Quelle autorité dirige une situation de catastrophe extraordinaire au Liechtenstein ?

En situation extraordinaire, l’état-major national de conduite ou un état-major technique d’intervention coordonne les opérations lorsque les moyens ordinaires ne suffisent plus. Le Gouvernement assure la direction politique et peut demander une aide internationale.

Que faire lorsqu’une sirène d’alerte retentit au Liechtenstein ?

Consultez Alertswiss ou la radio, suivez les consignes de comportement des autorités et informez vos voisins. Une alarme d’eau concerne uniquement les zones exposées en aval des barrages ; les personnes qui s’y trouvent doivent les quitter selon les consignes officielles.

Où demander de l’aide pendant une catastrophe au Liechtenstein ?

Appelez le 117 pour la police, le 118 pour les pompiers, le 144 pour les secours médicaux ou le 112 pour le numéro d’urgence européen. Après son activation officielle, un point de rencontre d’urgence peut fournir des informations, permettre des appels d’urgence et proposer une assistance, un hébergement de courte durée et de la nourriture.

À quels risques de catastrophe les ménages devraient-ils se préparer au Liechtenstein ?

Les ménages devraient se préparer avant tout aux pénuries d’électricité, aux séismes, aux crues du Rhin ou aux ruptures de digue, aux incidents cyber et aux dangers naturels locaux, comme les tempêtes, glissements de terrain, avalanches, chutes de pierres, laves torrentielles, ruissellements de surface et feux de forêt. Un plan d’urgence personnel, des réserves pour plusieurs jours, une radio et des piles de rechange facilitent l’autonomie en cas d’interruption.

Catastrophes au Liechtenstein

Les principaux risques de catastrophe au Liechtenstein comprennent les pénuries d’électricité, les séismes, les crues du Rhin ou une rupture de digue, les incidents cyber, les tempêtes, les glissements de terrain, les avalanches, les chutes de pierres, les laves torrentielles, le ruissellement de surface et les feux de forêt. Le système national de protection de la population réunit l’Office de la protection civile, le Gouvernement, les communes, les services d’urgence et les responsables techniques pour alerter, protéger, évacuer et aider la population. Les sirènes, Alertswiss et la radio transmettent les avertissements ; après activation officielle, les points de rencontre d’urgence fournissent des informations et une aide de courte durée.

Conseil

Préparez votre foyer en tenant compte des coupures d’électricité, des moyens d’alerte et des risques propres à votre secteur. Suivez les consignes sur Alertswiss et à la radio, gardez des réserves pour plusieurs jours et sachez quand appeler les secours ou vous rendre à un point de rencontre d’urgence activé. En cas d’alarme d’eau, n’improvisez pas d’itinéraire d’évacuation et ne comptez pas sur la diffusion cellulaire prévue.

