Hukum imigrasi di Liechtenstein

Liechtenstein menerapkan aturan yang berbeda bagi warga negara Kawasan Ekonomi Eropa (EEA), warga negara Swiss, dan warga negara negara ketiga. Hak tinggal EEA diatur oleh Personenfreizügigkeitsgesetz (PFZG) dan tetap tunduk pada kuota tahunan: setidaknya 56 izin untuk bekerja dan 16 izin tanpa bekerja diterbitkan setiap tahun. Setengah dari setiap kelompok dialokasikan melalui undian dan sisanya oleh Pemerintah. Izin Swiss dialokasikan oleh Pemerintah, dengan setidaknya 12 izin untuk bekerja dan 5 izin tanpa bekerja setiap tahun. Warga negara negara ketiga umumnya tidak memiliki hak otomatis atas izin. Penerimaan dapat diberikan demi kepentingan ekonomi, nasional, atau pribadi menurut Pasal 20 dan 21 Foreign Nationals Act (AuG). Dokumen izin tinggal utama adalah izin tinggal B, izin tinggal jangka pendek L, dan izin tinggal permanen C atau D. Pekerja lintas batas menggunakan GMB untuk warga EEA, G untuk warga negara negara ketiga, dan BIB untuk pengaturan tempat tinggal berbasis perbatasan. Izin B untuk bekerja umumnya berlaku selama 12 bulan. Untuk permohonan lengkap dari warga EEA atau Swiss, APA biasanya mengambil keputusan dalam sekitar empat minggu; untuk permohonan lengkap warga negara negara ketiga, sekitar tiga bulan. Izin L untuk bekerja bagi warga negara negara ketiga berlaku paling lama 12 bulan, dan permohonan biasanya harus diterima otoritas setidaknya 14 hari sebelum pekerjaan dimulai. Pekerjaan semacam itu umumnya terbatas pada manajer, spesialis, atau pekerja berkualifikasi lain dengan pelatihan vokasi atau pengalaman profesional panjang; izin L bagi warga negara negara ketiga dalam hal lain terbatas pada pekerja berkualifikasi. Izin B tanpa bekerja mensyaratkan sumber daya finansial yang cukup dan tidak bergantung pada bantuan sosial. Bekerja dilarang dengan status ini, dan pekerjaan ilegal dapat menimbulkan risiko pencabutan izin. Pemerintah memutuskan permohonan ini setiap tiga bulan. Keputusan positif dikenai biaya CHF 1.060; keputusan negatif CHF 80, dan biasanya diperlukan uang muka CHF 80. Studi dan pelatihan biasanya menggunakan izin L hingga 12 bulan, yang dapat diperpanjang sampai program selesai. Pelajar EEA dan Swiss boleh bekerja hingga 35%, atau penuh waktu jika pekerjaan merupakan bagian integral pelatihan. Pelajar negara ketiga di University of Liechtenstein boleh bekerja hingga 35%. Masa tinggal au pair berlangsung 6 hingga 12 bulan, mensyaratkan usia 18 hingga 25 tahun dan kemampuan dasar bahasa Jerman, serta menggunakan upah kotor bulanan CHF 1.835 dengan setidaknya CHF 700 bersih. Pekerja lintas batas dari EEA biasanya pulang setiap hari, kecuali pekerja perawatan dan perhotelan yang dapat pulang setidaknya sekali seminggu. Mereka harus melapor dalam 10 hari setelah mulai bekerja. Izin BIB berlaku 12 bulan, mengizinkan kehadiran fisik maksimal 180 hari, dan mensyaratkan pekerjaan setidaknya 50%; izin ini tidak memberikan hak untuk tinggal di Liechtenstein. Posisi pengganti mungkin tersedia dalam enam bulan setelah pemegang izin EEA atau Swiss sebelumnya pindah, pensiun, atau meninggal. Penyatuan keluarga berbeda menurut kewarganegaraan. Bagi warga EEA dan Swiss, biasanya mencakup pasangan atau pasangan terdaftar serta anak di bawah 21 tahun. Bagi warga negara negara ketiga, biasanya mencakup pasangan atau pasangan terdaftar serta anak belum menikah di bawah 18 tahun. Permohonan keluarga dari negara ketiga biasanya harus diajukan dalam tiga tahun sejak izin diterbitkan atau hubungan keluarga terbentuk. Periode tiga tahun tambahan dapat berlaku setelah setidaknya empat tahun tinggal sah tanpa terputus. Bukti yang biasanya diminta mencakup izin yang masih berlaku, kedua pasangan telah dewasa, kemampuan dasar bahasa Jerman tingkat A1 bagi pasangan di luar negeri, tempat tinggal yang sesuai, serta pekerjaan stabil atau dana yang cukup dengan jaminan bank. Setelah tiba, anggota keluarga mendaftar ke munisipalitas, memperoleh asuransi kesehatan, dan memberikan bukti kehadiran sekolah jika berlaku. Penduduk jangka pendek dan pelajar tidak memperoleh hak penyatuan keluarga. Pasangan dan anak dapat bekerja selama izin turunan mereka berlaku; wiraswasta mensyaratkan izin C atau D. Permohonan dapat memerlukan dokumen identitas dan perjalanan, visa atau dokumen izin tinggal, kontrak kerja, kualifikasi, bukti tempat tinggal, bukti dana, asuransi kesehatan, catatan sekolah, serta sertifikat bahasa atau pengetahuan kewargaan. Warga negara negara ketiga umumnya menandatangani