Bagaimana catatan status sipil ditangani menurut hukum perdata di Moldova?

Agenția Servicii Publice mencatat kelahiran, perkawinan, perceraian, kematian, perubahan nama, ayah biologis, dan adopsi. Dokumen asing mungkin memerlukan pendaftaran atau transkripsi, sedangkan dokumen dari tepi kiri Sungai Dniester atau Bender dapat mengikuti prosedur sertifikat khusus.

Bagaimana hak atas properti tidak bergerak didaftarkan menurut hukum perdata di Moldova?

Hak didaftarkan dalam Registrul bunurilor imobile melalui badan kadaster teritorial atau kantor ASP yang bertanggung jawab atas lokasi properti, sering melalui pusat layanan multifungsi. Layanan biasa biasanya memerlukan sekitar 10 hari kerja, sedangkan pemrosesan dipercepat dapat memerlukan 3 atau 1 hari kerja, dengan biaya yang bergantung pada layanan.

Bagaimana klaim hukum perdata dapat diajukan ke pengadilan di Moldova?

Penggugat umumnya mengajukan gugatan atau, untuk perkara tertentu, permohonan khusus kepada pengadilan yang berwenang. Biaya dapat mencakup materai pengadilan 200 lei, biaya negara tambahan berdasarkan klaim atau dokumen, serta biaya pengacara, ahli, atau penerjemahan yang mungkin timbul.

Bagaimana putusan perdata ditegakkan di Moldova?

Putusan yang dapat dieksekusi atau dokumen lain yang dapat dieksekusi dapat diserahkan kepada executor judecătoresc. Bergantung pada dasar dan hukum yang berlaku, penegakan dapat melibatkan rekening bank, properti, upah, penyitaan, atau penjualan, dan tindakan tertentu dapat digugat di pengadilan.

Hukum perdata di Moldova

Q: Tenggat apa yang berlaku untuk menerima warisan menurut hukum perdata di Moldova?

Masa yang biasa adalah 12 bulan sejak pewarisan dibuka. Notaris dapat memperpanjangnya karena alasan yang dapat dibenarkan bila tidak ada ahli waris yang menolak; jika tidak, ahli waris mungkin perlu mengajukan permohonan ke pengadilan.

Hukum perdata di Moldova mengatur hubungan hukum privat antara individu dan organisasi, termasuk kontrak, properti, keluarga, warisan, tanggung jawab, proses pengadilan, dan penegakan. Kerangka utama ditetapkan oleh Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (Codul civil, CP1107/2002), bersama Kitab Undang-Undang Hukum Keluarga, Kitab Undang-Undang Hukum Acara Perdata, dan Kitab Undang-Undang Penegakan. Bergantung pada masalahnya, orang berurusan dengan Agenția Servicii Publice, notaris, pengadilan, mediator, CNAJGS, atau executor judecătoresc.

Saran

Mulailah dengan menentukan apakah masalah Anda berkaitan dengan pendaftaran, notaris, kontrak, mediasi, pengadilan, atau penegakan. Segera simpan dokumen dan tanggal karena bukti yang hilang, otoritas yang salah, atau tenggat yang lewat dapat membuat klaim yang sah lebih sulit diajukan. Gunakan notaris, ASP, mediator, pengacara, atau CNAJGS bila masalah dipersengketakan, sensitif tenggat, atau rumit secara hukum.

