保健庁(Amt für Gesundheit)は医療を監督し、医療提供者の認可、公衆衛生の支援、病院契約の調整を担います。加入者は認定された健康保険者を自由に選べますが、OKPの払い戻しには通常、OKPの請求認可を受けた医療提供者での受診が必要です。医療提供者が職業上の許可を持っていても、OKP請求が認められているとは限りません。外来診療の前に請求資格を確認してください。病院で受けられる給付は、リヒテンシュタインや隣国のスイス・オーストリアとの取り決めを含む、該当する契約または病院リストによって決まります。 リヒテンシュタイン国立病院(Landesspital Liechtenstein)は、年中無休で24時間の救急医療を提供し、一般の入院・外来診療、内科、外科、整形外科・外傷治療、看護、療法も行います。リヒテンシュタイン赤十字(Liechtensteinisches Rotes Kreuz)は24時間体制の救急サービスを提供します。救急車は市外局番なしで144、欧州共通の緊急番号は112に電話してください。 予防医療は、保健庁(Amt für Gesundheit)、自治体、学校、職場が提供します。出生後、子どもには定期的な予防健診の案内が届きます。17歳以上の成人は、5年ごとに任意の「gesund?」予防健診を受けられます。女性はさらに2年半ごとに婦人科健診を受けられます。定められた予防健診の範囲は無料ですが、その後の検査や治療には通常の自己負担規則が適用されます。マンモグラフィは50歳から2年半ごとに提供され、リスクが高い人は毎年受けられます。医師は2026年版スイス予防接種スケジュールに沿って予防接種を行います。COVID-19ワクチンは12歳以上で希望する人が接種できます。特に65歳超の人、妊娠中の人、慢性疾患などの高リスク状態にある人が対象として重視されています。 電子健康記録(eGD)は、リヒテンシュタインで保険に加入するすべての人に自動的に提供されます。eID.liを通じてアクセスでき、検査結果、検査室の結果、X線画像、医薬品、アレルギーなどを含められます。患者はアクセス権を管理し、オプトアウト、削除、非表示の機能を利用できます。登録された医療従事者は、緊急時には事前承認なしで記録を開けます。このアクセスはすべて記録されます。薬局などの医療従事者は医薬品、診断、療法を提供し、保健庁(Amt für Gesundheit)は医薬品、医療機器、規制物質を監督します。承認された医薬品は、該当する指示に従って使用・処分してください。 メンタルヘルス支援として、精神医学・心理学サービス(Psychiatrisch-Psychologischer Dienst、PPD)による情報提供と評価、子ども・青少年サービス(Kinder- und Jugenddienst、KJD)による子どもや若者向け支援、当事者と家族向けの依存症相談があります。匿名かつ無料で受けられる相談もあります。ブックス、ザルガンス、フェルトキルヒの地域パートナーが、地域のサービスを補完します。外来、部分入院、入院による精神科ケアは、リヒテンシュタイン、スイス、オーストリアの適切な医療機関や契約病院を通じて調整します。 入院治療や重い病気の後は、退院調整、リハビリテーション、更新されたeGDが継続的なケアを支えます。ファミリエンヒルフェ・リヒテンシュタイン(Familienhilfe Liechtenstein)は、身体的・精神的な在宅看護(Spitex)、医師の指示による処置、基本的なケア、創傷ケア、糖尿病ケア、認知症ケア、緩和ケアなどを提供します。リヒテンシュタイン高齢者・療養支援機構(Liechtensteinische Alters- und Krankenhilfe、LAK)は、長期ケア、介護施設、移行期ケア、デイケアやレスパイトケアを提供します。事前指示書は、医師会(Ärztekammer)またはホスピス運動(Hospizbewegung)から入手できる2024年版を使って作成できます。医療職に就くには保健庁(Amt für Gesundheit)の認可が必要で、同庁の決定に対する不服申立ては通常14日以内に政府へ提出しなければなりません。
リヒテンシュタインの医療と健康
リヒテンシュタインの医療には、予防、健康診断、治療、医薬品、救急医療、リハビリテーション、継続的な支援が含まれます。同国に居住または就労する人は通常、義務的医療保険(OKP)に加入する必要があり、登録は原則として3か月以内に行います。医療は地域の診療所、薬局、リヒテンシュタイン国立病院(Landesspital Liechtenstein、LLS)、看護サービスのほか、リヒテンシュタイン、スイス、オーストリアの専門医療機関が提供します。救急医療には24時間いつでも144、欧州共通の緊急番号には112を利用できます。
ヒント
まず、緊急医療、通常診療、予防、メンタルヘルス支援、継続ケアのどれが必要かを確認してから、リヒテンシュタインの医療サービスを利用しましょう。予定診療では、提供者がOKPの請求認可を受けているか確認し、受診前に病院の給付や国境を越える医療の適用範囲を確認してください。eGDのアクセス設定と、その後の受診・ケア計画を見直し、最初の診察や退院後に治療が途切れないようにします。

