial y las garantías procesales. Algunos tribunales de las zonas controladas por el gobierno interino solo han reabierto parcialmente o siguen sin funcionar; además, puede que los expedientes hayan sido destruidos o retirados y que los centros de detención estén hacinados o sean improvisados. Las sanciones formales incluyen prisión o detención, trabajos forzados, multas, confiscación y restricciones o medidas de reforma. El marco nacional anterior mantiene la pena de muerte, pero no se han establecido pruebas fiables de su uso actual bajo el gobierno interino. Las amnistías pueden modificar los efectos de la acusación o de la pena; el Decreto Presidencial 39/2026 es un ejemplo reciente. No se pueden verificar costos penales nacionales fijos, y la duración de un caso depende en gran medida del delito, la ubicación, la autoridad y el funcionamiento del tribunal. La Declaración Constitucional de 2025 contempla eliminar las leyes excepcionales y contrarias a los derechos humanos y anular las resoluciones gravosas del antiguo Tribunal Antiterrorista, incluida la devolución de bienes confiscados. Se ha anunciado su disolución, pero el estado jurídico actual y sus consecuencias deben verificarse caso por caso. Siria no cuenta con una categoría penal nacional integral para los crímenes de lesa humanidad, los crímenes de guerra o el genocidio. Estas conductas se han perseguido en general mediante delitos ordinarios, como asesinato, detención ilegal o tortura. Durante la transición actual se crearon la Comisión Nacional de Justicia Transicional y la Comisión Nacional para las Personas Desaparecidas. La comisión sobre personas desaparecidas investiga el paradero y la ubicación, documenta casos, mantiene una base de datos nacional y presta apoyo jurídico o humanitario a las familias; sigue pendiente una ley específica sobre personas desaparecidas. La responsabilidad penal juvenil comienza a los 10 años conforme a la Ley de Menores y sus modificaciones posteriores. En general, los niños de 10 a menos de 18 años están sujetos a medidas de protección o reeducación, mientras que los jóvenes de 15 años o más también pueden recibir las penas juveniles previstas por ley para ciertos delitos. Los tribunales juveniles especiales pueden ordenar acogimiento familiar, supervisión, atención institucional, reeducación, detención, libertad vigilada o restricciones de residencia, pero la capacidad y el funcionamiento regionales son desiguales. Para las infracciones viales se exige un permiso de conducir válido. El artículo 199 establece, cuando una infracción de tránsito causa muerte o discapacidad permanente, detención de tres meses a un año, una multa de 50.000 a 100.000 SYP y suspensión del permiso durante dos años; debe comprobarse la aplicabilidad práctica actual de estas cantidades nominales. Las normas sobre ciberdelincuencia crean un riesgo jurídico particular para la expresión en línea, porque algunos conceptos, como el prestigio del Estado y la unidad nacional, no están claros, y las sanciones por criticar a las fuerzas de seguridad o a funcionarios públicos pueden ser severas. Los órganos locales o no estatales de resolución de controversias pueden ayudar a resolver conflictos, pero no ofrecen un proceso de derecho penal equivalente en todo el país.
Derecho penal en Siria
El derecho penal en Siria define las conductas delictivas, las investigaciones, los juicios, las penas y los derechos de las personas acusadas y perjudicadas. El marco formal incluye el Código Penal sirio, las normas de procedimiento penal, el derecho penal militar y leyes especiales sobre terrorismo, delitos económicos, infracciones viales y ciberdelincuencia. Los tribunales y las autoridades de detención no funcionan de manera uniforme en todo el país, por lo que el proceso práctico depende en gran medida de la zona, la institución y la situación de seguridad.
Consejo
Trate un asunto penal en Siria como una cuestión jurídica y de acceso a la vez. Primero determine la situación concreta, consiga un abogado e intérprete si es posible, conserve registros fiables y compruebe qué tribunal o autoridad funciona en la zona pertinente. No suponga que los derechos formales, la reapertura de tribunales, una amnistía o un órgano local de resolución de controversias producirán el mismo resultado en todas partes.

