最古の証拠から、現在のリヒテンシュタイン領域には少なくとも7,000年前から人が定住していたことが分かります。新石器時代の定住は紀元前5千年紀ごろに始まり、青銅器時代、鉄器時代の共同体へと続きました。重要な考古資料には、ルツェンゲートレ、シュネラー、ボルシュト、シャーンのローマ時代の砦、ネンデルンの別荘跡、初期中世の墓があります。考古学は物質的な遺物を調べます。一方、文書に基づく歴史では、特許状、公文書、自治体や議会の議事録、教会記録、個人・団体のアーカイブ、写真、映画、録音、博物館コレクション、口述証言を用います。リヒテンシュタインの歴史は地域やヨーロッパとの緊密な結びつきの中で展開したため、外国のアーカイブも重要です。 中世史には、1342年のファドゥーツ伯領の成立と、1396年にこの領域が神聖ローマ帝国直属となったことが含まれます。1434年から1437年にかけて、上の国とファドゥーツ伯領は、下の国およびシェレンベルク領主領と統合されました。地域史は、ヴェルデンベルク家からブランディス家、ズルツ家、ホーエネムス家への支配者の交代とともに、地域法、裁判所、教会、集落、自治体の発展もたどります。ヨハン・アダム1世は1699年にシェレンベルク領主領を、1712年にファドゥーツ伯領を購入しました。1719年1月23日、皇帝カール6世は両領域を統合してリヒテンシュタイン侯国を創設しました。1794年と1799年の戦争や革命的な出来事は、侯の統治下での暮らしに影響しました。 リヒテンシュタインの近代政治史には、1806年のライン同盟加盟後の主権、1815年からのドイツ連邦加盟、1852年のオーストリアとの関税条約、1862年の憲法体制が含まれます。リヒテンシュタインは1868年に軍隊を廃止し、1919年にオーストリアとの関税条約を終了しました。1921年憲法は、現在も国家の中心的な基盤です。1923年にスイスとの関税条約が締結され、1924年にはスイス・フランが法定通貨になりました。 社会・経済史は、主に農村だった社会が、商業、工業、サービス、金融に形づくられる社会へ移行したことを示します。最初の工業化は1861年ごろに始まり、1930年代から第2の工業拡大が進み、金融サービスは1920年代から成長しました。こうした変化は、農民、労働者、従業員、企業、新興中間層に影響しました。ジェンダー史、移民史、福祉史、教育史、自治体史、国民的アイデンティティの形成も、日常生活や社会変化を理解するための視点です。 第一次世界大戦は、国内外の政治的動揺を招き、それは1926年の危機まで続きました。第二次世界大戦中、リヒテンシュタインはスイスとドイツ国の間に位置し、武装勢力を持たず、中立を保ちました。歴史研究では、併合の危険、国家社会主義運動、難民、戦時経済、資産、安楽死、政治的粛清を調べます。その後の主な出来事には、1984年の国政レベルでの女性の選挙権と被選挙権、1978年の欧州評議会加盟、1990年の国連加盟、1991年のEFTA加盟、1995年の欧州経済領域および世界貿易機関への参加、2011年のシェンゲン協定・ダブリン規則への参加、2019年の建国300周年、2024年の国際通貨基金加盟があります。 リヒテンシュタインの歴史を調査する単一の歴史局や、統一された標準手続きはありません。文化庁(Amt für Kultur)とその考古学部門、リヒテンシュタイン国立公文書館(Liechtensteinisches Landesarchiv)、リヒテンシュタイン国立博物館(Liechtensteinisches LandesMuseum)、リヒテンシュタイン研究所(Liechtenstein-Institut)、リヒテンシュタイン侯国歴史協会(Historischer Verein für das Fürstentum Liechtenstein)、11の自治体アーカイブ、侯爵家コレクションのウィーン家文書館(Hausarchiv Wien)は、それぞれ異なる資料を保管したり、異なる閲覧方法を提供したりしています。