Das Privatrecht Naurus verbindet die Verfassung von Nauru, örtliche Gesetze, Common Law, Equity und nauruisches Gewohnheitsrecht. Die Verfassung ist das oberste Gesetz und schützt eine unabhängige und unparteiische Entscheidung über bürgerliche Rechte und Pflichten, eine faire Anhörung innerhalb angemessener Zeit und grundsätzlich eine öffentliche Anhörung. Der Custom and Adopted Laws Act 1971 übernahm Common Law, allgemeine Gesetze und Equity in ihrem Stand vom 31. Januar 1968, angepasst an Nauru und vorbehaltlich des Vorrangs späterer lokaler Gesetze. Common Law entwickelt sich durch Gerichtsentscheidungen; Equity stellt ergänzende Grundsätze und Rechtsbehelfe wie Erfüllung in Natur, Berichtigung oder Aufhebung bereit. Nauruisches Gewohnheitsrecht hat in den im Custom and Adopted Laws Act aufgeführten Angelegenheiten volle rechtliche Wirkung, darunter Grundeigentum und Grundstücksrechte, Verfügungen über bewegliches und unbewegliches Vermögen, die gesetzliche Erbfolge von Nauruern und Angelegenheiten, die nur Nauruer betreffen. Eigentum an Land und Miteigentum werden nach einschlägigen Landgesetzen und Gewohnheitsregeln vom Naoero Lands Committee bearbeitet. Das Department of Land Management und der Minister haben ebenfalls festgelegte Aufgaben. Der Lands Act 1976 setzt strenge Grenzen für bestimmte Übertragungen, Verkäufe, Pachten und Vereinbarungen über Rechte zugunsten nicht nauruischer Personen; eine gegen diese Grenzen verstoßende Transaktion kann unwirksam sein. Entscheidungen des Naoero Lands Committee werden innerhalb von 21 Tagen im Gazette veröffentlicht; ein gesetzlicher Einspruchs- oder Überprüfungsweg zum Supreme Court kann gelten. Verträge unterliegen hauptsächlich Common Law und Equity, ergänzt um Regeln für Partnerschaften, Trusts und eingetragene Vereine. Je nach Fall kann ein Gericht Schadensersatz zusprechen oder Erfüllung in Natur, Berichtigung oder Aufhebung anordnen. Eigentums-, Familien-, Erbschafts- und Haftungsfragen unterliegen weiteren Gesetzen. Der Family Court bearbeitet Scheidung, Sorgerecht, Vormundschaft, Unterhalt und Adoption; Familiensachen sind nicht öffentlich. Zivilrechtlicher Schutz nach dem Domestic Violence and Family Protection Act 2017 gehört zum Zivilrecht, während damit zusammenhängendes strafbares Verhalten dem Strafrecht unterliegt. Nachlässe können im Supreme Court ein Nachlasszeugnis oder eine Nachlassverwaltung erfordern. Bei gesetzlicher Erbfolge können außerdem nauruisches Gewohnheitsrecht und das Naoero Lands Committee relevant sein. Wenn innerhalb von drei Monaten kein Antrag gestellt wird oder Schutz erforderlich ist, kann der Curator of Intestate Estates die Verwaltung beantragen. Die zivilrechtliche Haftung richtet sich im Allgemeinen nach Grundsätzen des Common Law wie Sorgfaltspflicht, Pflichtverletzung, Kausalität und Schaden, da in den geprüften Unterlagen kein allgemeines Deliktsgesetz identifiziert wurde. Für die geltende Verjährungsfrist ist der Limitation Act 2017 zu prüfen. Der District Court hat Zivilzuständigkeit, unter anderem für bestimmte Ansprüche zu beweglichen Sachen, begrenzte Herausgabeansprüche bei Land und Drittwiderspruchsverfahren. Der Supreme Court ist das Obergericht; der Nauru Court of Appeal hört Zivilberufungen innerhalb seiner Zuständigkeit. Parteien können selbst auftreten oder sich anwaltlich vertreten lassen. Verfahren vor dem Supreme Court werden auf Englisch geführt; wenn eine Partei sich auf Englisch nicht ausreichend verständigen kann, steht ein Dolmetscher zur Verfügung. Für eine Berufung gegen eine Entscheidung des District Court müssen schriftliche Mitteilung, Zustellung und Einreichung innerhalb von 21 Tagen erfolgen. Eine Sicherheit für Kosten kann innerhalb von 14 Tagen verlangt werden. Gerichtsgebühren, Zeugenvergütung, Anwaltskosten und eine mögliche Kostenentscheidung hängen vom Verfahren ab. Nach einem Urteil kann die Vollstreckung Pfändung, Beschlagnahme und Verkauf, Forderungspfändung, Zwangsverwaltung und andere Vollstreckungswege umfassen. Der Commissioner of Police vollzieht Verfahren des Supreme Court; eingezogene Beträge werden beim Gericht eingezahlt und nach Rang der Einreichung und anwendbaren Regeln verteilt. Das Office of Public Legal Defender bietet allen Personen Rechtsberatung und Beglaubigungsdienste; Vertretung ist auf bestimmte berechtigte Gruppen und Angelegenheiten beschränkt. Zu den genannten Anspruchsberechtigten gehören Bürger Naurus, Asylsuchende und Flüchtlinge. Für berechtigte Familien- und bestimmte Zivilsachen kann Vertretung ohne Anwaltshonorar möglich sein, doch Gerichtsgebühren und andere Kosten entfallen im Allgemeinen nicht. Materialien von RONLAW und Gesetzeskonsolidierungen können unterschiedliche Aktualisierungsstände haben. Vor rechtlichen Schlussfolgerungen sollten deshalb der aktuelle Gesetzestext, Änderungen und Gerichtsregeln geprüft werden.
Zivilrecht in Nauru
Das Zivilrecht in Nauru regelt private Rechtsbeziehungen zwischen Menschen und Familien sowie in den Bereichen Eigentum, Verträge, Nachlässe und Schadensersatz. Es beruht nicht auf einem umfassenden Zivilgesetzbuch: Geschriebenes Recht gilt neben Common Law, Equity und Nauruischem Gewohnheitsrecht in den gesetzlich anerkannten Bereichen. Supreme Court, District Court, Family Court und Nauru Court of Appeal bearbeiten unterschiedliche Zivilsachen; maßgebliches Gesetz und Verfahren hängen vom Streit ab.
Tipp
Behandeln Sie ein zivilrechtliches Problem in Nauru zunächst als Einordnungs- und Beweisfrage: Stellen Sie fest, ob es Land, Familie, Erbschaft, Vertrag, Haftung, Gerichtsverfahren oder Vollstreckung betrifft, und ordnen Sie dann das anwendbare Recht und die zuständige Stelle zu. Sichern Sie frühzeitig Unterlagen und Fristen, da Gewohnheitsrecht, Sondergesetze, Gerichtsregeln, Kosten und aktuelle Gesetzesfassungen den verfügbaren Rechtsbehelf beeinflussen können. Nutzen Sie, sofern berechtigt, das Office of Public Legal Defender für erste Beratung und suchen Sie bei erheblichen Folgen für Eigentum, Nachlass, Berufung oder Vollstreckung anwaltliche Vertretung.