Die Hauptsprache Portugals ist Portugiesisch, genannt português oder língua portuguesa. Sie wird in Schulen, der öffentlichen Verwaltung, den meisten Dienstleistungen und den nationalen Medien verwendet. Das Portugiesisch Portugals hat eine eigene Aussprache, einen eigenen Wortschatz und eigene alltägliche Ausdrücke. Wer brasilianisches Portugiesisch kennt, kann sich gewöhnlich verständigen, bemerkt aber möglicherweise Unterschiede bei Akzent, Wörtern, Rechtschreibkonventionen und formellem Sprachgebrauch. Mirandese, portugiesisch mirandês, wird hauptsächlich im Gebiet von Miranda do Douro gesprochen. Die Sprache hat anerkannte kulturelle und regionale Bedeutung und kann im örtlichen Bildungs- und Gemeinschaftsleben vorkommen. Viele Familien in Portugal sprechen zu Hause eine weitere Sprache. Zu den verbreiteten Familiensprachen zählen Sprachen aus portugiesischsprachigen Ländern, Europa, Afrika, Asien und anderen Teilen der Welt. Englisch wird häufig als Fremdsprache gelernt, besonders im Bildungswesen, Tourismus, in der Technologie und im internationalen Geschäftsleben. Je nach Schule, Kurs oder persönlichem Bedarf werden möglicherweise auch andere Fremdsprachen unterrichtet. Sprachkenntnisse umfassen mehrere Bereiche: Hörverstehen, Sprechen, Lesen und Schreiben. Eine Person kann alltägliches Portugiesisch verstehen und dennoch Hilfe bei amtlichen Schreiben, der Schulsprache oder beruflichem Fachwortschatz benötigen. Portugiesisch ist wichtig, um Angelegenheiten mit Ärztinnen und Ärzten, Schulen, Ämtern, Vermietern und Arbeitgebern selbstständig zu erledigen. Zugleich sind Familiensprachen wertvoll für Beziehungen, Identität, Kultur und den Austausch über Ländergrenzen hinweg. Ein guter erster Schritt ist ein praktisches Ziel, etwa ein Schulgespräch oder ein Gespräch bei der Arbeit zu führen, und das tägliche Üben kleiner nützlicher Wendungen. Verbinden Sie Zuhören, Sprechen, Lesen und Schreiben, statt sich allein auf auswendig gelernte Wortlisten zu verlassen.
Sprachen in Portugal
Portugiesisch ist die wichtigste Sprache im öffentlichen Leben, im Bildungswesen und in den meisten Arbeitsbereichen Portugals. Außerdem gibt es eine anerkannte Regionalsprache, viele Sprachen von Zugewanderten und international verbreitete Sprachen sowie eine weit verbreitete Fremdsprachenbildung.
Tipp
Lernen Sie zuerst das europäische Portugiesisch, wenn Sie in Portugal leben, studieren oder arbeiten, und konzentrieren Sie sich auf Situationen, die jede Woche vorkommen. Pflegen Sie auch Ihre Familiensprache, denn Mehrsprachigkeit unterstützt das Familienleben, das Selbstvertrauen und künftige Möglichkeiten.