parElena&Marco

Au Liechtenstein, le risque de dommages attendu le plus élevé est celui d’une pénurie d’électricité. Les séismes, les crues du Rhin ou une rupture de digue, ainsi que les incidents cyber constituent aussi des risques majeurs. Les autres dangers comprennent les inondations, les tempêtes, les glissements de terrain, les avalanches, les chutes de pierres, les laves torrentielles, le ruissellement de surface et les feux de forêt. Les maladies infectieuses peuvent avoir une incidence sur la protection contre les catastrophes, mais la prévention et le traitement médicaux relèvent principalement du système de santé. Le système national de protection de la population protège les personnes, l’environnement et les infrastructures critiques. L’Office de la protection civile, abrégé ABS, s’occupe de prévention des dangers, de planification des zones à risque, d’ouvrages de protection, de planification des alertes et des évacuations, d’exercices d’urgence, de réserves d’urgence et de coordination. Le Gouvernement assure la direction politique. Les autorités et organes de conduite communaux gèrent normalement les incidents locaux avec l’appui des sapeurs-pompiers, des associations samaritaines, des groupes de protection civile, des services de travaux publics et des services forestiers. Les secours en montagne, les chiens de sauvetage, les secours aquatiques, le service des avalanches, les services de santé et des prestataires privés sous contrat peuvent apporter un soutien supplémentaire. La loi sur la protection de la population distingue la situation normale, particulière et extraordinaire. Les communes et les moyens ordinaires gèrent la situation normale. Une situation particulière survient lorsqu’une commune est dépassée ou a besoin d’une évaluation technique plus large. Une situation extraordinaire exige une aide extérieure lorsque les moyens ordinaires ne suffisent plus. Dans ce cas, l’état-major national de conduite, abrégé LFS, ou un état-major technique d’intervention coordonne les opérations. Le Gouvernement peut demander une aide internationale, et la police nationale peut ordonner des mesures immédiates lorsque le danger exige une intervention avant l’activation du LFS. Le Liechtenstein compte 23 sirènes fixes. Les autorités peuvent les activer par Polycom, par communications mobiles ou manuellement. Alertswiss diffuse alertes, avertissements et informations sur son application et son site Internet ; la radio constitue un canal supplémentaire. SRG-ICARO, SRF 1, SRF 3 et la chaîne nationale transmettent les informations d’urgence. Si une sirène retentit en dehors du test annuel du premier mercredi de février, consultez la radio ou Alertswiss, suivez les consignes officielles et informez vos voisins. Une alarme générale signifie qu’il faut s’informer et suivre les consignes de comportement. Une alarme d’eau ne concerne que les zones exposées en aval des barrages ; les personnes touchées doivent quitter la zone de danger conformément aux consignes officielles et non choisir elles-mêmes un itinéraire d’évacuation. La mise en service de la diffusion cellulaire est prévue, mais son fonctionnement actuel n’est pas établi par les éléments disponibles. Les ménages devraient disposer d’un plan d’urgence personnel, de réserves pour plusieurs jours, d’une radio et de piles de rechange, et prévoir comment aider leurs voisins. Chaque commune possède au moins un point de rencontre d’urgence dans un bâtiment public. Les autorités activent ces points selon les besoins. Ils fournissent des informations, permettent de passer des appels d’urgence et proposent une aide, un hébergement de courte durée et de la nourriture. La protection communale fonctionne officiellement depuis 2022, avec 11 unités communales et environ 340 membres chargés de la protection communale. Ses quatre missions principales sont l’exploitation des points de rencontre d’urgence, le soutien aux évacuations, la prise en charge des personnes ayant besoin de protection et la fourniture de nourriture à la population et aux services d’urgence. Les numéros d’urgence sont le 117 pour la police, le 118 pour les pompiers, le 144 pour les secours médicaux et le 112 pour le numéro d’urgence européen. Lorsqu’il est activé, le numéro d’assistance de l’état-major national de conduite, au +423 232 9000, donne des consignes de comportement, recueille les signalements de personnes disparues et contribue à désengorger la centrale nationale d’appels d’urgence. Le LFS coordonne le rétablissement des infrastructures critiques. En vertu du traité douanier, des mesures suisses peuvent aussi déterminer la manière dont le Liechtenstein gère les pénuries d’énergie. OSTRAL et KIO Gas sont des dispositifs suisses de préparation sectorielle pour l’électricité et le gaz. En cas de panne, le fonctionnement en îlot du LKW peut approvisionner les infrastructures critiques, mais il n’est pas conçu pour desservir les ménages privés ou l’ensemble de l’économie. Une pénurie d’électricité peut conduire à des demandes d’économie, des restrictions, des quotas ou des coupures tournantes. Les cartes des dangers liés à l’eau, aux avalanches, aux glissements de terrain et aux chutes de pierres, ainsi que les cartes de ruissellement de surface, servent à établir des zones à risque, des exigences de construction, des ouvrages de protection et des plans d’urgence. La digue du Rhin est rénovée par tronçons de cinq kilomètres, avec une fin des travaux prévue d’ici 2026 et une réduction attendue du risque. Le service des avalanches, les équipes de défense contre l’eau et le Rhin, les équipes de défense contre les tempêtes et les plans de lutte contre les feux de forêt contribuent à la surveillance, aux recommandations, aux mesures de protection et aux évacuations. Aucun tarif public général pour les alertes, les points de rencontre d’urgence ou les appels d’urgence n’est établi. Les questions de frais d’urgence, de dommages et d’assurance dépendent des cas ; la mise en place d’une assurance tremblement de terre obligatoire reste non résolue et fait l’objet de discussions avec la Suisse.