Istilah Samoa solitulafono berarti tindak pidana. Samoa tidak menghukum suatu perbuatan hanya karena perbuatan itu diperlakukan sebagai tindak pidana menurut common law; pertanggungjawaban pidana umumnya memerlukan dasar dalam undang-undang, kecuali penghinaan terhadap pengadilan. Hukum pidana Samoa dapat berlaku atas perbuatan di Samoa dan kasus ekstrateritorial atau lintas negara tertentu. Ketidaktahuan terhadap hukum umumnya tidak membebaskan seseorang dari tindak pidana. Pembelaan dan alasan pemaaf dapat mencakup usia anak, gangguan jiwa, paksaan, pembelaan diri, serta pembelaan terhadap rumah, tanah, atau harta bergerak, sesuai fakta dan hukum yang berlaku. Crimes Act 2013 memuat tindak pidana terkait ketertiban umum, perilaku seksual, pembunuhan, penyerangan dan cedera, penculikan, menghalangi peradilan, kejahatan terorganisasi, korupsi, pencucian uang, penyelundupan, perdagangan orang, pencurian, menerima barang curian, perampokan, pembobolan, penipuan, pemerasan, pembakaran, bahaya transportasi, pemalsuan, dan dokumen palsu. Narcotics Act 1967 mengatur tindak pidana narkotika, sedangkan Sex Offenders Registration Act 2017 menetapkan aturan pendaftaran untuk vonis terkait. Pertanggungjawaban pidana dan hukuman yang tersedia bergantung pada tindak pidana yang tepat, keadaannya, dan undang-undang yang diterapkan. Samoa Police Service menerima laporan melalui kantor polisi setempat dan menyelidiki melalui Criminal Investigation Division dan Forensic Unit. Kekuasaan polisi dapat mencakup penangkapan, penggeledahan, penggunaan kekuatan, pengambilan sampel forensik, dan pengumpulan bukti elektronik berdasarkan Police Powers Act 2007 dan undang-undang lain yang berlaku. Surat perintah pengawasan dapat tersedia untuk kegiatan melawan hukum yang memiliki ancaman maksimum penjara sekurang-kurangnya 12 bulan; otorisasi darurat tersedia dalam keadaan tertentu. Bantuan polisi darurat dapat dihubungi melalui 911; Police Headquarters dapat dihubungi di 22 222. Office of the Attorney-General, melalui Criminal Prosecution Division, memiliki kewenangan eksklusif untuk memulai, menjalankan, atau menghentikan penuntutan. Perkara biasanya berjalan melalui informasi atau dokumen tuntutan lainnya. Supreme Court memiliki yurisdiksi pidana tanpa batas dan secara rutin menangani tindak pidana yang dapat dihukum lebih dari tujuh tahun penjara. District Court menangani tindak pidana yang lebih ringan; informasi Ministry of Justice and Courts Administration menyebut batas maksimum umum lima tahun bagi pengadilan tersebut. Fa'amasino Fesoasoani, yang berarti hakim pembantu, umumnya menangani perkara dengan ancaman sampai satu tahun penjara atau denda ST$1.000, termasuk pencurian sampai ST$1.000. Youth Court beroperasi sebagai divisi khusus District Court. Banding dari District Court dan Youth Court diajukan ke Supreme Court, sedangkan Court of Appeal merupakan pengadilan banding tertinggi. Orang yang ditangkap di Samoa harus segera diberi tahu alasan penangkapan atau dakwaannya. Orang tersebut berhak untuk diam, berkonsultasi dengan pengacara, dan menerima pemeriksaan yang adil dan terbuka dalam waktu yang wajar. Orang yang ditahan setelah penangkapan harus dibawa ke hadapan petugas penahanan dalam 24 jam, tidak termasuk waktu perjalanan yang diperlukan. Penahanan yang melanggar hukum dapat digugat di Supreme Court. Perlindungan konstitusional mencakup praduga tidak bersalah dan jaminan peradilan yang adil. Terdakwa tanpa pengacara harus menerima peringatan dari pengadilan dan tetap memiliki kesempatan untuk memeriksa silang saksi serta mengajukan bukti. Jaminan tersedia sebagai hak jika tindak pidana yang dituduhkan tidak dapat dihukum dengan penjara. Jaminan juga umumnya tersedia sebagai hak jika ancaman maksimum penjara kurang dari tiga tahun, dengan pengecualian yang dinyatakan termasuk penyerangan terhadap anak, penyerangan laki-laki terhadap perempuan, dan riwayat vonis yang dapat dihukum penjara. Dalam perkara lain, pengadilan memutuskan apakah jaminan diberikan. Pengadilan dapat mempertimbangkan risiko tidak hadir, mengganggu