Une connaissance est une personne que l’on connaît sans lui faire encore pleinement confiance. En Irak, ce cercle assez large peut comprendre des voisins, des collègues, des camarades de classe, des commerçants, des contacts familiaux et des personnes rencontrées lors d’activités communautaires. Le mot arabe ma'arif peut désigner des connaissances ou des contacts sociaux utiles. Son sens exact dépend du contexte, et connaître quelqu’un ne signifie pas automatiquement entretenir avec cette personne une amitié étroite. Les présentations par une relation commune sont courantes et peuvent fournir un contexte utile. Il faut tout de même juger la nouvelle personne selon son propre comportement et protéger les renseignements privés. Les salutations et les conversations brèves contribuent à entretenir les relations avec des connaissances. Demander de manière générale des nouvelles de la santé, de la famille, du travail ou du voyage peut témoigner de l’attention, à condition de ne pas insister sur des détails sensibles. Le thé, le café, les repas et les visites brèves peuvent aider à mieux se connaître. Une invitation peut être une marque d’hospitalité sincère sans pour autant donner accès à tous les aspects de la vie privée d’une personne. Les connaissances peuvent communiquer des informations locales ou mettre des personnes en contact avec des possibilités. Une recommandation peut être utile, mais les exigences officielles et les qualifications réelles de la personne restent importantes. Les limites sont importantes, car la familiarité peut être prise à tort pour une autorisation. Il ne faut pas transmettre les coordonnées, les photos, les récits personnels, l’argent ou les demandes de service d’une personne sans son accord. Avec le temps, la fiabilité permet de voir si la relation peut se rapprocher. Une personne qui respecte les refus, garde les confidences et tient ses petits engagements a plus de chances de gagner la confiance.
Connaissances en Irak
En Irak, les connaissances sont des personnes que l’on connaît par l’intermédiaire des voisins, des proches, du travail, de l’école, des commerces, du culte ou de la vie communautaire, sans avoir encore de lien étroit avec elles. Ces contacts peuvent échanger des nouvelles, des mises en relation et de petites formes d’entraide. La courtoisie et des contacts répétés et fiables peuvent peu à peu transformer une connaissance en ami.
Conseil
En Irak, accueillez chaleureusement une nouvelle connaissance, tout en gardant les premiers échanges simples et adaptés. Vérifiez les renseignements importants de manière indépendante et ne promettez pas un service avant d’en comprendre la nature. Laissez la proximité se construire au fil de comportements respectueux répétés plutôt que sur la base d’une seule présentation.