韓国には、規制された医療制度のもとで運営される、民間および公的性格を持つ医療提供者の幅広いネットワークがあります。国民健康保険（National Health Insurance）は、加入資格のある多くの居住者にとって中核であり、一般にNHIと略されます。一方で、別の保障や追加の保障を利用する人もいます。 地域のクリニックは、一般的な病気や通常の診療を受ける際の実際的な最初の窓口となることが多いです。クリニックは、内科、小児、皮膚、眼、歯、メンタルヘルス、その他の分野を専門とする場合があります。 病院では、より幅広い検査、専門医療、複雑な治療を受けられます。大病院には外国人向けの支援がある場合もありますが、紹介、登録手続き、診療科間の移動に時間がかかること、患者負担が高くなることもあります。 救急外来（응급실）は、深刻または緊急性のある問題のためのものです。救急搬送は、国の緊急電話番号を通じて依頼できます。 薬局（약국）では、薬剤師が処方薬を調剤し、多くの市販薬について助言します。他の地域でよく知られている薬でも、韓国ではブランド、力価、成分の組み合わせ、入手に関する規則が異なる場合があります。 通常、患者は登録を行い、症状を説明し、診察を受け、医療提供者に支払い、薬が処方された場合は別の薬局に処方箋を持っていきます。正確な流れは施設によって異なります。 保険に加入していても、すべてのサービスや薬が全額保障されるわけではありません。緊急性のない検査や治療の前に、何が保障され、いくら支払う必要があるかを確認してください。 言語支援の状況はさまざまです。症状、薬、アレルギー、病状、保険情報を記したリストを用意しておくと、スタッフがより安全な判断をしやすくなります。
韓国での健康と医療
韓国の医療は、地域のクリニック、専門医療サービス、病院、薬局、救急外来によって提供されています。居住者は、自分の保障内容を理解し、適切な医療機関を選び、言語や支払いに備える必要があります。
ヒント
病気になる前に、通常診療、緊急診療、救急医療をどこで受けるかを確認してください。正確な医療情報と保険情報を携帯し、緊急性のない治療の前に保障内容や予想される支払いを確認してください。