巴布亚新几内亚的传统

巴布亚新几内亚的传统是世代相传并持续变化的实践,受到800多种语言和分布于22个省的文化群体影响。家庭、氏族和社区传承仪式、故事、音乐、饮食习惯、服饰、手工艺和习俗性互赠,但全国并不存在统一的传统体系。本地词语包括指祖先之道的 pasin tumbuna、指公开文化表演的 singsing、指仪式服饰和装饰的 bilas,以及指亲属和社会网络的 wantok。能否参与、含义和许可取决于省份、社区、语言群体、氏族和文化守护者。

提示

应把巴布亚新几内亚的传统视为社区持有的知识,而非不受限制的公共材料。一般学习和文化体验可从公开展演、博物馆和市场开始;神圣、秘密或历史上受限的内容则须取得当地习惯许可。应根据参与、拍照、购买、教学或商业再利用等具体目的采取相应做法;如果责任守护者尚未明确同意,就不要继续。