Que requisitos de entrada e residência se aplicam à chegada ao Liechtenstein?

Os nacionais isentos de visto podem, em geral, entrar por até 90 dias em qualquer período de 180 dias, sem trabalhar; quem precisa de visto deve obter um visto Schengen antes da entrada. Uma estadia superior a três meses, a residência ou o exercício de atividade profissional exigem, em geral, uma autorização de residência, e o estatuto de turista não permite trabalhar.

Onde e em que prazo deve um cidadão estrangeiro registar-se depois de fixar residência no Liechtenstein?

Um cidadão estrangeiro com uma garantia ou visto para uma autorização de residência tem de se registar pessoalmente no Einwohnerkontrolle do município de residência no prazo de oito dias e, depois, apresentar-se ao Ausländer- und Passamt. O mesmo prazo de oito dias se aplica à mudança de endereço ou de município.

Quando é obrigatório tratar do seguro de saúde após a chegada ao Liechtenstein?

Quem se estabelece no Liechtenstein ou começa a trabalhar tem de se registar individualmente junto de uma seguradora de saúde aprovada pelo Estado no prazo de três meses. Se não escolher uma seguradora a tempo, o Amt für Gesundheit atribuir-lhe-á uma.

Como pode uma família organizar o acesso à escola de uma criança que chega ao Liechtenstein?

É necessária uma autorização de residência válida para frequentar o jardim de infância e a escola. Para crianças germanófonas que entrem no jardim de infância ou no ensino primário, contacte a direção escolar municipal; o Schulamt trata da colocação no ensino secundário e do acesso de crianças que não falam alemão, incluindo o apoio IK DaZ.

Chegada ao Liechtenstein

Q: Que serviços de transporte e emergência apoiam quem chega ao Liechtenstein?

A LIEmobil liga municípios do Liechtenstein e liga o país a Sargans, Buchs, Sevelen e Feldkirch; os horários e bilhetes estão disponíveis através da LIEmobil, da SBB e da FAIRTIQ. Ligue 112 para emergências gerais, 117 para a polícia, 118 para os bombeiros e 144 para a ambulância.

Chegar ao Liechtenstein exige o estatuto de entrada correto, uma autorização de residência e o registo local. Após a chegada, tornam-se relevantes o seguro de saúde, a escolaridade, os transportes, o acesso linguístico e os serviços digitais essenciais. Nenhuma entidade trata de todas as questões relacionadas com a chegada: as responsabilidades são repartidas entre as autoridades nacionais, o município e os prestadores de serviços.

Dica

Organize a chegada ao Liechtenstein como uma sequência de prazos, e não como uma única marcação: confirme primeiro a base da entrada e da residência, conclua o registo municipal no prazo de oito dias e trate do seguro de saúde dentro de três meses. Mantenha juntos a autorização, o documento de viagem, os dados do município, o contacto do APA e todas as datas de acompanhamento, para que a escola, os cursos de língua, os transportes e os serviços digitais não atrasem as etapas legalmente relevantes.

