ایراقین چوخ یئرینده حکومت، تحصیل، رسانه، کاروبار و گوندلیک حیاتدا عربی ایشلنیر. رسمی یازی عربی‌سی دانیشیقدا عموماً ایشلینن ایراقی عربی وارینت‌لریندن فرقلی‌دیر. ایراقی عربی هر یئرده عین دییل. بغداددا، ایراقین جنوبینده، شمال شهرلرینده، کنده یئرلرده و فرقلی جامعه‌لرده تلفظ، سؤزلر و ifadəلر مخصوص اولا بیلر. کوردی کوردوستان منطقه‌سینده و باشقا یئرلرده یاشایان کورد جامعه‌لری آراسیندا مرکزی یئر توتور. سورانی و کورمانجی مهم کوردی وارینتلریدیر؛ سؤزلوک، تلفظ و عموماً ایشلنن یازی قایدا‌لاری فرقلی‌دیر. تورکمن جامعه‌لری، خاصه ایراقین شمالی‌نین بعضی یئرلرینده، تورکمن زبانینین وارینت‌لرینده دانیشیر. آشوری و کلدانی جامعه‌لری نوین سریانی وارینت‌لرینی ایشلده بیلر؛ کلاسیک سریانی‌نین ده کلیسه‌ده مهم رول‌و وار. ارمنی، مندایی و باشقا جامعه زبانلری ایراقین زبانی میراثینه داخیل‌دیر. اونلارین بعضی‌سی‌نی آز نفوس ایشلدیر و کوچ یا زبان دَییشمه‌سی سَبَبی‌ایلَه تحت فشاردا قالا بیلر. چوخ ایراقی دانیشیق یئرینده یا دانیشیق شیوه‌لری آراسیندا دَییشیر. بیر نفر ائوده بیر زبان، مدرسه یا ایشده باشقا زبان، رسمی ارتباطدا ایسه رسمی عربی ایشلده بیلر. یازی شیوه‌لری ده فرقلی‌دیر. عربی و سورانی معمولاً بیربیرینه یاخین، ساقدان سولا یازی‌لان الفبا ایله یازیلیر؛ کورمانجی لاتین اساسلی الفبا ایله گؤرونَ بیلر و سریانی‌نین تاریخی الفباسی وار. زباندا خدمات آلا بیلمه تحصیل، ساغلاملیق، عموم‌خدمات و مشارکت اوچون عملی نتیجه‌لر دوغور. آچیق ترجمه و ترجمه‌اولونموش معلومات خطالاری اؤنلَیه و اینسانین ترجیح ائتدیگی زبانا احترام گؤستره بیلر.
ایراقدا زبان
ایراقدا چندین زبانده دانیشیلیر. عربی و کوردی عمومی ساحهده مرکزی یئر توتور، اؤتؤر یئرلشی جامعه‌لرین زبانلری ده ایشلنیر. ایراقی عربینین منطقهلره گؤره فرقلی وارینتلری وار؛ کوردی‌نین ده سورانی و کورمانجی کیمی مهم وارینتلری وار. زبان سئچیمی ائوی، منطقه‌نی، تحصیلی، دینی و کیملیگی بیلدیره بیلر.
Tip
هر کسدن هانسی زبانی و ارتباط شیوه‌سینی ترجیح ائتدیگینی سوروشون. ساده سؤزلر و قیسه جمله‌لر ایشلدین؛ مهم مسئله‌لرده صلاحیتلی ترجماندان یارارلانین. بیر سلام اؤیرَنین، اما بیر نئچه سؤز اؤیرَنمه‌کله آخیچیل اولدوغونو ایدیعا ائتمنین.