Derecho civil en la República del Congo

En la República del Congo, también conocida como Congo-Brazzaville, el directorio oficial de la Secretaría General del Gobierno no contiene un código civil único, completo y vigente. Por tanto, las relaciones jurídicas privadas se rigen por el código civil (Code civil) y normas anteriores sobre obligaciones, el código de familia (Code de la famille), el código de tierras y bienes inmuebles (Code domanial et foncier), el derecho procesal civil y legislación sectorial. Las publicaciones oficiales del Diario Oficial (Journal officiel) tienen fines informativos; para consultar el texto jurídico auténtico debe utilizarse la edición impresa. En los contratos, estas normas regulan, entre otros aspectos, la celebración, el cumplimiento, el incumplimiento y los daños y perjuicios. En los contratos comerciales, las garantías, el arbitraje, el cobro de deudas y la ejecución también puede aplicarse el marco jurídico de la OHADA (OHADA). La OHADA complementa funcionalmente el derecho nacional, pero no sustituye todas sus disposiciones. Los derechos sobre la tierra tienen especial importancia práctica en la República del Congo. La Ley n.º 10-2004 garantiza los derechos privados sobre la tierra en todo el país. La Ley n.º 26-2022 comprende, entre otras materias, tierras urbanas y periurbanas y determinadas tierras consuetudinarias reconocidas por el Estado. El título de propiedad del terreno (titre foncier) y el registro de derechos sobre la tierra proporcionan la protección jurídica central. Según el procedimiento, se ocupan de la agrimensura, la inscripción y el registro la Dirección de Asuntos de Tierras, Catastro y Topografía (Direction des affaires foncières, du cadastre et de la topographie), el Conservador (Conservateur) y la ventanilla única departamental de tierras (Guichet unique foncier départemental). Una compraventa sin documentos verificables de titularidad y registro puede plantear riesgos importantes. El derecho de familia regula el matrimonio, la filiación, la adopción, la responsabilidad parental, la tutela, la manutención, la separación y el divorcio. El matrimonio se celebra ante el oficial del estado civil (Officier de l’Etat-Civil) y requiere consentimiento personal. El código de familia establece, entre otros aspectos, edades mínimas de 21 años para los hombres y 18 para las mujeres; bajo las condiciones legales, el fiscal (Procureur) puede conceder excepciones y, si se trata de menores, también se requiere el consentimiento parental. El control constitucional de algunas disposiciones en 2020 hace necesario revisar la situación vigente en cada caso concreto. Los tribunales resuelven los divorcios y las separaciones legales (séparation de corps); la sentencia puede regular la custodia, el régimen de visitas y la manutención. En una herencia pueden ser pertinentes la sucesión legal, un testamento, las donaciones, las normas de legítima o porción reservada, así como la liquidación y el reparto del caudal hereditario. La condición de heredero se acredita, en particular, mediante un acta de notoriedad (acte de notoriété) o un inventario notarial. Los herederos pueden aceptar la herencia sin condiciones, aceptarla a beneficio de inventario o renunciar a ella; el plazo para decidir es de seis meses. La Administración de Bienes (Administration des domaines) y el tribunal pueden ser competentes en herencias sin titular o vacantes. La responsabilidad civil puede derivarse de un contrato o de un ilícito extracontractual. Según el régimen aplicable, puede tratarse de daños materiales o inmateriales; por ejemplo, existen normas especiales sobre el seguro obligatorio de responsabilidad civil en el tráfico vial y la construcción. Las sanciones penales no forman parte de la evaluación central de los daños civiles. Las reclamaciones civiles suelen empezar con contratos, documentos del estado civil, documentos de titularidad u otras pruebas. Según el caso, el siguiente paso puede ser un acuerdo, un trámite ante la secretaría judicial (Greffe) o una demanda ante el tribunal competente. Entre los tribunales ordinarios figuran el Tribunal de Primera Instancia (Tribunal d’instance), el Tribunal de Gran Instancia (Tribunal de grande instance) y el Tribunal de Apelación (Cour d’appel); el Tribunal Supremo (Cour suprême) conoce de los asuntos que le corresponden. En general, es posible comparecer sin representación ante los tribunales, salvo ante el Tribunal Supremo. La justicia suele ser gratuita en todas las instancias, aunque pueden generarse tasas de secretaría judicial, notaría, agente judicial, publicación e inscripción de tierras. Finalmente, puede condenarse a la parte perdedora al pago de las costas. No existe una duración media fiable de los procesos a nivel nacional. Una sentencia no suspende automáticamente la ejecución. Los agentes judiciales son los principales responsables de la ejecución forzosa nacional. En asuntos comerciales, de cobro de deudas y garantías cubiertos por la OHADA se aplican los procedimientos OHADA simplificados de cobro y medidas de ejecución; el Tribunal Común de Justicia y Arbitraje (CCJA) vela por la interpretación uniforme y puede actuar como tribunal de casación en asuntos OHADA. La competencia, los documentos, las tasas y los plazos dependen del área del derecho, el tribunal, la oficina y el procedimiento concretos.