Familienbeziehungen im Jemen unterliegen formellen Regeln sowie sozialen und großfamiliären Vereinbarungen. Einen einheitlichen landesweiten Familiendienst gibt es nicht. Personenstandsgerichte und Richter, das Justizministerium und andere lokale Behörden bearbeiten formelle Angelegenheiten. Die Zivilstandsbehörde, humanitäre Organisationen, der Sozialhilfefonds und gemeindebasierte Dienste übernehmen Registrierung, Schutz, Unterstützung und Weitervermittlung. Der Zugang hängt von Gouvernement, kontrollierender Behörde, Ausweisdokumenten, Familienunterlagen, Sicherheitslage und verfügbaren Mitteln ab. Die Eheschließung wird durch das Personenstandsgesetz Nr. 20/1992 mit Änderungen von 1998 und 1999 geregelt. Ein Ehevertrag setzt die Zustimmung beider Parteien, einen Wali, also einen Ehevormund, sowie entweder zwei muslimische männliche Zeugen oder einen Mann und zwei Frauen voraus. Die Zustimmung der Frau ist erforderlich; bei einer zuvor unverheirateten Frau gilt Schweigen unter den einschlägigen Umständen gesetzlich als Zustimmung. Eine Eheschließung vor dem 15. Lebensjahr ist gesetzlich nicht erlaubt. Ein Mann kann bis zu vier Ehefrauen haben, sofern er finanziell für sie sorgen, sie gleich behandeln und sie wie gesetzlich verlangt informieren kann. Im Vertrag werden Angaben wie Alter, Ausweisnummern und Mahr, die vereinbarte Brautgabe oder Zahlung, festgehalten. Der Ehevertrag soll innerhalb einer Woche bei der zuständigen Behörde registriert werden. Frühe Eheschließungen bleiben ein dokumentiertes Problem. In der jemenitischen Mehrindikatoren-Clustererhebung 2022–2023 hatten 6,5 Prozent der Frauen im Alter von 20 bis 24 Jahren vor ihrem 15. Geburtstag geheiratet; 29,6 Prozent hatten vor ihrem 18. Geburtstag geheiratet. Der Anteil der vor dem 18. Lebensjahr Verheirateten betrug in ländlichen Gebieten 31,0 Prozent und in städtischen Gebieten 26,5 Prozent. Von den 15- bis 19-jährigen Frauen waren 16,7 Prozent derzeit verheiratet. Die Erhebung verzeichnete Polygynie bei 4,4 Prozent der Frauen im Alter von 15 bis 49 Jahren. Diese Zahlen sind begrenzt, da Zeitpunkte und Alter möglicherweise ungenau erinnert werden; außerdem wurde bei 71 Prozent der Frauen zwischen 15 und 49 Jahren nur das Jahr der ersten Eheschließung erfasst. Die Zivilstandsbehörde ist für die Registrierung von Geburten zuständig. Die gesetzliche Registrierungsfrist beträgt 60 Tage; die Registrierung erfolgt jedoch meist manuell. Laut der angeführten Erhebung verfügt der Jemen über kein etabliertes landesweites elektronisches System. Zu den Belegen können ein gerichtlich bestätigter Ehevertrag, eine Mitteilung des Krankenhauses oder der Hebamme oder bei einer Hausgeburt eine Bestätigung durch eine Person aus dem Wohnviertel sowie eine Familienkarte gehören. Den Antrag stellt üblicherweise der Vater oder Großvater. Die Mutter benötigt normalerweise eine Vollmacht ihres Ehemanns, um selbst einen Antrag zu stellen. Laut Erhebung waren nur 29,4 Prozent der Kinder unter fünf Jahren registriert; in Städten lag der Anteil bei 52,0 Prozent, auf dem Land bei 20,8 Prozent. UNICEF meldete für 2022 die Registrierung von 54.784 Kindern und Erwachsenen in 16 Gouvernements. Betreuung und Kontakt zu Kindern werden unter dem Begriff