Hva er forskjellen mellom bokmål og nynorsk i Norge?

Bokmål og nynorsk er de to offisielle skriftformene av norsk, med ulik historie, form og regionale bruksmønstre.

Hvorfor høres norske dialekter så forskjellige ut rundt om i Norge?

Norges lange avstander, fjell, øyer, daler og lokalsamfunn har bidratt til at mange dialekter har utviklet seg og fortsatt står sterkt.

Hvilke samiske språk er viktige i Norge?

Nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk er blant de viktige samiske språkene som brukes i Norge, sammen med andre samiske språkvarianter.

Språk i Norge

Hovedspråket i Norge er norsk, som hovedsakelig skrives på bokmål eller nynorsk og snakkes med mange sterke dialekttradisjoner. Samiske språk har en viktig urfolksposisjon, og engelsk forstås av mange, særlig i større byer. Denne oversikten forklarer hvordan språk fungerer i Norge, og hvorfor talemålet kan høres svært forskjellig ut.

Tip

Lær standardnorsk til praktiske gjøremål, og vær forberedt på at lokalt talemål høres annerledes ut enn kursmateriellet. Se på bokmål, nynorsk, dialekter og samiske språk som deler av Norges språklige landskap, ikke som konkurrerende merkelapper.

avNora&Jakob

Norsk er hovedspråket i det offentlige livet i Norge. Det tilhører den nordgermanske språkfamilien og er nært beslektet med dansk og svensk. Norsk har to offisielle skriftspråk: bokmål og nynorsk. Begge er norsk, og skoler og offentlige institusjoner bruker de to skriftspråkene på ulike måter. Bokmål er den skriftformen de fleste bruker, mens nynorsk er særlig viktig i mange vestlige og landlige områder. En persons skriftspråk viser ikke alltid hvor personen kommer fra, eller hvilken dialekt vedkommende snakker. Norsk har mange dialekter. Uttale, ordforråd, grammatikk og rytme kan variere merkbart mellom regioner, og folk beholder ofte dialekten når de flytter eller opptrer offentlig. Samiske språk, blant annet nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk, er urfolksspråk i Norge. Bruken av dem og den offentlige statusen deres er særlig viktig i samiske samfunn og nordlige deler av landet. Norge har også språk som har kommet med innvandring, blant annet polsk, arabisk, somali, urdu og mange andre. Flerspråklige familier kan bruke ett språk hjemme og et annet på skolen eller jobben. Engelsk undervises ofte og forstås av mange, men norsk er viktig for å delta mer inngående i lokale relasjoner, utdanning, arbeid og offentlig informasjon. For nybegynnere kan det være lettere å forstå enn å snakke. Språk i Norge handler både om identitet og mening. Å spørre om en person foretrekker bokmål, nynorsk, en dialekt eller et samisk språk kan vise respekt, men det er best å bruke personens egen betegnelse.