porAnna&Luca

Antes de viajar, verifique os requisitos de visto Schengen aplicáveis à sua nacionalidade e leve um documento de viagem válido. A entrada sem visto permite geralmente uma estadia de até 90 dias em qualquer período de 180 dias e não autoriza o exercício de uma atividade profissional. Quem pretender ficar mais de três meses ou estabelecer residência ou trabalhar necessita, em geral, de uma autorização de residência. Quem estiver sujeito a visto tem de obter um visto Schengen antes de entrar no Liechtenstein. O acesso dos nacionais do Espaço Económico Europeu (EEE) está sujeito a quotas: são disponibilizadas anualmente pelo menos 56 autorizações para pessoas empregadas e 16 para pessoas não empregadas, metade atribuída por sorteio e metade pelo governo. Para os nacionais suíços, os mínimos anuais são de 12 autorizações para pessoas empregadas e 5 para pessoas não empregadas. O acesso dos nacionais de outros países é avaliado caso a caso. O estatuto de turista não autoriza o exercício de uma atividade profissional. O Ausländer- und Passamt (APA) é a autoridade de imigração e passaportes do Liechtenstein. O pedido de autorização de residência é apresentado ao APA, mas a decisão cabe ao governo. Os cidadãos estrangeiros que tenham uma garantia ou visto para uma autorização com direito de residência têm de se registar pessoalmente, no prazo de oito dias, no Einwohnerkontrolle, o serviço de registo de residentes do município onde vivem. Em seguida, têm de se apresentar ao APA. Uma mudança de endereço ou de município também deve ser comunicada no prazo de oito dias. Tenha disponíveis a autorização de residência e um documento de viagem válido para estes procedimentos. As taxas dependem da autorização e do caso; por exemplo, uma autorização B sem atividade profissional exige um adiantamento de CHF 80 e custa CHF 1.060 no total após uma decisão favorável. O estabelecimento de residência ou o início de atividade profissional implica a obrigatoriedade de seguro de saúde. Registe-se individualmente junto de uma seguradora aprovada pelo Estado no prazo de três meses. Entre as seguradoras reconhecidas contam-se CONCORDIA, SWICA e FKB. Se não escolher uma seguradora dentro do prazo, o Amt für Gesundheit atribuir-lhe-á uma. Os casos transfronteiriços seguem as regras de coordenação aplicáveis do EEE ou da Suíça em matéria de segurança social. É necessária uma autorização de residência válida para ter acesso ao jardim de infância e à escola. Para crianças germanófonas, contacte a direção escolar do município para o jardim de infância e o ensino primário; o Schulamt trata de questões de colocação no ensino secundário. O Schulamt também apoia o acesso de crianças que não falam alemão. As crianças recém-chegadas podem receber alemão como segunda língua através do IK DaZ. As crianças com menos de oito anos são integradas no jardim de infância ou no primeiro ano, enquanto as dos oito aos dezoito anos frequentam, em geral, um curso com duração aproximada de seis a doze meses. A língua oficial do Liechtenstein é o alemão. O APA pode subsidiar cursos de alemão aprovados para determinados estatutos de residência, incluindo autorizações B, C e D e admissão temporária, durante os primeiros cinco anos após a entrada. Os cursos elegíveis podem abranger os níveis A1, A2 ou B1, alfabetização e alemão do quotidiano. As regras exigem, em geral, uma frequência mínima de 90% e preveem CHF 200 por curso, até ao máximo de quatro cursos subsidiados por nível linguístico. A LIEmobil opera a rede nacional de autocarros, com ligações a Sargans, Buchs, Sevelen e Feldkirch. Os horários e bilhetes estão disponíveis através da LIEmobil, da SBB e da FAIRTIQ. Desde o ano letivo e de formação de 2025/26, os alunos e aprendizes residentes podem utilizar o Bildungsabo anual, emitido novamente todos os anos e válido de 1 de agosto a 31 de julho. Os números de emergência são 112 para o serviço europeu de emergência, 117 para a polícia, 118 para os bombeiros e 144 para a ambulância. A identidade digital opcional eID.li exige um registo junto do APA, presencialmente ou por identificação por vídeo. São necessárias a aplicação e um passaporte ou cartão de identidade. A identificação por vídeo está disponível a partir dos 18 anos, custa CHF 15 e costuma ficar disponível no dia seguinte, embora o processamento possa demorar até cinco dias em casos excecionais. As cartas de condução da UE e do EEE são reconhecidas e, geralmente, não precisam de ser trocadas, embora se recomende o envio de uma cópia ao Amt für Strassenverkehr. As cartas de condução suíças têm de ser trocadas no prazo de 14 dias após o estabelecimento de residência; as cartas de outros países podem exigir uma prova de condução ou um exame teórico.