Le mariage civil est enregistré auprès de l’officier d’état civil de la commune. Un mariage célébré à l’étranger peut devoir être reconnu et inscrit au Luxembourg. Un PACS est un partenariat enregistré par déclaration conjointe et personnelle à la commune de résidence commune des partenaires. Ceux-ci doivent avoir leur résidence légale au Luxembourg et ne peuvent être déjà mariés, liés par un autre PACS ou proches parents. L’enregistrement prend effet lorsqu’il est inscrit au registre et confère un soutien matériel mutuel ainsi qu’une obligation de contribuer aux dépenses du ménage en fonction des moyens financiers. Les partenaires peuvent convenir de leur régime patrimonial. Le PACS produit de nombreux effets similaires au mariage en matière de sécurité sociale et d’impôts, notamment d’éventuels droits à une pension de survie ; une cohabitation informelle n’a pas automatiquement les mêmes effets juridiques. Le PACS peut prendre fin par déclaration, mariage ou procédure judiciaire ; les partenaires bénéficient d’un jour de congé extraordinaire pour son enregistrement. La naissance d’un enfant au Luxembourg est normalement déclarée à l’officier d’état civil dans les dix jours. L’autorité parentale comprend les décisions et devoirs concernant la santé, la sécurité, le bien-être, les soins, la surveillance et l’éducation de l’enfant. Les parents mariés l’exercent généralement conjointement. Pour les parents non mariés ou séparés, la reconnaissance de l’enfant, son intérêt et une éventuelle décision du juge aux affaires familiales peuvent déterminer l’exercice de l’autorité parentale. Résidence, droit de visite et pension alimentaire sont des questions distinctes qui peuvent être réglées ou décidées séparément. Le juge aux affaires familiales (JAF) est le juge du tribunal d’arrondissement chargé des affaires familiales ; il tranche ou homologue ces questions lorsque les parents ne parviennent pas à s’entendre. La Caisse pour l’avenir des enfants (CAE) verse les allocations familiales. Celles-ci commencent normalement le mois de la naissance et continuent jusqu’à la fin des études, au plus tard jusqu’à 25 ans si les conditions sont remplies. Depuis le 1er juin 2026, le montant de base indexé est de 315,04 EUR par mois, avec des suppléments de 23,81 EUR dès six ans et de 59,44 EUR dès 12 ans. L’allocation de rentrée scolaire est versée automatiquement en août : 115 EUR pour les enfants de plus de six ans et 235 EUR pour ceux de plus de 12 ans. Un enfant ayant une incapacité permanente d’au moins 50 % peut ouvrir droit à un supplément mensuel de 200 EUR, généralement jusqu’à 18 ans ou, sous les conditions applicables, jusqu’à 25 ans. L’allocation de naissance comprend trois versements distincts de 580,03 EUR, soit un total de 1 740,09 EUR. Les versements prénatal et de naissance doivent être demandés dans l’année ; le versement postnatal doit être demandé avant le deuxième anniversaire de l’enfant. Les résidents doivent généralement avoir un domicile légal et satisfaire aux examens médicaux requis. Les non-résidents doivent généralement être affiliés à l’assurance luxembourgeoise et ne pas percevoir une allocation de naissance équivalente dans leur pays de résidence. La garde peut être assurée par une crèche, mini-crèche, structure d’accueil de jour, maison relais ou assistant parental. Les prestataires et les communes gèrent les inscriptions ; les prestataires doivent être agréés par le Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse (MENJE). Le chèque-service accueil (CSA) réduit les frais de garde des enfants résidents et, selon les conditions applicables, des enfants dont le parent travaille au Luxembourg. L’admissibilité et la contribution familiale dépendent des revenus du ménage, du nombre d’enfants, du mode de garde et du nombre d’heures. En accueil collectif, 20 heures par semaine sont gratuites pour les enfants de un à quatre ans. Dès quatre ans, lorsque la scolarité s’applique, la garde de 7 h à 19 h les jours d’école est gratuite dans le cadre des règles applicables ; des frais peuvent encore s’appliquer aux heures supplémentaires, aux vacances et aux exceptions. Plusieurs congés aident à concilier emploi et responsabilités familiales. Le congé de maternité comprend normalement huit semaines avant la naissance et douze semaines après, soit au moins 20 semaines au total. La Caisse nationale de santé (CNS) exige généralement six mois d’affiliation au cours des 12 mois précédant le congé. Le congé de paternité est de dix jours ouvrables, soit 80 heures pour une semaine de travail de 40 heures, et doit normalement être