சிங்கப்பூருக்கு நான்கு அதிகாரப்பூர்வ மொழிகள் உள்ளன: ஆங்கிலம், மலாய், மாண்டரின், தமிழ். அரசு, பள்ளிகள், வணிகம், போக்குவரத்து மற்றும் பல அன்றாடச் சேவைகளில் ஆங்கிலமே முக்கியப் பணிமொழியாக உள்ளது. சிங்கப்பூர் ஆங்கிலம் பாடப்புத்தக ஆங்கிலத்திலிருந்து வேறுபட்டுக் கேட்கலாம். சிங்லிஷ் (Singlish) என்பது உள்ளூர் சொற்கள், சுருக்கப்பட்ட இலக்கணம், பல மொழிகளிலிருந்து வந்த சொற்றொடர்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தக்கூடிய முறைசாரா உள்ளூர் பேச்சு வழக்காகும். சூழ்நிலைக்கேற்ப மக்கள் மொழியையும் மரியாதை வெளிப்படுத்தும் முறையையும் அடிக்கடி மாற்றுகிறார்கள். படிவங்கள், சுகாதாரம், வீடு, வேலை மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ விஷயங்களுக்கு தெளிவான தரமான ஆங்கிலம் உதவும்; நண்பர்களுடனும் அக்கம்பக்கத்திலும் முறைசாரா பேச்சு பொதுவானது. குறிப்பாகப் பல மொழிகள் பேசப்படும் குடும்பங்களில், பெயர்களும் முகவரிகளும் வெவ்வேறு வரிசை அல்லது வடிவங்களில் தோன்றலாம். பொருள் விநியோகம், சந்திப்பு அல்லது வருகையை ஏற்பாடு செய்யும்போது கட்டிடம், பிளாக், வீட்டு எண், அஞ்சல் குறியீடு மற்றும் தொடர்பு எண்ணை உறுதிப்படுத்துங்கள். கைப்பேசிகள், செய்தி செயலிகள், மின்னஞ்சல் மற்றும் இணையப் படிவங்கள் அன்றாடத் தகவல் தொடர்பின் மையமாக உள்ளன. உங்கள் கைப்பேசி எண்ணைச் செயல்பாட்டில் வைத்திருங்கள், கணக்குக் கடவுச்சொற்களைப் பாதுகாத்து, முக்கியச் செய்திகள் அல்லது சந்திப்பு விவரங்களைச் சேமியுங்கள். நல்ல தகவல் தொடர்பில் குரல்தொனியையும் சூழலையும் கவனித்துக் கேட்பதும் அடங்கும். சுருக்கமான பதில் நட்பின்மையைக் குறிக்காமல் திறமையான தகவல் பரிமாற்றமாக இருக்கலாம்; மறைமுகமான பதில் ஒருவர் சம்மதிக்கத் தயங்குகிறார் என்பதைக் குறிக்கலாம். புரியவில்லை என்றால், மெதுவாகப் பேசவும், எழுதித் தரவும் அல்லது ஓர் எடுத்துக்காட்டு கூறவும் மரியாதையுடன் கேளுங்கள். உரையாடலை முடிப்பதற்கு முன் முக்கிய விவரங்களை மீண்டும் கூறுவது பல தவறுகளைத் தடுக்கிறது.
சிங்கப்பூரில் தகவல் தொடர்பு
சிங்கப்பூரில் பொது வாழ்க்கை, வேலை, கல்வி, சேவைகள் ஆகியவற்றில் ஆங்கிலம் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுவதால், புதிதாக வருபவர்களுக்கு தகவல் தொடர்பு பொதுவாக எளிதாக இருக்கும். மாண்டரின், மலாய், தமிழ் மற்றும் பல சமூக மொழிகளும் அன்றாட வாழ்க்கையின் ஓர் அங்கமாக உள்ளன. சிங்கப்பூரின் உள்ளூர் மொழிப் பழக்கங்களையும் நடைமுறை தகவல் தொடர்பையும் இந்த அறிமுகம் விளக்குகிறது.
Tip
முக்கியமான விஷயங்களுக்கு தெளிவான ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்; முறைசாரா சூழல்களில் சிங்லிஷ் மற்றும் பிற மொழிகளையும் ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். ஒரு விஷயம் முக்கியமானதாக இருந்தால் பெயர்கள், முகவரிகள், தேதிகள், பொறுப்புகள் ஆகியவற்றை எழுத்தில் உறுதிப்படுத்துங்கள். எளிய தொடர் கேள்வி கேட்பது சிங்கப்பூரில் நல்ல தகவல் தொடர்பின் இயல்பான பகுதியாகும்.