リヒテンシュタイン文書集(Liechtensteinisches Urkundenbuch)とe-archiv.liでは、一部の歴史資料をデジタルで閲覧できます。博物館、ガイドツアー、出版物、地域団体、オーラルヒストリーのプロジェクトも、アーカイブ調査以外の方法で歴史への理解を支えます。 リヒテンシュタイン国立公文書館は、正当な調査目的がある人が原則として利用できます。多くの記録を請求する場合は、事前連絡が推奨されます。閲覧は閲覧室で行います。一般的な保護期間は30年です。個人記録は通常、本人の死亡後10年または出生後100年まで保護されますが、申請すれば期間が短縮される場合があります。複写やデジタル複製は有料の場合がありますが、アーカイブの利用自体は無料です。2026年について記録された一時的な開館時間は、火曜・木曜の08:00~12:00、13:30~17:00です。リヒテンシュタイン研究所の図書館に一般的な利用要件はありませんが、事前連絡が求められます。館内で利用し、貸出はありません。記録された開館時間は月曜から金曜の08:30~17:00です。複写料金は白黒1ページあたりCHF 0.10、カラー1ページあたりCHF 0.20です。 考古学調査には追加の規則があります。動産である考古資料は国に帰属します。金属探知機による探索は、文化庁(Amt für Kultur)が例外許可を出した場合を除き禁止です。そのため調査計画では、展示見学、アーカイブ資料の利用、刊行資料の調査、考古学プロジェクト、口述証言の収集を区別すべきです。それぞれ関係する機関、許可、証拠の種類が異なります。 歴史学、すなわち歴史記述(Historiografie)は、時代とともに変化してきました。ペーター・カイザーは1847年に『Geschichte des Fürstenthums Liechtenstein』を刊行しました。1901年設立のリヒテンシュタイン侯国歴史協会(Historischer Verein für das Fürstentum Liechtenstein)は、研究の中心的な発表の場であり続けている年報を刊行しています。ゲオルク・マーリンは1953年から史料批判に基づく研究を推進しました。リヒテンシュタイン研究所は、政治、社会、自治体、戦時、ジェンダー、経済、記憶の歴史へと研究を広げてきました。初期の研究は政治史や憲法史に重点を置いていましたが、後の研究では女性、日常生活、社会集団、小規模な共同体、歴史の記憶のされ方がより重視されています。 史料は豊富ですが、保管機関ごとに分かれています。研究者は、一つの史料を完全なものとして扱わず、考古資料、公文書、個人資料、地域資料、外国所蔵資料、個人の証言を比較すべきです。侯の統治、中立、国家社会主義の時代、金融センター、女性の権利、国民的アイデンティティに関する解釈では、記憶、機関の立場、後年の公的な語りが出来事の記述に影響しうるため、慎重な史料批判が必要です。リヒテンシュタイン国立博物館は、石器時代から現在までの歩みを、定住、保護、統治、祝祭、創造、利用などのテーマで紹介し、産業史を示す「IndustrieWelt」展も開催しています。
リヒテンシュタインの歴史
リヒテンシュタインの歴史は、最初の定住から現在までの国の歩みをたどり、政治、経済、社会、文化の変化を扱います。考古学的発見、文書、画像、口述証言、リヒテンシュタイン内外の博物館コレクションやアーカイブが、その根拠となります。歴史を調査・紹介する機関はいくつもあり、中央の歴史局が一つあるわけではありません。
ヒント
リヒテンシュタインの歴史は、出来上がった一つの物語ではなく、史料に基づく調査として扱いましょう。問いに合わせて機関と証拠の種類を選びます。全体像をつかむには博物館やデジタル資料、一次調査にはアーカイブや自治体記録、考古学やオーラルヒストリーにはそれぞれの利用条件が適しています。主張の出典を記録し、とりわけ侯の統治、中立、国家社会主義の時代、金融センター、女性の権利、国民的アイデンティティについて、記録された証拠と後世の解釈を区別してください。