pris dans les deux mois suivant une naissance ou une adoption ; l’employeur en est généralement informé deux mois à l’avance. Chaque parent peut bénéficier séparément du congé parental pour chaque enfant. La première période peut suivre le congé de maternité ou d’adoption ; la seconde doit normalement être prise avant le sixième anniversaire de l’enfant ou, en cas d’adoption, avant ses 12 ans. En règle générale, il faut 12 mois d’affiliation et un emploi d’au moins dix heures par semaine. Des modalités à temps plein, à temps partiel et fractionnées existent ; la CAE verse une indemnité de remplacement. Le congé parental n’est pas transférable entre parents et des règles protègent l’emploi. Le congé pour raisons familiales s’applique lorsqu’un enfant est malade. Le droit ordinaire est de 12 jours par enfant de moins de quatre ans, de 18 jours pour un enfant de quatre à moins de 13 ans et de cinq jours pour un enfant hospitalisé de 13 à 18 ans. Un supplément spécial peut doubler la durée et lever certaines limites d’âge ou d’hospitalisation. Une maladie grave ou un handicap peut permettre une prolongation allant jusqu’à 52 semaines sur une période de référence de 104 semaines. Un certificat médical est nécessaire. Les deux parents salariés peuvent utiliser ce droit, mais ne peuvent prendre le même congé en même temps. La couverture maladie peut s’étendre par coassurance CNS au conjoint ou partenaire PACS et à un enfant légitime, naturel, adopté ou recueilli, lorsque les conditions de prise en charge ou de responsabilité éducative sont remplies. Un enfant est généralement couvert jusqu’à 29 ans si les conditions de ressources sont satisfaites, notamment le seuil lié au salaire social minimum. Une couverture après 30 ans pendant les études peut nécessiter l’accord de la CNS. Les familles transfrontalières relèvent des règles de résidence, du formulaire S1 et de la coordination, qui peuvent changer l’assureur compétent et le processus de remboursement. L’assurance dépendance est administrée par la CNS. L’Administration d’évaluation et de contrôle (AEC) évalue si une personne a besoin d’une aide régulière d’au moins 3,5 heures par semaine et si ce besoin devrait durer plus de six mois ou résulte d’une situation irréversible. Le soutien peut comprendre un réseau d’aides et de soins, l’accueil en établissement, le répit, des services semi-stationnaires, des aides techniques et l’adaptation du logement. Une prestation en espèces peut être accordée lorsqu’un aidant informel évalué fournit les soins. Dans le cadre décrit, les aides techniques et l’adaptation du logement sont chacune plafonnées à 35 000 EUR. La demande nécessite un formulaire et un rapport médical R20 ; un recours peut généralement être introduit dans les 40 jours. L’Office national de l’enfance (ONE) est le point d’accès pour les enfants et les jeunes de zéro à 27 ans vivant au Luxembourg qui connaissent des difficultés physiques, mentales, émotionnelles ou sociales, un danger ou un risque d’exclusion. L’enfant, un membre de la famille, une personne de son entourage ou un professionnel peut déposer une demande. Le soutien peut inclure une aide psychosociale, sociale et éducative, l’organisation familiale, la garde d’enfants, l’aide ménagère et une aide matérielle de base. Le maintien de la famille est prioritaire, même si une séparation peut être nécessaire. Le placement familial peut être temporaire ou permanent, de jour ou avec hébergement. Les contacts avec la famille d’origine sont généralement maintenus et l’ONE finance le placement par un forfait journalier. Les services sont généralement couverts, mais une participation familiale peut dépendre des ressources. L’adoption modifie les liens familiaux par une procédure judiciaire. L’adoption plénière remplace le lien de filiation d’origine ; l’adoption simple préserve certains droits et liens avec la famille d’origine. Le service responsable des adoptions et le MENJE accompagnent la procédure et le tribunal rend la décision. Après le jugement, les informations de la commune, de la CNS et de la CAE peuvent devoir être actualisées. L’adoption peut également donner accès au congé d’adoption, au congé parental et, le cas échéant, à un congé d’accueil. Les frais judiciaires et juridiques dépendent du dossier ; il n’existe donc pas de procédure entièrement gratuite dans tous les cas. Le Luxembourg reconnaît le divorce par consentement mutuel et le divorce pour rupture irrémédiable des relations. Le JAF tranche ou homologue l’autorité parentale, la résidence de l’enfant ou la résidence alternée, le droit de visite, les pensions