حضانة behandelt, der Sorgerecht und alltägliche Betreuung umfasst. Die Mutter hat Vorrang, wenn sie zur Betreuung des Kindes geeignet ist. Die üblichen gesetzlichen Altersgrenzen liegen bei neun Jahren für Jungen und zwölf Jahren für Mädchen; ein Richter kann davon abweichen, wenn das Wohl des Kindes dies erfordert. Danach kann das Kind zwischen den Eltern wählen, wenn diese sich nicht einigen. Eltern können den Kontakt selbst vereinbaren oder ein Richter kann ihn festlegen. Väter und andere Angehörige können Teil der gesetzlichen Betreuungs- und Unterstützungskette sein. Ein gemeinsames Wohnen mit Kindern und Eltern kann möglich sein, wenn die Wohnung geeignet ist und die Vereinbarung keinen Schaden verursacht, sofern der Ehevertrag nichts anderes bestimmt. نفقة, üblicherweise mit Unterhalt oder finanzieller Familienunterstützung übersetzt, umfasst Essen, Kleidung, Unterkunft, medizinische Behandlung und weitere notwendige Kosten. Eine Ehefrau wird im Allgemeinen von ihrem Ehemann unterstützt. Für ein minderjähriges oder abhängiges Kind kommt in erster Linie der Vater auf; wenn er nicht zahlen kann, kann die Verantwortung auf eine finanziell leistungsfähige Mutter oder andere Angehörige übergehen. Ein bedürftiger Angehöriger, der nicht arbeiten kann, kann Unterstützung von einem finanziell leistungsfähigen nahen Angehörigen erhalten, der ihn beerben würde. Ansprüche auf rückständigen Ehegattenunterhalt sind im Allgemeinen auf das Jahr vor dem Gerichtsverfahren begrenzt; Ansprüche auf Unterhalt für Angehörige grundsätzlich auf zwei Monate, vorbehaltlich von Ausnahmen. Eine Ehe kann durch فسخ, eine gerichtlich angeordnete Auflösung, durch طلاق, die Talaq-Erklärung des Ehemanns, oder durch Tod enden. Eine Frau kann aus gesetzlich anerkannten Gründen فسخ beantragen; eine Khul-Scheidung kann die Ehe gegen Ausgleichszahlung oder eine andere vereinbarte finanzielle Regelung beenden. Wenn ein Ehemann vermisst wird oder außerhalb des Jemen lebt und keinen Unterhalt zahlt, kann nach einem Jahr فسخ möglich sein; zahlt er Unterhalt, kann die maßgebliche Frist zwei Jahre betragen. Konflikte können die Bewegungsfreiheit von Frauen und ihre Möglichkeiten einschränken, Fragen des Sorgerechts oder Kontakts mit Kindern zu regeln. Konfliktbedingte Trennung und Vertreibung schaffen zusätzlichen Schutzbedarf. UNICEF und der Bereich Kinderschutz (Child Protection Area of Responsibility) unterstützen Fallmanagement, Familiensuche und Zusammenführung, psychosoziale Hilfe, Zugang zu Rechts-, Gesundheits- und Bildungsangeboten, vorübergehende Unterbringung und Soforthilfe in bar. Familiensuche und Zusammenführung bedeutet, getrennte Angehörige ausfindig zu machen und zu prüfen, ob eine sichere Rückkehr in die Familienbetreuung möglich ist. Im ersten Halbjahr 2025 wurden 2.961 gefährdete Kinder ermittelt und 2.952 erhielten Schutz oder Weitervermittlung. 