saksi atau bukti, mengulangi tindak pidana, tingkat keseriusan tuduhan, dan riwayat orang tersebut. Jaminan untuk tindak pidana narkotika memerlukan perintah pengadilan. Pengadilan dapat membatasi akses publik atau media untuk melindungi keadilan proses atau privasi. Nama dan rincian identitas korban tindak pidana seksual umumnya dilindungi. Persidangan anak tertutup, dan publikasi informasi yang mengidentifikasi anak muda serta korban dibatasi. Perlindungan ini tidak menghapus hak terdakwa atas pemeriksaan yang adil. Pemidanaan dapat bertujuan mendorong akuntabilitas, mengakui kepentingan korban dan masyarakat, mengecam, mencegah, melindungi, merehabilitasi, dan mengintegrasikan kembali. Perintah yang tersedia dapat mencakup denda, ganti rugi, kerja komunitas, pengawasan, tahanan komunitas, penjara, pembebasan, dan perintah lain yang diizinkan undang-undang. Ganti rugi dapat mencakup kehilangan harta benda, cedera fisik, dan kerugian lanjutan; kadang-kadang dapat berupa kerja atau layanan. Tahanan komunitas dapat berlangsung sampai dua tahun dan dapat mencakup jam malam hingga 84 jam per minggu. Perubahan hukuman yang berlaku kemudian dapat memberikan manfaat berupa hukuman yang lebih ringan jika persyaratan undang-undang terpenuhi. Community Justice Act memungkinkan respons berbasis komunitas dengan mempertimbangkan adat dan tradisi, kompensasi, serta fa'aleleiga, proses Samoa yang berkaitan dengan rekonsiliasi. Samoa Prisons and Corrections Service bertanggung jawab atas penahanan, perawatan, pengelolaan, dan rehabilitasi. Orang dalam tahanan tetap memiliki hak atas kebutuhan dasar dan tunduk pada pemeriksaan yang melibatkan Visiting Justices. Pembebasan bersyarat berjalan menurut kerangka pemasyarakatan dan pembebasan bersyarat yang berlaku. Korban dapat memberikan informasi untuk penuntutan serta menyampaikan kepentingan terkait dampak terhadap korban dan ganti rugi saat pemidanaan. Korban kekerasan dalam keluarga juga dapat menggunakan proses perintah perlindungan berdasarkan Family Safety Act, secara terpisah dari pengaduan pidana. Permohonan dapat didukung atau diajukan melalui pelapor, pengacara, Village Representative, Child Welfare Officer, konselor, tenaga kesehatan, pekerja sosial, atau guru. Police Domestic Violence Unit melaksanakan Family Safety Act dan berkoordinasi dengan Samoa Victim Support Group mengenai perintah sementara, perintah perlindungan, serta bantuan bagi korban. Karena itu, proses pidana dan proses perlindungan perdata atau keluarga dapat menangani konsekuensi berbeda dari perilaku yang sama. Anak berusia di bawah 10 tahun tidak dapat dikenai dakwaan pidana. Anak berusia 10 sampai di bawah 12 tahun hanya dapat dimintai pertanggungjawaban pidana jika memahami bahwa perbuatannya salah secara moral atau hukum. Anak muda umumnya berarti orang berusia 10 sampai di bawah 17 tahun, sedangkan Criminal Procedure Act memperlakukan terdakwa anak sebagai orang berusia 10 sampai di bawah 18 tahun untuk tujuan prosedural. Youth Court menggunakan bahasa Samoa sebagai bahasa bawaan dan bahasa Inggris jika bahasa Inggris merupakan bahasa pertama anak muda tersebut, dengan juru bahasa jika memungkinkan. Anak muda dapat meminta nasihat hukum independen, bantuan hukum, serta kehadiran orang tua, pengasuh, atau anggota keluarga jika memungkinkan. Polisi dapat menggunakan peringatan atau peringatan formal sebagai pengganti penuntutan, kecuali tingkat keseriusan perilaku, riwayat orang tersebut, atau pandangan korban menjadi alasan untuk tidak mengambil respons itu. Pertemuan sebelum pemidanaan berdasarkan adat atau tradisi Samoa dapat berlangsung dalam waktu maksimum 31 hari setelah arahan pengadilan. Korban atau keluarga, polisi, petugas masa percobaan, serta perwakilan desa dan gereja dapat hadir jika sesuai. Hasilnya dapat mencakup ganti rugi atau rekonsiliasi, dengan pelaksanaan sampai enam bulan. Kerja komunitas dapat mencapai 100 jam. Penahanan dimaksudkan sebagai pilihan terakhir bagi anak muda; fasilitas anak muda lebih diutamakan dan pemisahan dari orang dewasa diwajibkan jika penahanan