olehMaria&Alexandru

Hukum perdata mencakup hubungan antara pihak-pihak privat. Orang perseorangan memiliki kapasitas hukum untuk memegang hak dan kewajiban, sedangkan badan hukum seperti perusahaan bertindak melalui organ yang berwenang. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata mengakui kebebasan berkontrak, kesetaraan para pihak, dan itikad baik. Kontrak dapat menyangkut penjualan, sewa, pinjaman, atau jasa. Bentuk yang diwajibkan bergantung pada transaksinya; beberapa tindakan memerlukan notarisasi atau pendaftaran. Perusahaan dan pengusaha menggunakan daftar ASP terkait, dan beberapa permohonan dapat disampaikan secara elektronik melalui servicii.gov.md atau Mpay. Agenția Servicii Publice (ASP) mencatat peristiwa status sipil seperti kelahiran, perkawinan, perceraian, kematian, perubahan nama, ayah biologis, dan adopsi. Dokumen status sipil asing mungkin memerlukan pendaftaran atau transkripsi di Moldova. Kasus yang melibatkan dokumen dari tepi kiri Sungai Dniester atau Bender dapat mengikuti prosedur sertifikat ASP khusus. Hanya perkawinan yang didaftarkan oleh otoritas status sipil yang menciptakan hak pasangan. Sengketa perceraian, hak orang tua, nafkah anak, dan perwalian dapat melibatkan pengadilan atau otoritas perwalian. Properti dapat bersifat pribadi atau publik dan dapat dimiliki bersama. Hak atas properti tidak bergerak, termasuk kepemilikan, usufruct, hak tinggal, servitut, superficies, sewa, dan hipotek, didaftarkan dalam Registrul bunurilor imobile. Permohonan biasanya diajukan kepada badan kadaster teritorial atau kantor ASP yang bertanggung jawab atas lokasi properti, sering melalui pusat layanan multifungsi. Layanan pendaftaran biasa biasanya memerlukan sekitar 10 hari kerja, sedangkan layanan dipercepat dapat memerlukan 3 atau 1 hari kerja. Biaya bergantung pada layanan; dasar penelitian mencantumkan 260, 780, atau 1.300 lei untuk satu layanan pendaftaran kepemilikan dengan waktu pemrosesan tersebut. Warisan dapat mengikuti hukum atau surat wasiat. Notaris membuka prosedur pewarisan, menerima pernyataan penerimaan, dan menerbitkan sertifikat warisan. Masa penerimaan yang biasa adalah 12 bulan sejak pewarisan dibuka. Notaris dapat memperpanjang masa itu karena alasan yang dapat dibenarkan bila tidak ada ahli waris yang menolak; jika tidak, masalah dapat dibawa ke pengadilan. Properti tidak bergerak yang diterima melalui warisan juga perlu didaftarkan kepada ASP. Biaya notaris dan pendaftaran bergantung pada tindakan dan tarif yang berlaku. Tanggung jawab perdata dapat timbul dari kontrak atau dari kerugian yang disebabkan di luar kontrak. Bergantung pada dasar hukum, klaim dapat meminta pemulihan kondisi, perbaikan, kompensasi, bunga, atau penalti. Bukti biasanya menyangkut kontrak atau kewajiban, kerugian, hubungan sebab akibat, dan kesalahan. Masa kedaluwarsa umum sekitar tiga tahun, tetapi masa khusus dapat berlaku. Sengketa perdata dapat dimulai dengan gugatan atau permohonan khusus. Struktur pengadilan biasa bergerak dari Judecătorie ke Curte de Apel lalu Curtea Supremă de Justiție, dengan banding, kasasi, atau peninjauan diatur oleh Kitab Undang-Undang Hukum Acara Perdata. Portal instante.justice.md menyediakan informasi pengadilan. Perkara perdata dapat melibatkan biaya materai pengadilan 200 lei, biaya negara tambahan berdasarkan klaim atau dokumen, serta biaya pengadilan, pengacara, ahli, atau penerjemahan yang mungkin timbul. Durasi bergantung pada perkara dan tingkat pengadilan. Mediasi berdasarkan Undang-Undang No. 137/2015 menyediakan jalur sukarela yang diatur secara hukum untuk banyak sengketa perdata. Mediator membantu para pihak mencapai perjanjian mediasi, yang pengesahan dan akibat hukumnya bergantung pada prosedur. Mediasi dengan jaminan negara mungkin tersedia melalui CNAJGS dan kantor teritorialnya. Bantuan hukum negara primer juga tersedia melalui paralegal, sedangkan bantuan berkualifikasi dapat diberikan pengacara atau pengacara publik bila syarat pendapatan dan perkara terpenuhi; beberapa perkara memenuhi syarat tanpa memandang pendapatan. Ambang batas dan aturan pendanaan sebagian terkini sebaiknya diperiksa menurut peraturan yang berlaku. Putusan pengadilan atau dokumen lain yang dapat dieksekusi dapat diserahkan kepada executor judecătoresc untuk penegakan sukarela atau paksa. Bergantung pada dasar dan hukumnya, penegakan dapat menyangkut rekening bank, properti, upah, penyitaan, atau penjualan. Tindakan penegakan tertentu dapat digugat di pengadilan dalam masa menurut undang-undang. Praktik regional dapat berbeda karena cabang ASP, kantor kadaster, pengadilan, dan kantor CNAJGS memiliki tanggung jawab teritorial, sedangkan biaya dan tenggat bergantung pada aturan layanan terkini.