perjanjian integrasi. Pasangan di luar negeri yang bergabung dengan keluarga biasanya membutuhkan bahasa Jerman tingkat A1. Izin C atau izin tinggal permanen setelah lima tahun dapat mensyaratkan bahasa Jerman tingkat A2 dan tes pengetahuan kewargaan. Tes izin terdiri atas 21 pertanyaan, dan setidaknya 14 harus dijawab dengan benar. Sertifikat bahasa yang diakui mencakup Goethe, telc, dan ÖSD. Selama lima tahun pertama setelah masuk, Liechtenstein menyubsidi kursus bahasa sebesar CHF 200 per kursus, hingga empat kursus pada setiap tingkat A1, A2, dan B1, dengan syarat kehadiran setidaknya 90%. Setelah lima tahun, warga EEA dan anggota keluarga mereka dapat memenuhi syarat untuk izin tinggal permanen D. Warga Swiss, warga negara negara ketiga, dan anggota keluarga mereka dapat memenuhi syarat untuk izin menetap C. Permohonan lengkap umumnya harus diajukan setidaknya 14 hari sebelum izin saat ini kedaluwarsa. Penerbitan kembali izin C setelah tinggal lama di luar negeri biasanya mensyaratkan kepemilikan setidaknya sepuluh tahun dan ketidakhadiran maksimal lima tahun; untuk izin D, batas ketidakhadiran yang bersesuaian adalah tiga tahun. Permohonan biasanya harus diajukan setidaknya empat minggu sebelum rencana kembali. Naturalisasi ditangani oleh Civil Status Office (Zivilstandsamt, ZSA), dimulai dengan penyelidikan awal dan dilanjutkan dengan permohonan lengkap. Prosedur sederhana mencakup perkawinan atau kemitraan terdaftar, masa tinggal panjang, dan tanpa kewarganegaraan; tersedia pula prosedur biasa. Naturalisasi berdasarkan masa tinggal panjang umumnya mensyaratkan 30 tahun tinggal; tahun sebelum usia 20 dihitung dua kali, dan setidaknya lima tahun tinggal biasa berturut-turut tepat sebelum mengajukan permohonan. Perkawinan dengan warga Liechtenstein umumnya mensyaratkan sepuluh tahun, dengan tahun perkawinan dihitung dua kali. Pemohon tanpa kewarganegaraan umumnya memerlukan lima tahun. Prosedur biasa mensyaratkan setidaknya sepuluh tahun tinggal, bahasa Jerman tingkat B1, tes pengetahuan kewargaan, dan persetujuan melalui pemungutan suara warga munisipalitas. Pemohon umumnya harus melepaskan kewarganegaraan sebelumnya. Tinggal saja tidak menghasilkan naturalisasi secara otomatis. Prosedur perlindungan mengikuti Asylum Act dan Asylum Ordinance. APA memeriksa identitas, dokumen, riwayat masuk dan perjalanan, alasan meminta perlindungan, data biometrik, serta apakah negara lain bertanggung jawab berdasarkan aturan Dublin, termasuk pemeriksaan melalui EURODAC. Wawancara dilakukan dengan penerjemah dan perwakilan Flüchtlingshilfe Liechtenstein. Pemohon harus bekerja sama. Pemerintah memutuskan permohonan suaka, sedangkan APA menjalankan prosedur dan melaksanakan pemindahan. Pengakuan suaka menghasilkan status tinggal. Penolakan biasanya berujung pada pemindahan; jika pemindahan tidak mungkin, melanggar hukum, atau tidak wajar, penerimaan sementara dapat diberikan selama satu tahun dan ditinjau kembali. Jika negara lain bertanggung jawab menurut aturan Dublin, Liechtenstein dapat menyatakan permohonan tidak dapat diterima dan memerintahkan pemindahan. Status S memberikan perlindungan sementara bagi orang dari Ukraina, tidak menggunakan prosedur suaka biasa, dan biasanya diterbitkan hingga satu tahun dengan kemungkinan perpanjangan. Kehadiran di sekolah dan pekerjaan memerlukan persetujuan APA, sedangkan akomodasi, tunjangan, dan asuransi mengikuti aturan hukum suaka. Status S tidak tunduk pada kuota izin tinggal dan tetap terkait dengan perlindungan untuk kembali. Perubahan yang diusulkan dan direncanakan berlaku pada 1 Maret 2027 bukan hukum yang berlaku saat ini. Perintah APA dapat digugat di hadapan Pemerintah. Keputusan Pemerintah umumnya dapat digugat dalam 14 hari sejak disampaikan dengan mengajukan keberatan kepada Pemerintah atau pengaduan kepada Administrative Court (Verwaltungsgerichtshof, VGH); pemberitahuan upaya hukum menentukan prosedur yang tepat. VGH memeriksa persoalan hukum dan fakta, sedangkan diskresi administratif ditinjau hanya dalam batas hukum. Perintah pemindahan berdasarkan persyaratan izin tinggal atau masuk yang tidak terpenuhi dapat mengharuskan tindakan dalam lima hari kerja di hadapan Pemerintah dan umumnya tidak memiliki efek penangguhan. Permohonan untuk memulihkan efek penangguhan mungkin dapat diajukan. Liechtenstein tidak memiliki wilayah administratif yang mengubah aturan nasional ini; munisipalitas terutama menangani pendaftaran tempat tinggal dan pemungutan suara munisipal dalam naturalisasi biasa.