terjadi. Pelanggaran jalan raya mengikuti jalur penegakan terpisah berdasarkan Road Traffic Ordinance 1960. Aturan ini mencakup perizinan, pendaftaran, kelayakan kendaraan, mengemudi tanpa izin, mengemudi ceroboh, sembrono atau berbahaya, balapan jalanan, kehilangan traksi, serta mengemudi lalai yang menyebabkan cedera atau kematian. Polisi dapat menghentikan pengemudi, memastikan identitas, mewajibkan tes napas atau darah, dan menyita kendaraan jika diizinkan hukum. Mengemudi di bawah pengaruh alkohol atau narkoba sehingga tidak mampu mengendalikan kendaraan dengan benar dapat dikenai sampai 50 unit penalti, lima tahun penjara, atau keduanya, dan biasanya mencakup diskualifikasi sekurang-kurangnya 12 bulan. Mengemudi lalai yang menyebabkan cedera dapat dihukum sampai tujuh tahun atau 200 unit penalti; jika menyebabkan kematian, hukumannya sampai 10 tahun atau 250 unit penalti. Masa minimum diskualifikasi yang relevan untuk menyebabkan cedera atau kematian adalah satu tahun. Tindak pidana digital di Samoa diatur melalui kerangka yang terpecah-pecah, bukan undang-undang kejahatan siber umum yang terpisah. Section 74 Telecommunications Act 2005 mengatur akses jaringan tanpa izin, penyadapan, kerusakan atau perubahan data, gangguan, malware atau alat terkait dan kata sandi, serta pelecehan telekomunikasi. Bergantung pada pelakunya, hukuman dapat mencapai 50 atau 100 unit penalti bagi orang perseorangan, dua tahun penjara bagi pejabat yang bertanggung jawab dalam keadaan terkait, dan 5.000 atau 10.000 unit penalti bagi perusahaan. Crimes Act juga dapat berlaku pada pemalsuan, penipuan, pemerasan, dan tindak pidana informasi pribadi. Electronic Transactions Act 2008 mengakui catatan, tanda tangan, dan bukti elektronik, tetapi bukan aturan umum hukuman kejahatan siber. Polisi, Attorney-General's Office, dan pengadilan menangani perkara ini berdasarkan ketentuan tindak pidana yang berlaku. Ministry of Justice and Courts Administration menerbitkan biaya umum ST$18 untuk permohonan atau mosi serta biaya salinan dokumen, tetapi tidak mencantumkan biaya pengajuan standar terpisah untuk perkara pidana. Pengadilan dapat memerintahkan terpidana membayar biaya seperti biaya pengadilan, pengeluaran saksi, biaya juru bahasa, atau biaya pengacara. Bantuan hukum secara tegas disebut dalam konteks Youth Court dan banding, sedangkan informasi umum tentang kelayakan tidak dijelaskan sepenuhnya dalam materi publik. Banding umum dari District Court biasanya memerlukan pemberitahuan dalam 14 hari kerja, meskipun perpanjangan dapat tersedia atas alasan yang wajar. Registri pidana dan layanan pengadilan tersedia di Mulinuu, Apia, dan Tuasivi, Savai'i. Layanan tersedia dalam bahasa Inggris dan Samoa. Pengadilan, prosedur, hukuman, dan perlindungan yang berlaku bergantung pada dugaan tindak pidana, usia terdakwa, keadaan korban, dan tahap perkara.
Hukum pidana di Samoa
Hukum pidana di Samoa menetapkan tindak pidana, tanggung jawab pribadi, penyelidikan polisi, proses pidana, sanksi, serta hak tersangka, terpidana, dan orang yang dirugikan. Kerangka utamanya terdiri atas Constitution of the Independent State of Samoa 1960, Crimes Act 2013, Criminal Procedure Act 2016, dan Sentencing Act 2016, bersama undang-undang khusus. Samoa Police Service menyelidiki dugaan tindak pidana, Office of the Attorney-General melakukan penuntutan, dan pengadilan memutus kesalahan, jaminan, serta hukuman. Sistem ini juga mencakup prosedur khusus bagi anak, korban, pelanggaran lalu lintas, dan tindak pidana digital tertentu.
Saran
Dalam perkara pidana di Samoa, utamakan pertanyaan tentang dakwaan yang tepat, usia orang yang terlibat, dan risiko keselamatan langsung. Jika ditangkap, catat alasan dan waktunya, minta nasihat hukum, dan jaga batas 24 jam sebelum dibawa untuk penahanan; jika dirugikan, segera pertimbangkan pengaduan polisi, bantuan korban, dan proses perintah perlindungan berdasarkan Family Safety Act. Jangan berasumsi bahwa denda, peringatan, hak atas jaminan, bantuan hukum, atau biaya pengadilan berlaku tanpa memeriksa tindak pidana dan prosedurnya.