505 Mitarbeitende wurden in psychischer Gesundheit und psychosozialer Unterstützung, Fallmanagement, Suche und Zusammenführung geschult. Eine vorübergehende Betreuung durch erweiterte Familienangehörige oder einen Vormund kann genutzt werden, wenn ein Kind nicht sofort zu einem Elternteil zurückkehren kann. Unterstützung durch den Sozialhilfefonds, oft SWF abgekürzt, und mit SPCC verbundene Bargeld- oder Weitervermittlungsprogramme ist zersplittert und hängt von Schutzbedürftigkeit, Standort und verfügbarem Fallmanagement ab. Nach den geprüften Informationen gibt es im Jemen weder eine allgemeine Familienzahlung noch ein einheitlich zugängliches Familienunterstützungsprogramm. Konflikte, Finanzierung, fehlende Dokumente und unterschiedliche lokale Verwaltungen beeinflussen die Versorgung. Eine Familie muss daher möglicherweise mehrere Anbieter nutzen, etwa eine lokale Behörde für Dokumente, ein Gericht für eine formelle Anordnung und eine humanitäre Organisation für Schutz oder Nothilfe. Verfahren zur Familienzusammenführung durch UNHCR können nahe Angehörige, abhängige Kinder, Ehepartner und Eltern betreffen. Anspruch und Rechtsverfahren richten sich nach dem Recht des Ziellandes. Der übliche Antrag läuft über dieses Land und nicht direkt über UNHCR. Es können umfangreiche Dokumente, Gespräche und manchmal DNA-Tests erforderlich sein. Eine Bearbeitungszeit ist nicht garantiert. Getrennte Fälle bei UNHCR können im Zusammenhang mit dem Schutz der Familieneinheit geprüft werden. UNHCR nennt für den Jemen die Kontakte Sanaa 712225038 und Aden 771070368. Binnenvertriebene im Jemen haben allein aufgrund ihrer Vertreibung keinen Anspruch auf Neuansiedlung in einem Drittland. Nach dem Tod eines Familienmitglieds werden Bestattungskosten, Schulden und gültige Verfügungen geregelt, bevor das verbleibende Vermögen aufgeteilt wird. Frauen haben nach islamischem Recht Erbanteile. Ein Vormund oder Gericht kann Vermögen verwalten, das einem Minderjährigen gehört. Der Zugang zu Erbschaften kann dennoch durch fehlende Informationen, Armut, sozialen Druck sowie Stammes- oder lokale Praktiken behindert werden. Familien müssen oft zwischen dem formellen gesetzlichen Erbanteil und der praktischen Möglichkeit unterscheiden, Dokumente zu beschaffen, ein Gericht zu erreichen und Besitz zu sichern.
Familie im Jemen
Das Familienleben im Jemen wird von Regeln zum Personenstandsrecht, Unterstützung durch die Großfamilie sowie formellen, humanitären und informellen Angeboten geprägt, die sich je nach Gouvernement und zuständiger Verwaltung unterscheiden. Heirat, Geburtenregistrierung, Betreuung, finanzieller Unterhalt, Trennung und Erbschaft betreffen unterschiedliche Einrichtungen und Dokumente. Konflikte, Armut und Vertreibung können Angehörige voneinander trennen und den Zugang zu Schutz, Gesundheit, Bildung und Rechtsdiensten erschweren. Im Jahr 2025 benötigten etwa 19,5 Millionen Menschen humanitäre Hilfe und Schutz, darunter etwa 4,8 Millionen Binnenvertriebene und 7,4 Millionen Kinder mit Schutzbedarf.
Tipp
Behandeln Sie Familienangelegenheiten im Jemen als getrennte Fragen zu Dokumenten, Sicherheit und Zugang statt als einen einzigen Verwaltungsvorgang. Ermitteln Sie zuerst, ob Sie eine Registrierung, Gerichtsentscheidung, dringenden Schutz oder Hilfe bei der Familienzusammenführung benötigen, und bewahren Sie die dafür erforderlichen Unterlagen und Belege auf. Bei Konflikt, Vertreibung, Gefährdung eines Kindes oder Erbschaft sollten Sie die zuständige lokale oder humanitäre Unterstützung nutzen, bevor Sie sich auf eine informelle Vereinbarung verlassen.