alimentaires des enfants et du conjoint et l’usage du logement familial. Des mesures provisoires peuvent s’appliquer pendant la procédure. Un accord de divorce par consentement mutuel est établi par un avocat à la Cour ou un notaire et couvre résidence, enfants, pension alimentaire et partage des biens. Le tribunal peut proposer ou ordonner une médiation ; la réunion d’information peut être gratuite. La fin d’un PACS met fin au soutien mutuel ; un tribunal peut toutefois accorder une pension alimentaire à titre exceptionnel. Le Fonds national de solidarité (FNS) peut avancer et recouvrer une pension alimentaire si le débiteur ne paie pas et si les conditions légales sont réunies. Un titre exécutoire luxembourgeois est nécessaire. La personne demandeuse doit généralement être en difficulté financière, avoir eu domicile ou résidence légale au Luxembourg pendant cinq années consécutives et prouver que le recouvrement privé a été épuisé ou est resté inefficace. Le versement peut commencer le premier jour du mois suivant une demande valable ; le paiement rétroactif est généralement limité à six mois. Le montant est plafonné selon les limites du ménage prévues par les règles applicables au revenu minimum et le recouvrement auprès du débiteur comporte des frais de 10 %. Le délai de recours est généralement de 40 jours. Les violences domestiques ou familiales peuvent être prises en charge par le Comité national de défense sociale (CNVV), qui propose un soutien pluridisciplinaire psychosocial, médical et juridique aux victimes adultes et enfants ainsi qu’à leur entourage. Depuis le 1er mai 2026, la ligne nationale fonctionne 24 h/24 au 20 60 10 60. En cas de danger immédiat, appelez la Police au 113. Des dispositions pénales peuvent s’appliquer, mais la voie de protection familiale comprend aussi la planification de la sécurité, l’aide médicale, l’information juridique et le soutien aux enfants concernés. Le congé d’accompagnement permet à un salarié d’aider en fin de vie son conjoint ou partenaire légal, un parent, enfant, beau-parent, gendre ou bru, frère ou sœur ou beau-frère ou belle-sœur. Il dure généralement jusqu’à cinq jours ouvrables ou 40 heures par proche aidé et par année civile, avec un maximum commun de 40 heures. Un médecin doit certifier la situation et la demande est adressée à la CNS. Le congé prend fin au décès du proche. La pension de survie de la Caisse nationale d’assurance pension (CNAP) n’est pas versée automatiquement. Parmi les bénéficiaires potentiels figurent le conjoint, le partenaire légal, l’ex-conjoint ou l’ancien partenaire PACS, certains parents en ligne directe ou collatérale et les orphelins. Pour une personne assurée active, le régime exige généralement 12 mois d’affiliation au cours des trois années précédentes. Le mariage ou PACS doit généralement avoir duré un an, sous réserve d’exceptions. La pension d’orphelin continue normalement jusqu’à 18 ans et peut être prolongée jusqu’à 27 ans pendant des études ou une formation admissibles. Une résidence ou un emploi transfrontalier peut modifier les droits aux prestations familiales, à la couverture maladie et à la coassurance. Des règles de coordination s’appliquent aux situations impliquant le Luxembourg, l’UE, l’EEE, la Suisse et les pays couverts par des accords bilatéraux. Un complément différentiel peut être versé si un autre État est responsable au premier chef d’une prestation familiale. Le regroupement familial de ressortissants de pays tiers relève du Ministère des Affaires intérieures et peut concerner un conjoint ou partenaire enregistré, des enfants mineurs à charge et, dans des cas limités, des ascendants à charge ou des situations liées à la santé. Un enfant ressortissant d’un pays tiers né au Luxembourg peut parfois bénéficier d’une procédure de séjour simplifiée. Les éléments décisifs comprennent généralement le séjour, l’emploi, l’assurance, le lien familial et toute prestation déjà payée par un autre État.
Famille au Luxembourg
La vie familiale au Luxembourg comprend le mariage, les partenariats enregistrés, la parentalité, la garde d’enfants, le soutien financier, les responsabilités de soin, la séparation et la protection après un décès. Les règles nationales s’appliquent dans tout le pays, tandis que les communes et prestataires influent sur l’accès à la garde d’enfants et à certains services locaux. Le séjour, l’emploi, la nationalité et le statut transfrontalier peuvent modifier l’admissibilité aux prestations, à la couverture maladie et au regroupement familial.
VivAVia peut faire des erreurs. Vérifie les informations importantes.