Sebagian besar anak di Kiribati tumbuh dengan Te Kiribati sebagai bahasa pertama. Dialek Tengah dan Selatan umumnya saling dapat dipahami, meskipun pengalaman berbahasa di tingkat pulau dapat berbeda. Kurikulum nasional mencakup pembelajaran bahasa dalam bahasa Te Kiribati dan Inggris sejak pendidikan dan pengasuhan anak usia dini hingga sekolah dasar, menengah pertama, dan menengah atas. Membaca dan menulis pada tahap awal biasanya dimulai dalam Te Kiribati, sedangkan bahasa Inggris dimulai secara lisan dan kemudian menjadi jembatan menuju pembelajaran tertulis dan mata pelajaran yang lebih luas. Model NCAF yang telah diterbitkan menggambarkan peralihan bertahap dari pengajaran yang sebagian besar menggunakan Te Kiribati di prasekolah dan tahun-tahun awal sekolah menuju porsi bahasa Inggris yang lebih besar pada tahun-tahun berikutnya; persentase saat ini belum dikonfirmasi secara independen dan dapat berubah melalui revisi kurikulum. Kementerian Pendidikan menetapkan silabus, tolok ukur pembelajaran, dan pengaturan asesmen, sementara sekolah, guru, dan keluarga mendukung perkembangan bahasa serta memantau kemajuan. Paparan bahasa Inggris lebih kuat di dalam dan sekitar Tarawa, terutama melalui komunikasi pemerintah dan komersial, sedangkan peserta didik di pulau-pulau terluar mungkin menjumpai bahasa Inggris terutama melalui sekolah, pekerjaan, media, atau sumber digital. Kiribati Teachers College menyiapkan guru melalui Advanced Diploma of Teaching, termasuk bahasa Inggris, English for Academic Purposes, TESOL, pengajaran konten dan bahasa, serta pedagogi Te Kiribati. Jalur yang lazim mencakup dua tahun di perguruan tinggi dan satu tahun magang, dengan tingkat awal bahasa Inggris CEFR B1 dan tingkat penyelesaian sekurang-kurangnya TELPA B2. Kiribati Institute of Technology menawarkan pelatihan komunikasi dan kemahiran bahasa Inggris untuk kehidupan sehari-hari, pendidikan kejuruan, dan pekerjaan, termasuk CV, wawancara kerja, serta teks teknis. Kursus umumnya berlangsung empat hingga delapan masa belajar, dan kursus Certificate II English terdiri dari lima unit, masing-masing sekitar 80 jam. USP Kiribati Campus menyediakan studi tatap muka, kohor, fleksibel, dan jarak jauh, dengan bahasa Inggris sebagai salah satu pilihan studi dan pendidikan komunitas. Kiribati Learning Passport menyediakan sumber belajar bahasa Inggris dan Te Kiribati untuk pendidikan anak usia dini, sekolah dasar dan menengah, guru, serta orang tua, meskipun pendaftaran atau login diperlukan. KITES, yang diluncurkan pada 19 Mei 2026, mendukung reformasi digital selama empat tahun melalui sekolah percontohan, sistem bertenaga surya, konektivitas, dan perangkat untuk pulau-pulau terpencil. Belum ada sistem bahasa asing nasional saat ini atau penawaran bahasa Tionghoa saat ini yang terverifikasi; penyediaan bahasa Tionghoa hanya terdokumentasi secara historis. Biaya kursus yang terverifikasi dan hak hukum umum atas kursus bahasa untuk orang dewasa belum ditetapkan, sehingga akses dan biaya perlu diperiksa kepada sekolah, penyedia, atau lembaga terkait.
Bahasa-bahasa di Kiribati
Te Kiribati, yang juga disebut te taetae ni Kiribati, adalah bahasa utama dalam kehidupan sehari-hari, parlemen, dan budaya di Kiribati. Bahasa Inggris adalah bahasa resmi kedua dan terutama digunakan dalam urusan tertulis pemerintah, bisnis, dan pendidikan. Karena itu, pembelajaran bahasa di Kiribati membangun literasi Te Kiribati terlebih dahulu dan mengembangkan bahasa Inggris secara bertahap untuk studi lanjutan, pekerjaan, dan komunikasi internasional.
Saran
Pilih jalur belajar sesuai kebutuhan langsung: bangun kemampuan literasi Te Kiribati dan partisipasi sehari-hari, perkuat bahasa Inggris untuk pendidikan, pekerjaan, dan komunikasi yang lebih luas, atau gabungkan keduanya melalui sekolah dan pembelajaran fleksibel. Periksa akses di pulau, ketersediaan kursus, persyaratan login, dan biaya sebelum berkomitmen; jangan menganggap kursus bahasa asing saat ini tersedia.